прибавочный oor Sjinees
прибавочный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
剩餘
盈余
剩余
盈餘
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
США в день. Многие из тех, кто должен создавать прибавочную стоимость для этого рынка, либо исключены из цепи создания такой стоимости, поскольку не обладают необходимыми навыками, либо находятся на периферии производственной деятельности, которая теперь требует новых навыков
? 没 有人 能 抗拒 你的 魅力 ”MultiUn MultiUn
К ним относятся слабая инфраструктура сельского хозяйства, недостаточное распространение агротехнических знаний, примитивная технология производства, низкая прибавочная стоимость, отсутствие соответствующих механизмов финансирования сельского хозяйства, ненадежный рынок, несправедливые и неконкурентоспособные цены производителей сельскохозяйственной продукции и деградация окружающей среды.
你 能 怎 么 做 ?即使 你 以前 知道 怎 么 做 , 你 也 不知道 以后? 该 怎 么 做UN-2 UN-2
Очевидно то, что реальной экономике, которая создает прибавочную стоимость и занятость, не уделялось должного внимания
你 觉得我漂亮吗? 得 我 漂亮??MultiUn MultiUn
Поэтому наша поддержка программы работы Специальной рабочей группы соизмерима с «прибавочной стоимостью», порожденной реальной приверженностью Совета Африке.
?? 让 人? 觉 得 ...好像 与 世 隔? 绝UN-2 UN-2
a) активы: все финансовые активы, включая деньги, чеки, монетарные обязательства, переводные векселя, платежные поручения или другие платежные средства, вклады, долговые требования и признания долга, ценные бумаги и долговые векселя, сертификаты, облигации, долговые обязательства, опционы, закладные, купчие; процентные поступления, дивиденды или другие доходы или прибавочная стоимость, полученные за счет основного капитала; кредиты, права на компенсацию, поручительства, гарантии исполнения контрактов или другие финансовые обязательства; аккредитивы, коносаменты, договоры о страховании, документы об обращении акций в денежные средства или в другие финансовые ресурсы и любые другие инструменты финансирования экспорта
傻 女孩 后? 来 被 蝙蝠? 杀 死 , 如何 ?MultiUn MultiUn
активы: все финансовые активы, включая деньги, чеки, монетарные обязательства, переводные векселя, платежные поручения или другие платежные средства, вклады, долговые требования и признания долга, ценные бумаги и долговые векселя, сертификаты, облигации, долговые обязательства, опционы, закладные, купчие; процентные поступления, дивиденды или другие доходы или прибавочная стоимость, полученные за счет основного капитала; кредиты, права на компенсацию, поручительства, гарантии исполнения контрактов или другие финансовые обязательства; аккредитивы, коносаменты, договоры о страховании, документы об обращении акций в денежные средства или в другие финансовые ресурсы и любые другие инструменты финансирования экспорта;
?? 记 得 我 给你的带子吗? 你的? 子??UN-2 UN-2
Обеспечительное право не является средством принудительного отчуждения прибавочной стоимости от лица, предоставляющего право, или средством замаскированной передачи обремененных активов кредитору.
?? 这两 位 是 阿 迪 ,? 维 芙 ,? 这 位 是 林? 赛- 你 好UN-2 UN-2
Благодаря плодотворной политике, которая приводит к получению прибавочной стоимости и, кроме того, призывает частные предприятия проявлять социальную ответственность, мы осуществляем реиндустриализацию Аргентины
你 怎 么 知道 ?? 谁 也? 说 不准MultiUn MultiUn
Африка более не хочет довольствоваться лишь ролью поставщика сырьевых товаров; она хочет перерабатывать их, для того чтобы создавать больше рабочих мест и прибавочную стоимость в целях увеличения богатства.
‘ 用? 绳 子 改造?? 军 ’ ! 威廉 斯 不是?? 军 , 你 明白 !UN-2 UN-2
Такое явление, как детский труд, отражает неэффективность системы, основанной на интенсивном производстве и экспорте сырья, что дает низкую прибавочную стоимость
真是 的 , 他 到底 在? 说 什 么MultiUn MultiUn
Рассматриваются вопросы внутренней организации и мотивации групп к созданию прибавочной стоимости, социально ориентированной экономики и экономики солидарности; существует рабочая группа по вопросам этической экономики; рабочая группа по вопросам предприятий как ячеек общества, а также рабочая группа по трансформации личности и общества.
? 黄 埔 江 表面上 是 流入 大海但 它 其? 实 是? 冲 入???? 际 的? 长 江 江 之?? 阔 如同 海洋UN-2 UN-2
ПРООН запустила программу инноваций, целью которой является исследование прибавочной стоимости социальных инноваций; в рамках этой программы получают поддержку более 40 стартапов.
你 知道 你 該 怎麼 做? 進去, 對 她 好 一點UN-2 UN-2
Организация обратилась к представителям национальных государств, с тем чтобы заручиться их поддержкой концепции «земля как общее благо» и убедить их в том, что лучший способ разделения благ земли — это поддержка финансовой политики, которая освобождает от налогового бремени труд и продукцию и вместо этого вводит «арендную плату на общие блага» (налог с «нетрудовых доходов» или «прибавочной стоимости»), то есть дары природы — землю и природные ресурсы.
? 这 回 你 明白 我? 为 什 么 恨 你 了吧 ?UN-2 UN-2
В своем стремлении получить максимальные прибыли и прибавочную стоимость директивные центры ТНК используют целую совокупность механизмов, начиная с финансовых учреждений, таких, как Всемирный банк и МВФ, и заканчивая незаконными методами, включая подкуп высших должностных лиц государства, членов парламента и военных, коррупцию представителей деловых кругов, а также политическое давление и экономический шантаж по отношению к прогрессивным правительствам.
历史侧边栏 您可以在此配置历史侧边栏 。UN-2 UN-2
Таким образом, прогресс необходим не только в сфере доступа, который предусматривается Дохинским раундом, но и в области создания прибавочной стоимости, диверсификации продукции, помимо сырья, и укрепления потенциала для выполнения технических и деловых условий, связанных с участием в торговле
她 有? 没 有 告? 诉 你 我 有 多 糟糕 ?MultiUn MultiUn
Африка более не хочет довольствоваться лишь ролью поставщика сырьевых товаров; она хочет перерабатывать их, для того чтобы создавать больше рабочих мест и прибавочную стоимость в целях увеличения богатства
我 知道 什麼 時候 有 退休 的 機會MultiUn MultiUn
Всему этому препятствует нынешняя колониальная политика, навязывающая нам модель широкомасштабной эксплуатации прибавочной стоимости, которая имеет самые плачевные последствия для населения, такие, как повсеместное насилие, наркомания и торговля наркотиками, «утечка умов» и другие потери, с которыми связана эмиграция широких масс населения
我?? 觉 得? 没 有 我?? 参 加 的? 话? 这 件 事 就 不好 玩 了MultiUn MultiUn
Это крайне необходимо прежде всего потому, что с точки зрения закона свободной конкуренции в интересах получения прибавочной стоимости – двигателя глобализации ‐ в области транснационального перемещения финансового капитала наиболее ярко проявляют себя анархичные и обуреваемые жаждой наживы силы рыночной экономики – силы, не знающие ограничений в своем порочном стремлении сделать весь мир своей колонией, ускорить разрушение механизмов и правил поведения, либерализировать торговлю и во что бы то ни стало отнять у государства принадлежащие ему предприятия.
我? 觉 得 自 己 像? 个 缺? 脑 的 人 我 不 确 定 那? 个 是否? 属 于 那 里UN-2 UN-2
Благодаря плодотворной политике, которая приводит к получению прибавочной стоимости и, кроме того, призывает частные предприятия проявлять социальную ответственность, мы осуществляем реиндустриализацию Аргентины.
? 从 另一方面 看-- 病情 在 好?UN-2 UN-2
Обеспечительное право не является средством принудительного отчуждения прибавочной стоимости от лица, предоставляющего право, или средством замаскированной передачи этой собственности кредитору
但是? 还 有- 但是 我 恐怕 今天? 没 有了MultiUn MultiUn
Сейчас мы должны подумать, как Комиссия по разоружению может обеспечить прибавочную стоимость
有? 没 有? 盐 湖 城 那? 风 暴 消息 ?MultiUn MultiUn
Развитие инфраструктуры поможет сельским труженикам принимать участие в функционировании цепочек создания прибавочной стоимости сельскохозяйственной продукции на этапах производства, хранения, охраны, очистки и перевозки товаров, а также предоставит им возможность добавлять стоимость к продукции и находиться в контакте с другими сегментами цепочки
得到? 权 力 的 人 害怕 失去 它MultiUn MultiUn
Приоритетное направление 4: Структурная экономическая перестройка, развитие производственного потенциала и увеличение прибавочной стоимости
证券 公司 的 证券 自营 账户, 应当 自 开户 之日 起 三个 交易日 内 报 证券 交易所 备案UN-2 UN-2
Предпринимательская прибыль или прибавочная стоимость.
都 走了 一 整天 都?? 见 一? 个 路? 标LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Таким образом, прогресс необходим не только в сфере доступа, который предусматривается Дохинским раундом, но и в области создания прибавочной стоимости, диверсификации продукции, помимо сырья, и укрепления потенциала для выполнения технических и деловых условий, связанных с участием в торговле.
无法从磁盘上初始化备忘录文件 。UN-2 UN-2
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.