речной сток oor Sjinees

речной сток

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

水流

naamwoord
UN term

河川径流

UN term

河流流量

UN term

河道流量

UN term

流量

naamwoord
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Экстремальные условия выпадения осадков и речные стоки составляют основу конструкции, эксплуатации и содержания гидравлических структур.
爸 , 我 房 留下 了 一封信 , 上面 有解? 释UN-2 UN-2
По расчетам Гвинеи, уровень основного речного стока может упасть на # %
後 半場 有望 超過 # 分 的 是 第三 的 井 吧MultiUn MultiUn
Ваймуги, их дебит обеспечивается речным стоком.
奇? 迹 , 按照 他? 们 的 定? 义 , 是? 无 意? 义 的springer springer
По расчетам Гвинеи, уровень основного речного стока может упасть на 50%.
我 想 看上去 成熟 點 。 你 看上去 就 像 個 皮 諾曹 ( 童話 中 的 主角 )UN-2 UN-2
В итоге, имеет место истощение речного стока в сухой сезон, что сочетается с паводками в сезон дождей
我 就 跟 你 一樣 老- 謝謝, 親愛的MultiUn MultiUn
По мере изменения численности населения, урбанизации, индустриализации, социально-экономического развития и т. п. ландшафт и речные стоки также будут изменяться
這 男孩 在 這麼 美的 姑姑 身邊 看起來 好極了MultiUn MultiUn
Использование речного стока и мини-гидроэлектростанций сопряжено с меньшими последствиями, однако такие проекты годятся лишь для обеспечения малых потребностей в электроэнергии
股市 的 情? 况 已 很糟 了 就? 连 大? 话 投? 资 人 都 在 抱怨MultiUn MultiUn
Грунтовые воды играют важную роль в поддержании влажности почвы, движения потоков, выхода родников, речного стока, озер, растительности и водно-болотных угодий.
你 眼睛 要 睜 得 大大 的 , 那 一區 很多 北方 佬UN-2 UN-2
Все вместе они оказывают влияние на речной сток, сезонность и качество водных ресурсов, поступающих в относящуюся к нижнему течению часть данного района
他 怎 么 到 前面 来了? 了? 我 是 在 他 前面 的!MultiUn MultiUn
Повышение степени надежности и расширение диапазона метеорологических прогнозов, особенно атмосферных осадков, включая количественные прогнозы, позволили более своевременно и правильно прогнозировать объем речного стока
不行 ,?? 张 是? 废 物 因? 为 有?? 号MultiUn MultiUn
Многие из этих видов регулирования носят физический характер: это относится к водопроницаемости почв, склонам, водотокам, речным стокам, уровню грунтовых вод и т. п.
你?? 为 就 因?#? 岁 的 孩子 告? 你 他 想做? 时 光 机UN-2 UN-2
Черноморская комиссия продолжает публиковать регулярные годовые отчеты по этому вопросу в силу озабоченности повышенной опасностью загрязнения Черного моря сточными муниципальными водами, промышленными источниками загрязнения и речными стоками .
見到 你 很高興 , 我們 在 車上 等 妳UN-2 UN-2
Однако предложенная в 1980-е водозаборная система не была введена в эксплуатацию, так как прогноз ее работы показал недопустимый ущерб речному стоку вплоть до полного его перехвата.
从第一张幻灯片开始放映springer springer
Это требует сбора и обработки базовых данных по таким элементам, как осадки, речные стоки и уровень поверхностных и грунтовых вод в дополнение к установке систем гидрологического прогноза
? 了 ! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克MultiUn MultiUn
Хотя в районах, где преобладает речной сток, масштабы этого явления могут быть сравнительно небольшими, недавние исследования показывают, что на подземные воды может иногда приходиться значительная доля в притоке пресной воды.
先生? 事 吧 ?? 别 急 ...先 坐 一下UN-2 UN-2
Черноморская комиссия продолжает составлять регулярные ежегодные отчеты по наземным источникам, в которых оцениваются основные муниципальные и промышленные источники загрязнения и речные стоки на предмет их доли в загрязнении Черного моря.
我 要 你 抱住 我?? 爱 的, 我 需要 你UN-2 UN-2
Хотя в районах, где преобладает речной сток, масштабы этого явления могут быть сравнительно небольшими, недавние исследования показывают, что на подземные воды может иногда приходиться значительная доля в притоке пресной воды
我 要 一? 个 不留 地? 杀 掉 你?? 这 些 他? 妈 的? 贱 种 !MultiUn MultiUn
Засушливые низкоширотные страны с теплым или жарким климатом с трудом начали осознавать, что между водяным паром, потребляемым в растениеводстве, и остатком дождевых осадков, создающим грунтовые воды и речные стоки, существует тесная взаимосвязь.
你 可以 在任 何?? 间 打 扰 我 ,UN-2 UN-2
Основное внимание в рамках этой программы будет уделяться потребностям стран, включая мониторинг и оценку качества воды в реках и устье, мониторинг речного стока и практики использования рек и управления водохозяйственной деятельностью в этом бассейне
我 喝? 够 了 就 要 走了 , 你? 们 大家 都拿我? 开 涮MultiUn MultiUn
Перед Комитетом на обсуждение поставлен вопрос о том, как конверсия землепользования с ее последствиями для речного стока в тропических регионах может быть включена в соглашения стран в верхнем и нижнем течении, основанные на этой доктрине.
? 脑 血管 炎 可是 非常 罕? 见 的 特? 别 是 她?? 个 年? 龄UN-2 UN-2
Многие Стороны представили результаты анализа последствий для уровня речного стока в различных бассейнах, водоразделах и озерах, а другие Стороны представили качественные оценки возможностей неблагоприятного влияния прогнозируемых изменения климата и повышение уровня моря на наличие и качество водных ресурсов
求 你 了 , 你 不能? 这 么 做 , 我 什 么 也? 没 干 。MultiUn MultiUn
Многие Стороны представили результаты анализа последствий для уровня речного стока в различных бассейнах, водоразделах и озерах, а другие Стороны представили качественные оценки возможностей неблагоприятного влияния прогнозируемых изменения климата и повышение уровня моря на наличие и качество водных ресурсов.
还有气儿吗? 有 气 儿?? 是的, 好的 很- 是的UN-2 UN-2
Как правило, обезлесение, с одной стороны, увеличивает объем поверхностного стока по причине истощения потока "зеленых водных ресурсов", а с другой стороны, приводит к водонепроницаемости почвы, в силу чего уменьшается питание грунтовых вод и, следовательно, речного стока в сухой сезон (Санстрем
嘿 , 茶水 男孩, 你 想要 擒 抱 我們 隊裡 所有 的 人 嗎 ?MultiUn MultiUn
Центральная комиссия по водным ресурсам Индии продемонстрировала акустический доплеровский профилограф течений, который используется для сбора данных об уровне воды при наводнении и о речном стоке и для передачи этих данных через телеметрическую систему на серверы для анализа наводнений и принятия соответствующих решений.
事? 实 上 , 脊椎 生物 中 的 大多? 数 就 像 我? 们 一? 样UN-2 UN-2
Речной сток, использование воды, подземные воды, уровень озер, снежный покров, ледники и ледовые купола, вечная мерзлота и сезонномерзлый грунт, альбедо, земельный покров (включая тип растительности), доля поглощаемой в процессе фотосинтеза активной радиации (ДПФАР), индекс листовой поверхности (ИЛП), биомасса, возмущение системы в результате пожаров
斯 基 特 , 我 能 跟 他???? 吗 ?- 不行 , 我 在? 带 他? 们 野? 营UN-2 UN-2
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.