принцип начислений oor Sjinees
принцип начислений
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
权责发生制会计
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он также подчеркнул необходимость ведения учета для государственного сектора на основе принципа начислений.
而 我 也 有些 蠢蠢 欲 動 , 想做 我 早就 想做 的 事情 了 。UN-2 UN-2
i) основными бухгалтерскими предпосылками являются непрерывность, постоянство и принцип начислений
我 想 那 是 一些 傳記 部分 吧MultiUn MultiUn
Все расходы ЮНИСЕФ учитываются по принципу начисления, за исключением выплат персоналу, учитываемых только как расходы наличных средств.
你 不必 再? 问 我 一次 我 就 不? 会 那? 样UN-2 UN-2
Все расходы ЮНИСЕФ учитываются по принципу начисления, за исключением выплат персоналу, учитываемых только как расходы наличных средств
什 么 ? 你 什 么 意思 ? 你 叫 什 么 名字 ?MultiUn MultiUn
d) Что касается требований в отношении процентов, то Ирак отвергает сам принцип начисления процентов на компенсацию, означающий начисление компенсации на компенсацию
嘿 , 那個 校 女孩 派來 了!- 沖 啊 , 沖!MultiUn MultiUn
Согласно тому же принципу, начисленные Черногории взносы в бюджет ЮНИДО на # и # годы в размере # процента вычитаются из суммы взносов бывшей Сербии и Черногории
在 這 告訴 我 就 好了 我的 意思 是MultiUn MultiUn
МСУГС 18 предусматривает, что субъект, который составляет и представляет финансовые ведомости в соответствии с принципом начисления, должен применять настоящий стандарт для представления сегментной информации.
他 一?? 这 里 我 就? 开 始 跟 了- 好 , 你 和 他 一起UN-2 UN-2
Действующие в штате положения о заработной плате также меняются, обеспечивая Комиссии по производственным отношениям штата Западная Австралия возможность гибко применять федеральные принципы начисления заработной платы
我? 们 在 自由 大??? 顶 有 一架 新? 闻 直升 机MultiUn MultiUn
На международном и региональном уровнях продолжается работа по изучению принципов начисления оплаты и учета в случае СПП, включая связанные с этим телекоммуникационные, экономические и стратегические вопросы
重申 我? 们 的 誓 愿 您 是 女? 傧 相MultiUn MultiUn
Причины внесения поправок: Согласно принципу начисления поступлений, обязательства в виде заказов на закупку, которые направлены, но еще не получены, будут проверяться в конце периода на действительность.
你? 来 的? 时 机 很好?? 间 公寓 常常 很快 被 租 走UN-2 UN-2
относительно осуществления на ежемесячной основе выверки финансовых документов о выплате взносов в целях обеспечения более оперативного возмещения причитающихся сумм и внедрения системы учета на основе принципа начислений;
謹 以此 片 獻給 製 片 大師 深 作 欣 二UN-2 UN-2
Согласно тому же принципу, начисленные Черногории взносы в бюджет ЮНИДО на 2006 и 2007 годы в размере 0,001 процента вычитаются из суммы взносов бывшей Сербии и Черногории.
我 不知道 活?? 织 切片? 检 查 有? 结 果 了 她的 体? 温 是 # 度UN-2 UN-2
В пункте 164 Комиссия также рекомендовала Секретариату сократить время, затрачиваемое на удостоверение платежных требований, с тем чтобы соблюдать принцип начислений при учете доходов и расходов на счетах.
哦, 你的 “ 物? 质 存在 ” 永? 远 也 用不完-- 就 像? 刚 才 与 你 攀? 谈 的 那位 金? 发 “ 物? 质 存在 ”UN-2 UN-2
a) относительно осуществления на ежемесячной основе выверки финансовых документов о выплате взносов в целях обеспечения более оперативного возмещения причитающихся сумм и внедрения системы учета на основе принципа начислений
吃? 药 真的?? 让 她? 变 得 好像 她 真 可以MultiUn MultiUn
Кроме того, цифры, содержащиеся в докладе, представлены в соответствии с требованиями метода учета на основе принципа начислений, принятого ЮНФПА в 2012 году посредством внедрения Международных стандартов учета в государственном секторе.
我意 思是 , 沒什麼 用 , 但 那 很好 。UN-2 UN-2
На международном и региональном уровнях продолжается работа по изучению принципов начисления оплаты и учета в случае международных Интернет-соединений (МИС) и использования СПП, в том числе связанных с этим телекоммуникационных, экономических и стратегических вопросов.
而且 還是 我 造成 的 , 你 懂 嗎?UN-2 UN-2
Она хотела бы подчеркнуть большое значение платежеспособности государства-члена как основополагающего принципа для начисления его взноса
你 說 你 聽到 晚上 在 你的 腦子 里 有 個 男人 的 聲音 對嗎 ?等等MultiUn MultiUn
Она хотела бы подчеркнуть большое значение платежеспособности государства-члена как основополагающего принципа для начисления его взноса.
也 是 玉米? 当 你 乖乖 去 扔 垃圾 的? 时 候UN-2 UN-2
рассмотрев доклад Комиссии ревизоров, Правление Пенсионного фонда одобрило основные рекомендации, сделанные в этом докладе, за исключением рекомендаций, касающихся ежемесячной выверки данных о взносах в целях внедрения системы всестороннего учета на основе принципа начислений и создания ревизионного комитета Правления;
然后 你 想?? 车 到 哪 都 行了UN-2 UN-2
k) рассмотрев доклад Комиссии ревизоров, Правление Пенсионного фонда одобрило основные рекомендации, сделанные в этом докладе, за исключением рекомендаций, касающихся ежемесячной выверки данных о взносах в целях внедрения системы всестороннего учета на основе принципа начислений и создания ревизионного комитета Правления
有 一? 个 星期天 他? 带 我 去 海? 边MultiUn MultiUn
С целью поиска путей увеличения объема средств на общие цели в июне 2005 года ЮНОДК предложило крупным донорам использовать модель ориентировочных взносов, в той или иной степени построенную по принципу начисленных взносов, во избежание повторения финансовых кризисов и обеспечения устойчивого финансирования.
我 知道 你 指 什麼- " 機構 " 是 OCD 代碼UN-2 UN-2
С целью поиска путей увеличения объема средств на общие цели в июне # года ЮНОДК предложило крупным донорам использовать модель ориентировочных взносов, в той или иной степени построенную по принципу начисленных взносов, во избежание повторения финансовых кризисов и обеспечения устойчивого финансирования
我 只 是 做 我的 工作- 我 知道MultiUn MultiUn
С 1 января 2012 года финансовая отчетность ЮНИСЕФ готовится на основе принципа полного начисления в соответствии с Международными стандартами учета в государственном секторе.
那麼 如果 你們 真的 關 係 很 親密 我 希望 你們 能 親吻 對方UN-2 UN-2
С 1 января 2012 года финансовая отчетность ЮНИСЕФ готовится на основе принципа полного начисления МСУГС (а не в соответствии с СУСООН, как раньше).
我 得 走了, 梅 耶 很快 就?? 来UN-2 UN-2
С 1 января 2012 года финансовая отчетность ЮНИСЕФ готовится на основе принципа полного начисления в соответствии с Международными стандартами учета в государственном секторе.
他們 喝醉了 酒 , 出 拳 很快UN-2 UN-2
195 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.