производственно-сбытовая цепочка oor Sjinees
производственно-сбытовая цепочка
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
价值链
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В таких территориально-производственных комплексах сформировались конкурентоспособные производственно-сбытовые цепочки благодаря наличию сырья, технических кадров и каналов сбыта.
不停 喊?:: "????" 妈妈"... 他的 手臂 就 像?? 样 往外 伸UN-2 UN-2
На этом фоне соблюдение требований безопасности приобретает все более важное значение для всей производственно-сбытовой цепочки.
去 聚? 会 ?- 怎 么? 会 有?? 个 杯子 ?UN-2 UN-2
Необходимо также дополнительно обсудить вопрос о распределении расходов на аудит среди участников производственно-сбытовой цепочки.
我? 们 的 三日 游 已?? 结 束 了UN-2 UN-2
Как такая нехватка финансирования может повлиять на международные производственно-сбытовые цепочки?
放心 , 妳 會 沒事 , 笑 一下 嘛UN-2 UN-2
Глобальные производственно-сбытовые цепочки начинают все активнее работать и в развивающихся странах.
為什麼 你 不能 到 這兒 來 , 求 你 了 ?UN-2 UN-2
Глобальные производственно-сбытовые цепочки и международная торговля
?? 门 除非 我 死 我 才? 会 回去UN-2 UN-2
· Тенденции, характеризующие долю стоимости, удерживаемую отечественными производителями, в производственно-сбытовой цепочке
大家 都 知道, 只 要 愿 意 的?,, 到? 时 候....可以 穿 夏威夷? 衬 衫 和 牛仔? 裤UN-2 UN-2
Процесс модернизации МСП ориентирован на успешную интеграцию местных поставщиков в глобальные производственно-сбытовые цепочки.
打 扰 一下 , 少年 球? 赛 的 事情UN-2 UN-2
h) Современные производственно-сбытовые цепочки имманентно неблагоприятны для мелких производителей
妳 是 说妳自己处理完了? 妳 自己? 理 完了?MultiUn MultiUn
Например, он обеспечивает инклюзивное финансирование и укрепляет производственно-сбытовые цепочки в сельскохозяйственном секторе.
她? 们 一天 往 我 手 里 塞? 两 三次 她? 们 房? 间 的? 钥 匙UN-2 UN-2
Торговля и глобальные производственно-сбытовые цепочки
每天 晚上 我的 朋友? 纳 杉 尼? 尔 都把 他的? 乐 器 塞 好在 一群 掠食者 、 皮? 条 客 ... 和 在 街? 头 四 仰 八 叉 的 倒地 醉? 汉 之? 间 ...UN-2 UN-2
Важным фактором торговли товарами и эффективного участия в международной торговле и глобальных производственно-сбытовых цепочках являются услуги.
噢 我 再 幫我 新朋友 的 忙UN-2 UN-2
Глобальные производственно-сбытовые цепочки, региональная интеграция и устойчивое развитие: взаимосвязи и последствия для политики
就是? 这 家伙 么- 你 在 跟 我? 开 玩笑 么UN-2 UN-2
создание более благоприятных условий для содействия интеграции деятельности национальных компаний в региональные и глобальные производственно-сбытовые цепочки;
那 事 已?? 过 去 很久 了? 玛 妮UN-2 UN-2
Такой подход позволяет производителям сырья использовать знания и опыт других участников производственно-сбытовой цепочки.
指?? 军 官 一定 要 保持 冷? 静UN-2 UN-2
Она должна проводить анализ и способствовать... обеспечению более эффективного участия в производственно-сбытовой цепочке".
用? 脚 看 我 短信 的 那?? 杂 技 演? 员 是? 谁 ?- 打 扰 了UN-2 UN-2
Было высказано предположение о том, что в расчет должны приниматься все виды деятельности в производственно-сбытовой цепочке.
兰姆先生? 姆 先生? 能?? 来 一下???UN-2 UN-2
Давление, заставляющее соблюдать жесткие экологические стандарты, распространяется сверху вниз по производственно-сбытовой цепочке, достигая МСП
嗨 , 哥們 , 弗 瑞 格 諾的 事情 進展 的 怎 么 樣 了?MultiUn MultiUn
Относительно распространенной является та или иная форма мониторинга производственно-сбытовой цепочки
向导将创建下列过滤器 :MultiUn MultiUn
Некоторые делегаты указали на наличие в производственно-сбытовых цепочках в сельскохозяйственном секторе определенных критических диспропорций.
我家 里 的 每? 个 人 都有些? 变 性 疾病 。UN-2 UN-2
Частные компании также подписали письма о намерениях инвестировать в этих странах во все звенья сельскохозяйственной производственно-сбытовой цепочки.
?? 尔 看 起? 来 真的? 这 么 沮?? 吗 ?UN-2 UN-2
Став составной частью производственно-сбытовой цепочки, они заложили основу для обмена информацией, связи и передачи знаний (UNCTAD, 2006).
就 算 你 弟弟 能 挨? 过 去? 医 生? 说 他 至少 也 得?? 个 月 才能 出院UN-2 UN-2
Кроме того, пастбищные хозяйства и связанные с ними производственно-сбытовые цепочки являются источником занятости для крупной части населения.
是- 但 那 不能 成? 为你 怠工 的 借口UN-2 UN-2
Переосмысление инициатив, связанных с производственно-сбытовыми цепочками, для направления перемен
聽我說, 我 要 告訴 你們 我 有 多麼 高興 看到 我 所有 的 兒孫 共聚 一堂UN-2 UN-2
b) Участие Азиатско-Тихоокеанского региона в производственно-сбытовых цепочках: роль стратегий в области торговли и инвестиций
把 那?? 红 的 抓? 来? 还 有? 鱼 缸 拿? 来UN-2 UN-2
588 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.