протокол передачи файлов oor Sjinees
протокол передачи файлов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
文件传输协议
Полученные в различных странах мира данные наблюдений ОСЗ направляются в Центр либо по электронной почте, либо посредством протоколов передачи файлов (FTP).
世界各地的观测人员通过电子邮件或文件传输协议将其近地天体数据送往小行星中心。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FTP (File Transfer Protocol) и SFTP (SSH File Transfer Protocol) – это протоколы передачи файлов.
你 已? 经 假? 装 是 南 波士? 顿 的卡 斯 提 根 了support.google support.google
Зарегистрированные пользователи могут приобретать данные SPS для научных исследований и использовать протокол передачи файлов FTP.
我 也 需要?? 处 的??,, 我 也 想要? 独 自 一人 呆? 会 儿UN-2 UN-2
Зарегистрированные пользователи могут приобретать данные SPS для научных исследований и использовать протокол передачи файлов FTP
你的 身 体 是 我的 不? 许 你?? 来 !MultiUn MultiUn
Изображения, полученные НЦДЗ/ИСРО, были загружены при помощи протокола передачи файлов (FTP) программы СПАЙДЕР-ООН и протокола FTP НЦДЗ.
到? 时 肯定 棒 极 了 ! 老天 啊 , 想起? 来 就 ...UN-2 UN-2
Будет осуществляться сбор данных в целях расширения базы данных о клиентах и содействия передаче данных через FTP (протокол передачи файлов).
我?? 厌 打? 断 你不? 过 我? 觉 得 在 他 死掉 的 情? 况 下 他 不?? 给 你 什 么 信息UN-2 UN-2
Полученные в различных странах мира данные наблюдений ОСЗ направляются в Центр либо по электронной почте, либо посредством протоколов передачи файлов (FTP).
你 不知道 他? 们 怎 么 看 你? 吗 ?- 冷? 静 , 阿 里 ,? 没 人 看得 到 我UN-2 UN-2
Полученные в различных странах мира данные наблюдений ОСЗ направляются в Центр либо по электронной почте, либо посредством протоколов передачи файлов (FTP
你 真的 想知道 ?- 雷 下 我 啊MultiUn MultiUn
Обычно передача файлов осуществлялась с использованием протокола передачи файлов (FTP), хотя при защищенной передаче все чаще применяется шифрование с использованием протокола Secure Shell (SSH
你 可 曾 到? 过 机 械? 层 那 里 看看 ?MultiUn MultiUn
Пересылка материалов через Интернет с помощью протокола передачи файлов резко улучшает передачу радиопрограмм и, соответственно, приводит к улучшению качества звука, который могут оценить слушатели программ.
當初 我 對 你的 評價 錯了UN-2 UN-2
Пересылка материалов через Интернет с помощью протокола передачи файлов резко улучшает передачу радиопрограмм и, соответственно, приводит к улучшению качества звука, который могут оценить слушатели программ
大型? 猫 科? 动 物 的 天堂 。MultiUn MultiUn
Основные ресурсы этого веб–сайта включают открытый для учреждений протокол передачи файлов, информацию о работе Совещания и другую информацию, которая связана с координацией космической деятельности среди учреждений Организации Объединенных Наций.
嗯 有時候 他們的 年齡 確實 是 一個 問題UN-2 UN-2
Основные ресурсы этого веб-сайта включают открытый для учреждений протокол передачи файлов, информацию о работе Совещания и другую информацию, которая связана с координацией космической деятельности среди учреждений Организации Объединенных Наций
我? 们 知道 , 你 要? 说 的 就是 我? 们 只 能 在 一 棵? 树 上吊 死了MultiUn MultiUn
Было также выражено пожелание представить информацию в отношении возможностей использования сайтов, поддерживающих протокол передачи файлов (FTP), в местах службы за пределами Центральных учреждений и Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве
你?? 为 我?? 让 你 研究 多少 人 ?- 全部MultiUn MultiUn
Тем не менее оформление передачи изображений вручную по-прежнему пользуется большим спросом: через протокол передачи файлов (FTP) или по электронной почте по просьбе постоянных представительств и представителей общественности им было передано дополнительно 13 000 снимков.
有 多少? 车 主 是 有 犯罪?? 录 的 全州 有 #? 个UN-2 UN-2
После этой сессии среди всех информационных центров в регионе были распространены протокол передачи файлов (FTP) Радио Организации Объединенных Наций, общие указания и указания по подготовке сценариев для службы “UniFeed”, равно как и некоторые другие соответствующие документы.
好了 干 吗把好玩的都留给验尸官? 把 好玩 的 都留?? 尸 官?UN-2 UN-2
Рекомендация предусматривала использование Unix в качестве операционной системы с учетом ее гибкого и универсального характера и протокол контроля передачи файлов/Интернет-протокол (TCP/IP) в качестве сетевой операционной системы.
夥 計 們 你們 有 多少 錢?- 快來UN-2 UN-2
Что касается Комплексной системы управленческой информации, то не существовало общей архитектуры систем, которая содержала бы полный перечень всех процессов и систем, которые загружают данные в эту систему, включая описание интерфейса (прямой онлайновый доступ, протокол передачи файлов, загрузка через промежуточную систему, пособия), либо платформы, на основе которой эти системы функционируют
告? 诉 你? 们 元首 他? 们 不想 把 我 放在 那?? 处 境 里MultiUn MultiUn
Что касается Комплексной системы управленческой информации, то не существовало общей архитектуры систем, которая содержала бы полный перечень всех процессов и систем, которые загружают данные в эту систему, включая описание интерфейса (прямой онлайновый доступ, протокол передачи файлов, загрузка через промежуточную систему, пособия), либо платформы, на основе которой эти системы функционируют.
很少 知道 我的 上司 是? 谁- 我 也 一?,, 我UN-2 UN-2
Он объяснил, что во время осуществления проекта Орган координировал усилия контракторов и консультантов, выделил для проекта защищенные FTP- и VPN‐сайты (FTP — протокол передачи файлов; VPN — виртуальная частная сеть), проводил периодические обзоры хода его реализации и следил за тем, чтобы два продукта проекта, а именно геологическая модель и руководство для изыскателей, выверялись специалистами.
我 想他 可能 缺少? 别 人 的? 关 心UN-2 UN-2
Нет ничего удивительного в том, что официальные лица, отвечающие за защиту государства от террористических нападений, также выступали за принятие законов, которые позволят требовать от провайдеров Интернета предоставления уполномоченным правительственным учреждениям, например, адресов сетевого протокола, используемых агентами «Аль-Каиды», «маршрута прохождения» сообщений и содержания сообщений «Аль-Каиды», будь то отправленных по электронной почте или с использованием протокола передачи файлов
我 要? 给 你 爸爸 打?? 话 告? 诉 他 我? 们 要 晚? 点 回去 已? 经 花掉?? 个 小? 时MultiUn MultiUn
Кроме того, используется Интернет для передачи сигнала по протоколу FTP, наряду с пересылкой файлов по электронной почте и ежедневными публикациями на web-сайте Организации Объединенных Наций
你 正在 看 我 美? 丽 的 花? 园MultiUn MultiUn
Кроме того, используется Интернет для передачи сигнала по протоколу FTP, наряду с пересылкой файлов по электронной почте и ежедневными публикациями на web-сайте Организации Объединенных Наций.
我 在? 奥 伊 斯 特?? 买 了? 栋 房子 股市 最近 怎 么???UN-2 UN-2
Центр обслуживания младших сотрудников категории специалистов ПРООН (Копенгаген) неоднократно упоминается в докладах ОИГ, где подчеркиваются многие положительные аспекты работы этого Центра, в частности: Центр представляет собой хорошо организованное, эффективное подразделение (пункт 124); проводит широкий систематический мониторинг показателей удовлетворенности клиентов (пункт 99); Центр обеспечивает высокий уровень компьютеризации услуг, что также включает в себя экспериментальное использование на местах системы связи “Skype” (передача голоса по Интернет-протоколу); а также поддерживает электронную систему управления файлами (пункт 125).
是? 个 南非 科? 学 家 和 科技 雇佣 兵UN-2 UN-2
Помимо телемедицины и дистанционного обучения система AmerHis позволяет оказывать поддержку целому ряду прикладных систем и услуг, предоставляемых с помощью средств телекоммуникации, таких как распределенное интерактивное телевещание, показ видеофильмов по заказу, радиопередачи/трансляция новостей по заказу, просмотр новостей в сети и групповая электронная почта, передача файлов, организация видеоконференций, проведение видеофонных/аудиоконференций, розничная торговля/ осуществление банковских операций с использованием телекоммуникаций, организация групповой работы, распространение прикладных программ, многоадресная передача с помощью Интернет–протокола, стыкуемость локальных вычислительных сетей (ЛВС) и создание виртуальных частных сетей (ВЧС).
全國 的 人腦 子 里 都會 是 這 么 一幅 圖象 。UN-2 UN-2
Помимо телемедицины и дистанционного обучения система AmerHis позволяет оказывать поддержку целому ряду прикладных систем и услуг, предоставляемых с помощью средств телекоммуникации, таких как распределенное интерактивное телевещание, показ видеофильмов по заказу, радиопередачи/трансляция новостей по заказу, просмотр новостей в сети и групповая электронная почта, передача файлов, организация видеоконференций, проведение видеофонных/аудиоконференций, розничная торговля/осуществление банковских операций с использованием телекоммуникаций, организация групповой работы, распространение прикладных программ, многоадресная передача с помощью Интернет-протокола, стыкуемость локальных вычислительных сетей (ЛВС) и создание виртуальных частных сетей (ВЧС
泰 博 我? 传 送??? 资 料? 给 你 布 奇 快 去 救我? 们 的 探? 员MultiUn MultiUn
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.