пользовательское планирование oor Sjinees

пользовательское планирование

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

使用者控制排程

用户控制计划

voorbeelde

В целях обеспечения организационной связи с пользовательскими департаментами в процессе планирования и осуществления будут созданы консультативные группы.
为了在规划和安装过程中与用户部门切实保持机构联系,将成立若干咨询组。

В целях обеспечения организационной связи с пользовательскими департаментами в процессе планирования и осуществления будут созданы консультативные группы
为了保证在规划和安装过程中与用户部门保持机构联系,将成立若干咨询组。

Организационная связь с пользовательскими департаментами на этапе планирования и осуществления проекта будет обеспечиваться через консультативные группы.
在规划和实施项目期间,将通过咨询小组确保与用户部门保持机构间的联系。

Организационная связь с пользовательскими департаментами на этапе планирования и осуществления проекта будет обеспечиваться через консультативные группы
咨询委员会注意到,企业资源规划项目小组在由项目主任负责的方案管理办公室的协调和领导下,负责项目的详细规划和执行,并向首席信息技术干事报告工作。 在规划和实施项目期间,将通过咨询小组确保与用户部门保持机构联系。

Организационная связь с пользовательскими департаментами на этапе планирования и осуществления проекта будет обеспечиваться через консультативные группы.
在规划和实施项目期间,将通过咨询小组确保与用户部门保持机构联系。

установка аппаратных средств и программного обеспечения центра хранения и обработки данных, необходимых для поддержки работы по пользовательской настройке системы общеорганизационного планирования ресурсов («Умоджа») в Глобальном центре обслуживания;
确定数据中心所需的硬件和软件,支持全球服务中心联合国企业资源规划“团结”项目(“团结”项目)的用户定制工作;

Одна рекомендация относится к составлению политики, устанавливающей структуру управления в отношении ролей пользователей, определяющей документирование процедур, касающихся надзорных органов и групп поддержки, а также обеспечивающей руководство и надзор за полной работоспособностью средств защиты пользовательского доступа к системе общеорганизационного планирования ресурсов (ОПР).
一项建议涉及政策的起草问题,以规范关于用户角色的治理结构,记录与监督机构和支助小组有关的进程,确保关于企业资源规划系统用户权限安全的治理和监督工作充分发挥作用。

В пункте 105 отмечается, что БАПОР согласилось с рекомендацией Комиссии разработать процедуры, определяющие и официально закрепляющие порядок предоставления и прекращения пользовательских прав доступа к системе общеорганизационного планирования ресурсов, а также порядок назначения, изменения и удаления ролей в системе.
在第105段,近东救济工程处同意审计委员会的建议,即应建立有关程序,用以界定和记录提供和中止企业资源规划系统用户权限的情况,并创建、修改和删除系统角色。

Он будет также обеспечивать основную поддержку в планировании, разработке, внедрении и эксплуатации специализированных программных приложений, оказывать помощь в подготовке технической и пользовательской документации, а также поддерживать регулярные контакты с клиентами и другими техническими сотрудниками для обеспечения того, чтобы программы и услуги в области информационно-коммуникационных технологий были максимально доступны и эффективно использовались при выполнении всех служебных функций.
任职者还将为规划、开发、实施和维护定制软件应用程序提供基本支助,协助编写技术和用户文档,并与客户和其他技术人员保持定期联系,以确保信息和通信技术应用程序和服务获得最大的可用性与有效的利用,为办事处履行所有职能提供支助。