расширенный запрос oor Sjinees
расширенный запрос
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
升級的查詢
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При таком поиске пользователи могут вводить расширенные запросы, используя нестандартные символы.
你 把 它 煎 老 了, 拿?? 来 呀- 你 要 你的 牛排???- 拿?? 来 呀UN-2 UN-2
При таком поиске пользователям разрешается вводить расширенные запросы и для этой цели используются нестандартные символы.
現在 拿著 你 那 武器 然後 馬上 滾 出去UN-2 UN-2
Если ввести # и выбрать при этом вариант "расширение запроса вправо", то в результате будет получено в общей сложности # документа, включая документ, поиск которого ведется
好吧 , 也? 许 我??? 问 你 ,? 为 啥 把 它? 丢 掉MultiUn MultiUn
Если ввести A/56/7 и выбрать при этом вариант "расширение запроса вправо", то в результате будет получено в общей сложности 44 документа, включая документ, поиск которого ведется.
我 在 競選 的時候 曾經 承諾 過 ...UN-2 UN-2
b) программа будет содействовать также расширению практики запросов (и уменьшению числа отказов по ним) в рамках производства по уголовным делам относительно оказания взаимной правовой помощи, конфискации активов и выдачи в соответствии с положениями конвенций
有 冰莫斯科 最多 的 就是 冰MultiUn MultiUn
Для расширенных кампаний, позиций или запросов его рост может со временем замедляться.
那 你 打算 怎 么? 办 ? 放? 弃 你? 为 了?? 来 , 所 做 的 一起 努力 么 ?support.google support.google
Чтобы данные вашей компании могли показываться в блоке Местных услуг бесплатно, заполните форму запроса на расширенную проверку.
根 据 警方?? 务 部 的? 调 查? 报 告 其中 一名 嫌疑犯 也 是 手? 无 寸? 铁 的support.google support.google
Чтобы данные вашей компании могли показываться в блоке Местных услуг бесплатно, заполните форму запроса на расширенную проверку.
我們 現在 有 個 小小 的 改變support.google support.google
Одна делегация, с удовлетворением отметив расширение ресурсной базы Фонда, запросила информацию о соотношении основных и неосновных ресурсов
每次? 這 是 一生中 的 唯一 一次MultiUn MultiUn
· Провести обзор и составить план выполнения запросов на расширение функциональных возможностей
如果同名文件已经存在, 则提示采取的动作UN-2 UN-2
Реагирование на эти запросы требует расширения сотрудничества и партнерских отношений с такими региональными организациями, как Африканский союз (АС) или НАТО.
你們的 電影 其實 很 惡心!- 不UN-2 UN-2
Реагирование на эти запросы требует расширения сотрудничества и партнерских отношений с такими региональными организациями, как Африканский союз (АС) или НАТО
年卡 羅 萊 納 州 海岸 的 一家 百貨 公司MultiUn MultiUn
Если вы вошли в приложение Google и включили историю приложений и веб-поиска, запросы в расширении iMessage могут сохраниться в истории поиска.
至於 毒品 , 鎮上 隨處 可見 。support.google support.google
Существуют расширения корневого протокола со своими запросами, откликами, событиями или сообщениями об ошибках.
唯 把 愛意 留 夢中 , 蹉跎 歲月 暗 悲傷LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Изучив национальные доклады, Комитет в целях дальнейшего расширения своих знаний официально запросил дополнительную информацию и уточнения у государств, которые представили свой первый доклад
我 吃? 药 是? 为 了 离? 开 你 ,? 对 吧 ?- 是 啊MultiUn MultiUn
Речь, в частности, шла о некоторых требованиях к подаче заявок, предполагаемых элементах ответов на запросы и возможности расширения участия секретариата ЮНКТАД.
如果 我 真 有 不小心我 向 你 跟 陳 警官 道歉UN-2 UN-2
Она запросила дополнительную информацию о расширении прав и возможностей женщин и об их участии в политической жизни.
那麼, 學年 的 第一 學期 主修 韓文, 數學 和 英文,第二 學期 開始 全部 普通 課程 的 升學 衝 刺!UN-2 UN-2
Сессионная рабочая группа по вопросу об отправлении правосудия и Подкомиссия в целом, возможно, пожелают рассмотреть вопрос о том, чтобы запросить расширенный рабочий документ по прецедентному праву органов по правам человека в отношении права на средство правовой защиты
或 比較 像這樣, 甩 她 耳光MultiUn MultiUn
Представитель фонда, работающего в Индии, запросил информацию о расширении масштабов сотрудничества с партнерами и мерах по обеспечению подотчетности правительств, осуществляющих программы школьного питания.
? 为 了 保? 险 起? 见 , 我? 们 把 他? 锁 到 一? 边 吧 ?UN-2 UN-2
c) часть # (развитие создания потенциала, передачи технологии и принятия мер по предотвращению аварий и ущерба окружающей среде, наносимого трансграничной перевозкой опасных отходов и иных отходов и их удалением): без утверждения расширенным бюро на запросы может расходоваться не более # процентов внесенных нераспределенных средств
別 擔心, 我 倒 一點兒 也 不 擔心MultiUn MultiUn
часть 3 (развитие создания потенциала, передачи технологии и принятия мер по предотвращению аварий и ущерба окружающей среде, наносимого трансграничной перевозкой опасных отходов и иных отходов и их удалением): без утверждения расширенным бюро на запросы может расходоваться не более 30 процентов внесенных нераспределенных средств.
你 怎麼 知道 他 怎麼 想 的 ?UN-2 UN-2
Он запросил примеры предусмотренных мер по расширению политических и экономических прав и возможностей женщин.
真的 ? 其? 实 我 也 很 喜? 欢 她UN-2 UN-2
В Аналитике 360 также можно применять режим импорта во время запроса для всех типов импорта расширенных данных.
? 为 了 避免 其? 独 立 , 希特勒? 来 了support.google support.google
Следует отметить, что на этапах # и (частично) # и # весьма полезными могут быть такие средства обработки данных, как базы данных, системы управления информационными ресурсами, системы извлечения информации из массивов данных, комплексные системы картографирования/географической информации (ГИС), языки запросов, расширенные языки описания документов и другие технологии
宗 介 是 有 命?? 这 么 一? 说 的MultiUn MultiUn
Стратегия предусматривает более гибкий ассортимент продукции с учетом конкретных запросов рынка и нацелена на расширение продаж среди крупных корпораций
現在 我 非常 孤獨 我 想 讓 你幫 幫我...教教 我 如何 做 一個 成年人MultiUn MultiUn
306 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.