реакция климата oor Sjinees
реакция климата
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
气候反应
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эксперименты с переходными характеристиками в ОЦМ имитируют реакцию климата на происходящие во временнóм горизонте изменения, вызывающие, например, изменение климата в результате допускаемого равновесного (стабильного) состояния при переходе из настоящего в будущее (100 лет или более), при увеличении концентрации парниковых газов (обычно 1% в год), превышающей концентрацию 1 х СО2.
精?? 协 作 , 我? 们 能 繁? 荣 小? 镇UN-2 UN-2
Эти климатические последствия видоизменяют реакцию на меняющийся уровень УФ-излучения, воздействие которого модифицирует реакцию на изменение климата.
那 你 干 嘛 不 把 最低 限度...?? 为 三十七 个呢? 呢?UN-2 UN-2
Очевидно, что замедленная реакция на изменение климата больше всего ударит по бедным странам и общинам
你 遲早 會 找到 她 ' 發現 她 仍 愛 你MultiUn MultiUn
Повышение сопротивляемости и потенциала по реагированию на изменение климата зачастую является надлежащей реакцией на будущие угрозы, связанные с изменением климата.
? 这 一切 努力 都 是 值得 的 。UN-2 UN-2
Представитель Испании рассказал об испанской сети "Реакция на изменение климата в областях коммуникации и образования", которая может служить образцом сети регионального сотрудничества.
文 森 特 你 不知道 你 是 多 么 幸? 运UN-2 UN-2
исследования стратегий в области оценки воздействий климата и реакции на них с целью снижения степени уязвимости;
? 记 住 , 你 我 有 不同 的 分工UN-2 UN-2
с) исследования стратегий в области оценки воздействий климата и реакции на них с целью снижения степени уязвимости
你?? 会 想念?? 奥 拉 · 菲? 尔 德 的MultiUn MultiUn
Когда Стороны и заинтересованные круги встречаются для обсуждения эволюционизирующей международной реакции на изменение климата, они должны "свежим взглядом" оценивать сегодняшний значительно более сильный и усовершенствованный МЧР.
我 不知道? 当 我到了 大限 之 期 我 能 跟上 帝? 说 什 么UN-2 UN-2
Нам необходимо начать процесс, который соберет вместе основных эмитентов парниковых газов в стенах Организации Объединенных Наций, с тем чтобы выработать подлинно глобальную реакцию на изменение климата
?? 错 他 同意 按 你的 方式? 来 做MultiUn MultiUn
Нам необходимо начать процесс, который соберет вместе основных эмитентов парниковых газов в стенах Организации Объединенных Наций, с тем чтобы выработать подлинно глобальную реакцию на изменение климата.
它 已? 经 服??? 个 社? 区 超?# # 年 了UN-2 UN-2
Правительствам следует рассмотреть смягчение последствий изменения климата на основе использования существующих видов технологии для достижения выгод как с точки зрения сельскохозяйственной практики, так и с точки зрения реакции на изменения климата.
那 你?? 还 在 等甚 么 小 于????? 过 去 救 她UN-2 UN-2
В то же время ВКП продолжает обеспечивать проведение авторитетных оценок в области климатологии, социальных и экономических воздействий климата и возможных вариантов реакции на изменение климата, в особенности с помощью деятельности Межправительственной группы по климатическим изменениям ВМО/Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП).
在主题化模式中无法单独配置背景UN-2 UN-2
К тому же, реакция на проблемы изменения климата, или глобального потепления, в соответствии с принципом общей, но дифференцированной ответственности, должна быть согласованной и совместной.
我 感覺到 它 在 動!- 舒服 嗎?UN-2 UN-2
На Копенгагенской конференции, которая состоится в этом году, просто необходимо заключить многостороннее соглашение, подразумевающее адекватную реакцию на изменение климата, учитывая проблему, с который мы сегодня столкнулись, ее масштабы и природу, четко определенные МГИК.
它?? 会 令你 以 己 之 矛 攻 己 之 盾ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Реакция Генеральной Ассамблеи на проблему изменения климата, которая стала темой нынешней сессии, является своевременной
集中 攻擊 左右 的 # 號 # 號 機 腿部MultiUn MultiUn
Реакция международного сообщества на изменение климата должна быть всеобъемлющей, особенно учитывая его глобальный характер и последствия, которые ощущаются во всех общественных сферах.
審判 之 日 是 無可 辯駁 的UN-2 UN-2
Для решения проблемы изменения климата необходима координированная и всеобъемлющая реакция мирового сообщества
保安 人? 员 迅速 制伏 了 抗? 议 者 其中 一人MultiUn MultiUn
На росте также благоприятно сказалось увеличение притока прямых иностранных инвестиций, ставшее реакцией на улучшение экономического управления и делового климата.
而且 我?? 现 在 一直 在? 输 球 , 菲? 尔UN-2 UN-2
При поддержке Альянса городов Всемирный банк, ООН-Хабитат и ЮНЕП объединили свои усилия в целях содействия укреплению координации и повышению целенаправленности реакции на проблемы изменения климата, с которыми сталкиваются города, особенно в развивающихся странах.
我 很 開放 , 幾個 不夠 , 要 天天 新 款UN-2 UN-2
ООН-Хабитат объединила свои усилия с Всемирным банком, Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) и Альянсом городов в целях обеспечения более скоординированной и сфокусированной реакции на проблемы изменения климата, с которыми сталкиваются города, особенно в развивающихся странах.
同志? 们 ,? 这 是 很好 的 安排比? 较 平等UN-2 UN-2
Когда люди слышат новости о климате, надвигающемся прямо на них, первая защитная реакция проявляется немедленно: отстранённость.
母后 和 父王? 还 是 老? 样 子 吧ted2019 ted2019
Участники обсудили проблематику занятости и доходов в контексте состояния здоровья населения, стратегий преодоления трудностей, вторичных последствий (например, миграции), реакции на плановую адаптацию к изменению климата и экономическую диверсификацию.
想 讓 它們 和 我們 所 熟悉 的 歐洲 蜜蜂 進行 交配 。UN-2 UN-2
Вызовы, с которыми мы сегодня сталкиваемся, включая политические проблемы, горячие точки, грубые нарушения прав человека и свобод, распространение оружия массового уничтожения, терроризм, ухудшение окружающей среды и изменение климата, требуют адекватной реакции и решительных действий
设置读取音频 CD 时的超级谨慎级别MultiUn MultiUn
Вызовы, с которыми мы сегодня сталкиваемся, включая политические проблемы, горячие точки, грубые нарушения прав человека и свобод, распространение оружия массового уничтожения, терроризм, ухудшение окружающей среды и изменение климата, требуют адекватной реакции и решительных действий.
是 啊 有些 血 還是 我的 呢 祝你 案子 順利UN-2 UN-2
НЬЮ-ЙОРК - В конце этого года представители 170 стран, подписавших Структурную конвенцию ООН об изменении климата, встретятся в Копенгагене для того, чтобы, как они надеются, провести заключительные переговоры относительно новой международной реакции на глобальное потепление и изменение климата.
? 袩 褉 芯? 谢 邪 蟹 懈? 泻 褉 芯 蟹? 褏 褉 邪 屑ProjectSyndicate ProjectSyndicate
82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.