рыцарь oor Sjinees

рыцарь

naamwoord существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

骑士

naamwoord manlike

воинское звание и дворянский титул

Но на помощь идут бесстрашные рыцари, Малыш и Коряжка!
Twigson 和 Junior 来 了, 我们 是 勇敢 的 骑士!

騎士

naamwoord manlike

Ник добыл кое-какие следы из машины мертвого рыцаря.
Nick 從 死亡 騎士 的 車內 找到 了 些 蛛 絲馬跡

大侠

naamwoord

大俠 · 爵士 · 武士

Рыцарь

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

骑士

Рыцарь, приближавшийся по дороге слева, сказал, что в зеркале отражается серебряный свет
而来自左边道路的骑士则说,他看见镜子映着银光。

Soortgelyke frases

странствующий рыцарь俠客
俠客странствующий рыцарь

странствующий рыцарь
侠士 · 侠客 · 俠士 · 俠客 · 剑侠 · 劍俠 · 武侠 · 武俠 · 游侠 · 游俠 · 豪侠 · 豪俠

Рыцарь-бакалавр
下級勳位爵士

Рыцарь-бакалавр 下級勳位爵士
下級勳位爵士 Рыцарь-бакалавр

Рыцарь дорог
霹靂遊俠

voorbeelde

Эльза уверена, что посланный Богом рыцарь появится, чтобы защитить её.
埃尔莎先前曾经梦到,上帝会派遣使者来保护她。

И наконец.. Рыцарь Круглого Стола.
至少 圓桌 武士 這 一起 不是 他 做 的

" Я хочу быть рыцарем, как мой папочка. "
" L 成为 骑士 像 我 的 父亲 "

Кем бы он ни был, он остается рыцарем.
不論 行徑 如何 他 終究 是 個 騎士

В те времена в европейской культурной среде пользовались огромной популярностью средневековые произведения, в которых подробно описывались приключения рыцарей и их высоконравственные нормы.
此時,記載了騎士的冒險 及其道德規範的中世紀書籍 主宰了歐洲的文化。

Я рыцарь 12-го уровня, здесь все очень продвинуто, ты не поймешь.
我 是 个 12 级 的 勇士 很 高级 的 你 不会 懂 的

Некоторые из тех, кто хочет быть для Конференции пресловутыми рыцарями в блестящих доспехах, утверждают, что Пакистан мешает достижению консенсуса по договору о запрещении производства расщепляющегося материала и тем самым попирает международную волю.
某些想成为捍卫裁军谈判会议的身披铮亮盔甲的传奇式骑士的人,指控巴基斯坦阻挠就裂变材料禁产条约达成共识,因而违背了国际意愿。

Президент Вин-Кунь Там, львы и львицы, рыцари, служащие незрячим, крестоносцы, выступившие в поход против темноты, дамы и господа,
谭荣根会长、狮子会会员们、防盲武士们、对抗黑暗的斗士们、女士们、先生们,

На тот момент я снялся уже в 50 фильмах, записал 200 песен и был посвящён в рыцари малазийцами.
你知道,到目前为止 我拍了50部电影, 和超过200首歌舞插曲。

Все они хорошо документированы независимо друг от друга, и ни один из них не использовал термин «Черный рыцарь» в своей первой публикации.
這些事件都有留下文獻,並且在各自的內文中都沒有出現「黑騎士」的字眼。

Рыцарем.
你 可以 是 一個 騎士 。

Артур сделал своей столицей город Камелот и собрал за одним столом лучших рыцарей мира.
五旬節時,亞瑟在首都卡默洛招集他的騎士們,並組織了圓桌會議。

Я возьму Коннора и мы пойдем искать рыцаря.
我 去 找 Connor 然后 我们 去 追 那个 骑士

Ник добыл кое-какие следы из машины мертвого рыцаря.
Nick 從 死亡 騎士 的 車內 找到 了 些 蛛 絲馬跡

Приветствуем, Соламнийский Рыцарь.
向 您 致敬 , 索兰 尼亚 骑士 。

Следуй кодексу как и положено рыцарю.
按照 代碼 , 就 像 騎士永遠 不會 。

И кто этот рыцарь?
这位 骑士 是 谁 ?

В 2007 посвящён в рыцари ордена Нидерландского льва.
2007年,获得荷兰狮子勋章骑士勋位。

«Верный меч» (другой перевод — «Присяжный рыцарь») (англ. The Sworn Sword) — вторая новелла серии.
猶守 朔(犹守 朔(えぞもり さく),聲優:無/風間勇刀) 小說第二集登場。

Это все равно, что мы бы нашли средневекового рыцаря с ружьем в руках.
这好比我们发现了一个携带来福枪的中古骑士一样。

Спустя 12 столетий, ее нашли рыцари-тамплиеры во время Крестового похода.
12 個 世紀 后 十字 軍東征 時期 聖殿 騎士 找到 了 這本書

Ты не мог защищаться, рыцарь?
你 連自個 兒 都 不能 保護 嗎 騎士

Я не рыцарь.
我 不是 一名 骑士

В 1066 году 7 000 нормандских рыцарей и пехотинцев переправились на кораблях через Ла-Манш.
7000名诺曼步兵及骑兵驾驶战船横渡英吉利海峡。

Если в Вестеросе начнется война, будут ли рыцари Долины сражаться за короля?
如果 维斯特 洛 战火 再起 , 谷地 骑士 会为 他们 的 国王 而战 么 ?