производственно-техническое училище oor Sjinees
производственно-техническое училище
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
职业训练学校
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К этой сфере относятся государственные производственно-технические училища, центры краткосрочной профессиональной подготовки и центры профессиональной ориентации
我 希望 我? 们 其中 能 有人 超?? 聪 明MultiUn MultiUn
лица моложе # лет, учащиеся средних школ и учащиеся производственно-технических училищ
我 只 想 她 得到 自己 認為 最好 的MultiUn MultiUn
К этой сфере относятся государственные производственно-технические училища, центры краткосрочной профессиональной подготовки и центры профессиональной ориентации.
所有 合? 约 都必? 须 全部 修改 妥? 当UN-2 UN-2
В настоящее время осуществляются несколько специальных программ, рассчитанных на подростков и взрослых и направленных также на повышение информированности преподавателей в государственных средних учебных заведениях и профессионально-технических училищах, увеличение библиотечного фонда государственных технических училищ, содействие совмещению мужчинами производственных и семейных обязанностей и укрепление так называемых школ для родителей, которые являются самостоятельной структурой обучения на протяжении всей жизни
我 撿了 些 藍 莓,都塗 上了 安眠藥MultiUn MultiUn
В настоящее время осуществляются несколько специальных программ, рассчитанных на подростков и взрослых и направленных также на повышение информированности преподавателей в государственных средних учебных заведениях и профессионально-технических училищах, увеличение библиотечного фонда государственных технических училищ, содействие совмещению мужчинами производственных и семейных обязанностей и укрепление так называемых школ для родителей, которые являются самостоятельной структурой обучения на протяжении всей жизни.
什 么 ? 怎 么 回事 ?- 我? 们 只 有 位置? 载 你? 们 其中 的 一? 个 人UN-2 UN-2
В результате этих усилий, благодаря которым в стране появилось более 500 профессионально-технических училищ, в стране значительно выросли как число, так и производственный потенциал молодежных предприятий.
不是 叫 你 出? 门 前 先 尿 的? 吗 ?UN-2 UN-2
Кроме того, ребенок, достигший # летнего возраста и успешно завершивший курс гимназического образования (система среднего образования) или освобожденный от посещения школы с санкции министерства образования и культуры на основе Закона об обязательном и бесплатном начальном и среднем образовании, может быть направлен по получении специального разрешения министра труда и социального обеспечения в профессионально-техническое училище в рамках объединенной производственно/образовательной программы
那 是 我 儿 子- 那 是 我的 孩子 , 我的 孩子MultiUn MultiUn
Как указывают Юй Цзугуан и Чжоу Фэнхуа в своем обзоре проводимых в Китае реформ профессионально-технического образования, правительство приступило к реализации крупной программы, направленной на улучшение профессионально-технической подготовки и предусматривающей следующие меры: инвестирование в 2006–2010 годах 10 млрд. юаней в профессионально-технические училища, техникумы и программы производственной практики; выделение в 2006–2010 годах 500 млн. юаней на подготовку преподавателей; увеличение контингента учащихся в профессионально-технических училищах и техникумах; предоставление финансовой помощи 90 процентам учащихся; бесплатное профессионально-техническое образование для учащихся из бедных семей в сельской местности и городах, а также для обучаемых по сельскохозяйственным специальностям;
第二 修正案 又 賦予 了 每個 白人 有保留 槍支 的 權利 。UN-2 UN-2
Для подготовки молодежи к производственному труду допускается прием на работу учащихся общеобразовательных школ, профессионально – технических училищ, средних специальных учебных заведений для выполнения легкого труда, не причиняющего вреда здоровью и не нарушающего процесса обучения в свободное время по достижении ими четырнадцатилетнего возраста с согласия одного из родителей или заменяющего его лица.
你 是 建議 再來 一次 釋放 壓力 的 較量?UN-2 UN-2
Действие настоящего закона распространяется на всех работников, состоящих в трудовых отношениях с предприятиями, учреждениями, организациями различных форм собственности и хозяйствования, в том числе отдельными нанимателями; членов кооперативов; студентов высших учебных заведений, учащихся средних специальных учебных заведений, профессионально-технических училищ и общеобразовательных школ, проходящих производственную практику; военнослужащих, привлекаемых для работы на предприятиях; граждан, проходящих альтернативную службу; лиц, отбывающих наказание по приговору суда, в период их работы на предприятиях исправительно-трудовых учреждении или предприятиях, определяемых органами, ведающими исполнением приговоров, а также на участников других видов трудовой деятельности, организуемой в интересах общества и государства.
我太忙 了 , 只 好 由 你 來 讀 地圖 了 。UN-2 UN-2
Действие настоящего закона распространяется на всех работников, состоящих в трудовых отношениях с предприятиями, учреждениями, организациями различных форм собственности и хозяйствования, в том числе отдельными нанимателями; членов кооперативов; студентов высших учебных заведений, учащихся средних специальных учебных заведений, профессионально-технических училищ и общеобразовательных школ, проходящих производственную практику; военнослужащих, привлекаемых для работы на предприятиях; граждан, проходящих альтернативную службу; лиц, отбывающих наказание по приговору суда, в период их работы на предприятиях исправительно-трудовых учреждении или предприятиях, определяемых органами, ведающими исполнением приговоров, а также на участников других видов трудовой деятельности, организуемой в интересах общества и государства
嘿 , 你 真的 想? 这 么 做 ?- 是的- 好吧MultiUn MultiUn
Тем не менее наблюдается также и положительная тенденция, которая заключается в том, что женщины, обучающиеся в высших профессиональных училищах и университетах, все чаще выбирают нетрадиционные дисциплины (исключение составляют сугубо технические специальности) в производственном и коммерческом секторах, что в скором будущем повлияет на решение женщин при выборе работы в этих областях.
守? 护 神?? 队 寡 不?? 众 , 情? 况 危急UN-2 UN-2
В последние годы Сальвадорский институт развития женщины, ИСДЕМУ, содействовал созданию профессионально-технических училищ для женщин с целью их профессиональной подготовки, необходимой для расширения их возможностей в области производственной деятельности, в частности в секторах, где встречаются самые серьезные препятствия, т.е. в секторах, связанных с первичными и вторичными отраслями экономики (сельское хозяйство, промышленность и торговля).
“ 伊 利 ”?? 个 名字 怎 么 啦 ?UN-2 UN-2
Среди завершенных проектов – учреждение окружных ресурсных центров для повышения эффективности исполнения своих обязанностей женщинами, избранными депутатами советов, а также программы компьютерной грамотности, укрепление системы профессионально-технических училищ, учебные и реабилитационные центры, общинные центры для женщин − депутатов советов, женские публичные библиотеки, учебно-производственные центры, а также поставка медикаментов и оборудования в женские больницы.
上面 的 教堂 里- “? 马 上 ”UN-2 UN-2
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.