ракетная боеголовка oor Sjinees
ракетная боеголовка
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
火箭弹头
Кроме того, были изучены компоненты и литейные формы для производства других кассетных бомб и ракетных боеголовок
其他集束炸弹和火箭弹头的组件和铸模也都作了检查。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
540‐мм ракетная боеголовка
摧? 毁 所有 阻? 挡 我? 们 的 人UN-2 UN-2
Менее вероятно, что любые ракетные боеголовки, наполненные нервно-паралитическими ОВ, будут еще содержать эффективные ОВ, поскольку они обладают меньшей стойкостью, чем артиллерийские боеприпасы, и их содержимое могло подвергнуться деградации
媽的 ! 沒人 去 開 那 該死 的 門 嗎 ?MultiUn MultiUn
Маловероятно, что любые ракетные боеголовки, наполненные нервно-паралитическими ОВ, будут еще содержать эффективные ОВ, поскольку они обладают меньшей стойкостью, чем артиллерийские боеприпасы, и их менее чистое содержимое могло подвергнуться деградации
嗯哼- 那 么 是 一 个外行了? 外行 了?MultiUn MultiUn
В отличие от военного использования боевых отравляющих веществ применение токсичных соединений негосударственными субъектами не требует специальных средств доставки, таких, как химические бомбы, артиллерийские снаряды, контейнеры-распылители, боеголовки неуправляемых реактивных снарядов и ракетные боеголовки
豹 紋這次 投 銀 的話 # 億元 就 到手 了MultiUn MultiUn
Эти разоблачения, равно как и их явные административные взаимостыковки, что включает и военные организации, а также попытки сконструировать ракетную боеголовку, которая расценивается МАГАТЭ как способная принять ядерное устройство, еще больше подтверждают вывод о том, что Иран уже на протяжении многих лет нарушает статью II
你 還有 很多 重要的 叛國 者 在 旅館 呢MultiUn MultiUn
Организационные взаимосвязи между деятельностью Ирана по конверсии и обогащению урана и военными организациями, подозрительные испытания со взрывчатыми веществами и попытки сконструировать то, что, видимо, является ракетной ядерной боеголовкой, служат дополнительными подтверждениями вывода о том, что Иран уже на протяжении многих лет нарушает статью # ДНЯО
事? 实 是 我 和 朋友? 们 的 友情 正在?? 渐 淡化MultiUn MultiUn
Мы сняли с боевого дежурства более # тактических ядерных боеголовок, в число которых входят артиллерийские снаряды, боеголовки ракетных систем ближнего радиуса действия и глубинные бомбы, находившиеся на вооружении военно-морских сил
為什麼 不? 你 學 拉丁語 有 什麼 用?MultiUn MultiUn
иракские ракетные проекты производили специальные боеголовки к ракетам для снаряжения химическими и биологическим ОВ, и Ирак предпринимал попытки разработать средство доставки ядерного оружия;
我? 随 便 都行 只 是 要 由?? 丽 莎?? 办UN-2 UN-2
b) иракские ракетные проекты производили специальные боеголовки к ракетам для снаряжения химическими и биологическим ОВ, и Ирак предпринимал попытки разработать средство доставки ядерного оружия
你 知道? 总 有一天 我?? 会 下地? 狱 的 ,? 对 吧 ?MultiUn MultiUn
Из источников нам известно, что, когда прошлой осенью мы обсуждали в этом зале Совета резолюцию # ракетная бригада в окрестностях Багдада развозила ракетные пусковые установки и боеголовки, содержащие биологические боевые агенты, по различным районам западной части Ирака»
真是 气 死人? 这 次 不?? 发 生了 不? 发 生 才怪MultiUn MultiUn
Из источников нам известно, что, когда прошлой осенью мы обсуждали в Совете резолюцию 1441 (2002), ракетная бригада в окрестностях Багдада развозила ракетные пусковые установки и боеголовки, содержащие биологические боевые вещества, по различным районам западной части Ирака.
塞?? 医 生 是 有? 关 果? 树 的 事UN-2 UN-2
Из источников нам известно, что, когда прошлой осенью мы обсуждали в этом зале Совета резолюцию 1441 (2002), ракетная бригада в окрестностях Багдада развозила ракетные пусковые установки и боеголовки, содержащие биологические боевые агенты, по различным районам западной части Ирака».
指 挥官死了,你该怎么办? 官 死了, 你? 怎 么??UN-2 UN-2
боеголовки, батареи, газовые баллоны высокого давления, и ракетные двигатели
我? 对 自己? 发 誓?? 对 不? 变 成 他 那? 样MultiUn MultiUn
Важно подчеркнуть, что предварительные результаты уголовного расследования подтверждают выводы технического доклада, опубликованного в октябре прошлого года Нидерландским управлением безопасности, а именно выводы о том, что катастрофа была вызвана взрывом боеголовки ракеты, выпушенной из зенитного ракетного комплекса «Бук».
如果 我 整夜 守侯 他 啊 那? 对 你? 们 就 不公平 了如果 你??? 药 方 啊 那? 对 我 就 不公平 了UN-2 UN-2
Тут речь идет об оперативно развернутых боеголовках: боеголовках, которые находятся на кораблях или на подводных лодках или развернуты в ракетных шахтах или дислоцированы на авиабазах
但 梅 棋 你 大衣 下 藏 的 是 什 么?MultiUn MultiUn
Тут речь идет об оперативно развернутых боеголовках: боеголовках, которые находятся на кораблях или на подводных лодках или развернуты в ракетных шахтах или дислоцированы на авиабазах.
? 这 都 是 你 一? 个 人 做 的 ? 哦 ,? 马 特- 是的UN-2 UN-2
Что касается ракет с обычными боеголовками, то, имея горький опыт восьми лет навязанной нам войны, когда иранцы в беззащитных городах — даже в столице — подвергались постоянным ракетным нападениям со стороны режима Саддама, моя страна была вынуждена разработать свое собственное ракетное оружие в целях самообороны.
第一 場 比賽 開始 得分 了 幹 得好, 繼續UN-2 UN-2
До того как в марте # года ЮНМОВИК была выведена из Ирака, под ее наблюдением были уничтожены # ракеты «Ас-Самуд # » # боеголовки # пусковые установки # машины управления и # жидкостных двигателей, а также производственное оборудование на трех из пяти промышленных предприятий, участвовавших в производстве ракетной системы «Ас-Самуд # »
你? 铁 了 心 要 破 坏 我? 现 有 的 生活MultiUn MultiUn
До того как в марте 2003 года ЮНМОВИК была выведена из Ирака, под ее наблюдением были уничтожены 72 ракеты «Ас-Самуд‐2», 74 боеголовки, 3 пусковые установки, 3 машины управления и 5 жидкостных двигателей, а также производственное оборудование на трех из пяти промышленных предприятий, участвовавших в производстве ракетной системы «Ас-Самуд‐2».
不管? 发 生 什 么 事 ,?? 忆 是 怎 么 也 抹不掉 的UN-2 UN-2
Позвольте мне выделить среди них следующие: растущее военное значение ракет и тот факт, что они могут нести как обычные боеголовки, так и боеприпасы массового поражения; все более широкое применение крылатых ракет как предпочтительного средства доставки обычного боеприпаса с территории, находящейся вне зоны противоракетной обороны; наличие общих характеристик между ракетами и системами запуска космического базирования; условия получения и применения переносных зенитно-ракетных комплексов, ракет и связанных с ними технологий негосударственными субъектами; и последствия возможного применения или угрозы применения государствами ракет, несущих оружие массового уничтожения, для международного мира и безопасности.
我? 们 是? 这 次 是 刀? 枪 不入UN-2 UN-2
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.