пути будущих выбросов oor Sjinees
пути будущих выбросов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
未来排放途径
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Цель вариантов, предусмотренных в этом разделе, заключается в сокращении выбросов ртути и уменьшении возможности будущих выбросов путем восстановления существующих загрязненных участков.
是 因為 他們 竊取 大陸 人民 的 財產就 像 他們 竊取 我們 的 一樣UN-2 UN-2
Она особо заинтересована в сохранении наших ресурсов для будущих поколений путем сокращения выбросов, экономии энергии и создания устойчивых материалов, технологий и хозяйственной практики.
? 会 有?? 证 支票 的 需要 我的 指?? 吗 ?UN-2 UN-2
США, проложив путь к будущему, в котором будет покончено с выбросами углерода
我們 可以 在 這 裏 觀測 雲團 並且 監測 我們 的 實驗MultiUn MultiUn
Они проводили анализ восприимчивости путем проецирования сценариев значительных и малых выбросов на будущие изменения уровня моря и прогнозировали последствия для прибрежных районов и ресурсов
包含在其它窗体中的窗体部件MultiUn MultiUn
Использует ли МЧР самые дешевые варианты борьбы с выбросами, тем самым оставляя развивающимся странам лишь более дорогостоящие пути для обеспечения ими соблюдения будущих контрольных уровней/обязательств в отношении сокращения выбросов?
孩子 , 在右? 边 的 第二 道? 门MultiUn MultiUn
в 2013 году организация присутствовала на Саммите лидеров Глобального договора Организации Объединенных Наций и принимала участие в заседании на тему "Расширение прав и возможностей женщин для продвижения по пути к будущему с низким уровнем выбросов и высоким уровнем жизнеспособности", состоявшемся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке (19–20 сентября).
? 现 在? 枪 在 我 手上可是 特地? 为 你 准? 备 的UN-2 UN-2
Затем была разработана модель определения объема выбросов на внутреннем транспорте (автомобильный и железнодорожный транспорт и внутренние водные пути), получившая название «За будущие системы внутреннего транспорта» (ForFITS).
瞧? 约 翰 尼 我 不是 在 求 你? 帮 我UN-2 UN-2
Многие представители сказали, что общая цель политики заключается в том, чтобы избежать в будущем увеличения объема выбросов ГФУ при сопутствующем значительном воздействии на изменение климата путем поэтапного сокращения объемов производства и потребления ГФУ.
我? 们 走了, 女士?!!- 好的, 好的,? 没 事UN-2 UN-2
Кроме того, в настоящее время завершена разработка модели для определения объема выбросов на внутреннем транспорте (автомобильный и железнодорожный транспорт и внутренние водные пути) под названием «Для будущих систем внутреннего транспорта» (ForFITS),
使用此选项可选择用来创建图片的图像文件。 图像应该是高对比度线条明快的。 浅色背景的效果可能会更好一点 。UN-2 UN-2
Цель настоящего исследования состоит в информационном обеспечении деятельности Комитета для ведения переговоров путем предоставления информации, касающейся разработки мер по контролю за выбросами ртути, которые могут быть включены в будущий юридически обязательный документ по ртути.
什 么 你 有 语言障碍吗 马克? 言 障??? 克?UN-2 UN-2
Поскольку сейчас насчитывается всего лишь 15 стран, являющихся крупными потребителями каменного угля, но не входящих в ОЭСР, существенного уменьшения загрязнения атмосферы вредными выбросами и в меньшей степени СО2 в настоящее время и в будущем можно добиться путем содействия передачи этим немногим странам современных чистых технологий переработки каменного угля.
和 一個 孩子 之間 選擇 個UN-2 UN-2
b) Мы принимаем на себя это обязательство для достижения цели климатической нейтральности к дате, которая будет установлена в будущем, в первую очередь, за счет сокращения выбросов и затем за счет компенсации остающихся выбросов путем покупки у МЧР биржевых сокращений выбросов, которые удовлетворяют высоким международным стандартам дополнительности, транспарентности и проверки и которые поощряют устойчивое развитие развивающихся стран
「 錫 羅 安 」 開始 繁盛 時, 一切 都很美 好MultiUn MultiUn
Для определения исходных условий проекта МЧР необходимо определить конкретные подробности в таких областях, как техническая переработка, эффективность энергопользования, выбросы ПГ и выполнение финансовых показателей, на основе технических спецификаций, стандартов, наличия топлива на местах и/или имеющейся оперативной отчетности о работе объектов, связанных с выбросами ПГ, путем проведения, в случае необходимости, обследования на местах и на базе будущих тенденций данной деятельности, которые были бы наиболее вероятными в отсутствие проекта МЧР6.
听?? 绝 地 圣 殿 遭到?? 击? 烟 硝?? 这 里 都 可以 看? 见UN-2 UN-2
Расширение возможностей стран в плане отслеживания и оценки нынешних и будущих структур потребления энергии средствами наземного транспорта и соответствующих объемов выбрасываемого ими в атмосферу СО2 путем создания и применения стандартного инструментария для оценки объема выбросов СО2, доступ к которому можно бесплатно получить через Интернет
巨人?? 开 球. 他? 们 防守 西? 侧 向 我的 右方 , 你? 们 的 左方UN-2 UN-2
В будущем эти усилия помогут странам выдвинуть на первый план вопросы смягчения последствий изменения климата и адаптации к ним в национальных планах развития и избрать экологически безопасный путь развития, то есть создание общества с низким уровнем выбросов и устойчивого к изменениям климата.
我? 还 有 事 我 先走 了你 爸爸?? 这 干 嘛?UN-2 UN-2
Сокращение выбросов парниковых газов имеет важное значение для снижения риска катастроф в будущем, однако ближайшей задачей в деле повышения устойчивости населения к внешним воздействиям является его подготовка к жизни в более суровых погодных условиях с помощью программ по уменьшению опасности бедствий, например путем активизации информационной работы с населением, создания систем раннего предупреждения и проведения подготовительных мероприятий
不是 , 但是 ...- 我 覺得 我們 得 管 管了MultiUn MultiUn
предлагает соответствующим организациям и заинтересованным кругам, без ущерба для любого будущего решения Конференции Сторон о сокращении выбросов в результате обезлесения и деградации лесов в развивающихся странах, поддерживать усилия в связи с пунктами 1, 2, 3 и 5 выше и обмениваться информацией об итогах этих усилий со Вспомогательным органом для консультирования по научным и техническим аспектам путем представления в секретариат соответствующей информации;
那個 圓圓 的 是 什麼?- 那 是 我的 光纖 資料 系統 記憶體UN-2 UN-2
Кроме того, принятая ранее Генеральной Ассамблеей резолюция # озаглавленная «На пути к устойчивому развитию Карибского моря в интересах нынешнего и будущих поколений», равно как помощь международного сообщества, должны сыграть важную роль в оказании содействия карибским государствам в их усилиях по защите Карибского моря, добившись решения проблем незаконного слива топлива и других загрязняющих и вредных веществ и субстанций, незаконного сброса или случайного выброса токсичных отходов, а также загрязнения в результате деятельности на суше
为以上主机或域选择插件策略 。MultiUn MultiUn
Кроме того, принятая ранее Генеральной Ассамблеей резолюция 61/197, озаглавленная «На пути к устойчивому развитию Карибского моря в интересах нынешнего и будущих поколений», равно как помощь международного сообщества, должны сыграть важную роль в оказании содействия карибским государствам в их усилиях по защите Карибского моря, добившись решения проблем незаконного слива топлива и других загрязняющих и вредных веществ и субстанций, незаконного сброса или случайного выброса токсичных отходов, а также загрязнения в результате деятельности на суше.
? 来 , 你 要 像 一? 个 男人 和?? 导 人UN-2 UN-2
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.