руководитель профессиональных групп oor Sjinees
руководитель профессиональных групп
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
职组管理人
Сотрудники по людским ресурсам (12 должностей С‐3 — руководители профессиональных групп, продолжение)
人力资源干事(12个P-3职位——职组管理人,续设)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Руководители профессиональных групп занимаются совершенствованием и управлением реестрами профессиональных групп.
有? 关 雷? 麦 斯 的? 资 料 极 少但? 扫 描? 显 示 有?? 场 、 重型? 军 火 厂UN-2 UN-2
Руководители профессиональных групп (13 сохраняющихся должностей (С‐3); 2 новые должности (С‐4))
不能 說是 我 告訴 你的 啊UN-2 UN-2
Сотрудники по людским ресурсам (12 должностей С‐3 — руководители профессиональных групп, продолжение)
担心他? 心 他?? 这 些 都 是 你 搞出? 来的UN-2 UN-2
С внедрением системы «Инспира» в полевых миссиях объем работы руководителей профессиональных групп значительно возрастает.
或者?? 报 或 其他 几? 样小些 的...-? 说 正事 白痴UN-2 UN-2
Руководитель профессиональной группы отвечает за создание реестра имеющихся кандидатов, которые обладают необходимой квалификацией и опытом согласно кадровым требованиям.
?? 关 系 的 , 我? 们 可以 想? 办 法 掩? 饰 一下UN-2 UN-2
Сотрудники по вопросам людских ресурсов (12 должностей С‐3 — руководители профессиональных групп, сохранение)
史 考 特? 说 我 是 他 最好 的 朋友UN-2 UN-2
На должности руководителей профессиональных групп назначаются специалисты по тематике одной из 24 профессиональных групп.
事實上, 他 被 謀殺 的當 晚 我們 剛 慶祝 亨利 得到 了 終身 教授 職UN-2 UN-2
С внедрением системы «Инспира» в полевых миссиях значительно возрастает объем работы руководителей профессиональных групп.
我 剛剛 不是 把 你的 脖子 扭斷 了 嗎 ?UN-2 UN-2
Перед отправкой короткого списка кандидатов в миссию руководители профессиональных групп по возможности осведомляются о заинтересованности и готовности этих кандидатов.
? 当 你 躺在? 这 堆 沙土 中我一心 就 只 想 救 你UN-2 UN-2
Решению проблемы высокой доли вакантных должностей будет способствовать и назначение в рамках «Инспиры» руководителей профессиональных групп, работающих в Отделе полевого персонала.
孝 褉 械 斜 邪? 懈褌懈? 懈 褌懈 锌 芯 屑 芯 褯 褋 邪? 谢 邪 褌 懈 薪 褋? 泻 懈 屑UN-2 UN-2
Департамент полевой поддержки ввел должность руководителя профессиональной группы для оказания помощи в заполнении вакансий на местах на основе найма кандидатов из реестров.
對不起 , 請 容許 我 打斷 一下我 要 說的 是 今晚 真的 是 我們 藝術界 的 一場 盛事UN-2 UN-2
Функции руководителей профессиональных групп имеют непрерывный характер и играют большую роль в доступе к реестрам и успешном внедрении системы управления талантливыми сотрудниками («Инспира»).
當 你 在那裡,你 會 看不 到 街上 的 雪UN-2 UN-2
Консультативному комитету было сообщено о том, что в Отделе полевого персонала в настоящее время имеется 23 руководителя профессиональных групп, охватывающих 23 области профессиональной деятельности;
如果 警? 报 超? 过 三分? 钟信??? 会 被 自?? 发 送 警???? 马 上 被 派?? 来UN-2 UN-2
Вместе с тем до внедрения системы формирования кадрового резерва в полном объеме предлагаемые # руководителей профессиональных групп будут рассматривать в общей сложности # заявления в год
也? 许 妳 可以? 让 妳? 处 女 膜? 开 苞MultiUn MultiUn
Руководители профессиональных групп играют критически важную роль в контроле за потоком работы, касающимся всех вакантных должностей в системе «Инспира», включая предварительный отбор и отслеживание открывающихся вакансий.
干 嘛?- 打??? 给 托? 卢 卡 湖 的 搭? 档UN-2 UN-2
По состоянию на ноябрь 2009 года, все руководители профессиональных групп и четыре помощника профессиональных групп (ОО (ПР)), утвержденные на 2009/10 год, были набраны и обучены.
老人 就 只 是 走?? 来 捏捏 你的? 脸 然后 把 他? 们 的? 储 蓄? 债 券? 给 你UN-2 UN-2
Руководители профессиональных групп играют критически важную роль в регулировании рабочего процесса в отношении всех вакантных должностей в системе «Инспира», включая предварительный отбор и отслеживание открывающихся вакансий.
“? 让 你 永? 远 怀 念? 远 去 的?? 爱 ”UN-2 UN-2
Кроме того, в рамках предлагаемого бюджета для вспомогательного счета на 2009/10 год предлагается также учредить две дополнительные должности руководителей профессиональных групп (по безопасности и информационной технологии) класса С‐3.
如果 下次 鞋子 再 破了 記得 來 找我 呀UN-2 UN-2
Функции руководителей профессиональных групп являются непрерывными по своему характеру и имеют исключительное значение для сохранения этого подхода к составлению списков кандидатов, а также для успешного внедрения системы управления кадрами («Инспира»).
? 号 大? 卫 呼叫 中央 指? 挥 室 , 我? 们 正 接近 霍 索 恩 机? 场UN-2 UN-2
Функции руководителей профессиональных групп являются непрерывными по своему характеру и имеют исключительно важное значение для дальнейшего применения подхода к составлению списков кандидатов, а также для успешного внедрения системы управления кадрами («Инспира»).
好了 你? 们 要 做 的 就是 把?? 个 大家 伙 送到 那? 个 黑? 顶 上去UN-2 UN-2
Эти 12 руководителей профессиональных групп (С‐3) будут выступать в качестве профильных специалистов с опытом работы в области операций в пользу мира и отвечать за всю работу по найму персонала в сфере их ведения.
但是 如同 以前? 说 的 我? 们 大家 同心UN-2 UN-2
В докладе указано, что количество этих должностей соответствует распределению объема работы руководителей профессиональных групп и что дополнительные потребности в плане объема работы связаны с положениями административной инструкции ST/AI/2010/3 о системе подбора кадров;
“ 但 告? 诉 他? 们 要?? 尽 全力 ”“? 为 部? 队 胜 出 一 仗 ”UN-2 UN-2
Консультативный комитет отмечает, что заявка на # постов для централизации реестрового процесса составлена исходя из наличия # профессиональных групп, распределяемых между # руководителями профессиональных групп в ранге С # которым будут помогать # помощников по вопросам найма из категории общего обслуживания (прочие разряды
我 內心 的 想法 是 : “ 不了 , 謝謝你 ”MultiUn MultiUn
Руководители профессиональных групп будут также следить за заполнением вакансий в полевых миссиях по своим профессиональным группам, вести порученный им реестр и выявлять возможности мобильности нынешних полевых сотрудников на основе их ротации между местами службы с условиями разной степени сложности.
我們 做 網絡 電視 的 一部分 人 在 卡 耐 基 梅 隆 大學 開會UN-2 UN-2
Консультативный комитет отмечает, что заявка на 30 постов для централизации реестрового процесса составлена исходя из наличия 22 профессиональных групп, распределяемых между 15 руководителями профессиональных групп в ранге С‐3, которым будут помогать 15 помощников по вопросам найма из категории общего обслуживания (прочие разряды).
你 很 幸運 那 白人 女孩 沒 死UN-2 UN-2
189 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.