постоянный пациент oor Sjinees
постоянный пациент
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
旧病人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Там, где врачи ничего не делали для разрешения проблемы, «число постоянных пациентов за год уменьшилось на 19 процентов».
在前 台 有? 个 女孩 特? 别 漂亮jw2019 jw2019
Он у меня не постоянный пациент
您必须选择至少一列 。opensubtitles2 opensubtitles2
В рамках клинического и терапевтического лечения антиретровирусную терапию прошли 28 667 постоянных пациентов, что близко к установленной цели, согласно которой такое лечение должны получать 30 000 пациентов.
是 皮 納 塔 , 對 吧 ?- 耐心 , 耐心UN-2 UN-2
Пациент или постоянный законный представитель пациента могут уполномочить доверенное лицо, ответственное за вопросы медицинской помощи, давать согласие на лечение, когда сам пациент не в состоянии сделать это
並且 這 藥物 使 人上 癮 我們 甚至 無法 保 證 我們 科研 人員 的 人身 安全MultiUn MultiUn
После того как в ноябре был зарегистрирован первый случай этого заболевания, в центры здравоохранения и больницу Глендон постоянно поступали пациенты, в особенности дети со слабовыраженными симптомами того заболевания.
我 知道 她 現在 還是 黑 爵士 的 未婚妻但是 這 無關 緊要 是嗎 小 黑子?UN-2 UN-2
Мы должны также обеспечивать на постоянной основе всеобщий доступ пациентов к терапии и уходу.
所以 , 我? 觉 得 , 假如 他? 们 想? 见 她 ,他? 们 可以 在任 何? 时 候? 来 我家 看 她 。UN-2 UN-2
Постоянно получают терапию 17 пациентов, что дает нам цифру в 49 человек, не находящихся под наблюдением.
相反 的 , 我 也 是? 这 么? 觉 得UN-2 UN-2
Мы должны также обеспечивать на постоянной основе всеобщий доступ пациентов к терапии и уходу
我 知道 , 但是 他們 在 等我MultiUn MultiUn
Для обеспечения соответствия с существующей фактологической основой эффективного применения лечения от наркотической зависимости необходимо активнее использовать различные подходы к лечению в сочетании с постоянным наблюдением за пациентами
你 要 取 什 么 名字?- 猜 一下MultiUn MultiUn
Если развивающимся странам будет разрешено выпускать дешевые лекарства, получать лекарственные препараты на постоянной основе сможет большее число пациентов
但? 资 料 不多 , 你 得 小心 行事MultiUn MultiUn
Система включает открытие регистрационной карты на каждого члена семьи и постоянное наблюдение за состоянием здоровья пациента.
一切 我 全都 要 怪 你 , 查 克 全都 是 你的 錯UN-2 UN-2
Новые поколения оборудования для пациентов, включая постоянно носимые датчики для съема показаний о состоянии организма, дают возможность дистанционно сообщать докторам о потенциальных медицинских проблемах пациентов до их обострения.
一個 她 深為 信賴 的 朋友. 這 讓 他 很 惱火ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Даже при лечении антибиотиками, по меньшей мере, 10% пациентов умирает, а 20% пациентов имеют постоянные серьезные проблемы со здоровьем в результате этой болезни.
我 不想 告? 诉 你 我? 们 有 多 需要 有??? 艺 的 人WHO WHO
К числу проведенных ею мероприятий относится создание # специализированных клиник и # приютов для пациентов, нуждающихся в постоянной поддержке и уходе
我 從 你的 來信 中 知道 了 班 特 利 先生MultiUn MultiUn
К числу проведенных ею мероприятий относится создание 10 специализированных клиник и 4 приютов для пациентов, нуждающихся в постоянной поддержке и уходе.
你? 将 不是 迎接 一位 女 儿 而 是 要 火化 儿 子 的 尸 体UN-2 UN-2
С целью обеспечения квалифицированного медицинского сопровождения каждых родов Министерство здравоохранения стремится окружить пациентов постоянной и непрерывной заботой, начиная с организации качественного акушерского наблюдения за будущими матерями и заканчивая предоставлением первого уровня медицинской помощи членам их семей
別再 吃 了- 這 算什麼 回答?MultiUn MultiUn
Так, Крит (Эпир) и западная Греция с их новыми специализированными медицинскими службами имеют определенную автономию в смысле обслуживания своих постоянных жителей и привлекают пациентов из близлежащих районов.
他 为什么要追她? 什 么 要 追 她?UN-2 UN-2
Пациент должен оставаться под постоянным медицинским наблюдением.
? 现 在 哈 利- 去 加入 他? 们 吧UN-2 UN-2
Тем не менее постоянный рост числа пациентов, получающих антиретровирусную терапию, после того, как она стала бесплатной, и увеличение средней продолжительности жизни таких пациентов, к сожалению, привели к повышению потребности в таком лечении и в последующем медицинском уходе.
就 像 床頭 書 里 開始 的 那樣UN-2 UN-2
Тем не менее постоянный рост числа пациентов, получающих антиретровирусную терапию, после того, как она стала бесплатной, и увеличение средней продолжительности жизни таких пациентов, к сожалению, привели к повышению потребности в таком лечении и в последующем медицинском уходе
若 他? 们 五分?? 内 不 接? 见 我? 们 我? 们 就 走 , 失? 败 者 才? 会 等MultiUn MultiUn
Необходимы постоянное просвещение, психологическая и социальная поддержка пациентов со стороны их родных и общин, а также прочная инфраструктура здравоохранения
是 因? 为 他? 们 太 邪? 恶 了- 你 怎 么?? 为 ? 我 邪? 恶 么 ?MultiUn MultiUn
Необходимы постоянное просвещение, психологическая и социальная поддержка пациентов со стороны их родных и общин, а также прочная инфраструктура здравоохранения.
她 第一次 承? 认 离 婚 都 是 她的? 错UN-2 UN-2
Лишь ценой больших усилий, благодаря самоотверженному труду и научной подготовке кубинского медицинского персонала удается сохранять и даже постоянно улучшать многие показатели обслуживания пациентов.
我的 一? 个 孩子 , 我的 女 儿 背叛 了 我? 们UN-2 UN-2
Лишь ценой больших усилий, благодаря самоотверженному труду и научной подготовке кубинского медицинского персонала удается сохранять и даже постоянно улучшать многие показатели обслуживания пациентов
當然 還有 誰想 說 些 什 么 嗎?MultiUn MultiUn
Создание такой службы и укрепление прав пациентов в новых законодательных рамках свидетельствуют о постоянных усилиях правительства в области защиты основных прав всех пациентов, обслуживаемых системой здравоохранения Люксембурга.
妳 是 我 一生中 唯一 不用 三思 的 決定UN-2 UN-2
99 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.