свой человек oor Sjinees свой человек Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees內部的人 manlikeKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data内部的人 manlikeKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsСвой человек ruСвой человек (фильм) Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees Geen vertalings nieSoortgelyke frasesОна проступила в своем отношении к людям и потеряла друзей她對人和失去朋友的態度都很突出 她對人和失去朋友的態度都很突出Она проступила в своем отношении к людям и потеряла друзейМногие люди потеряли свои дома в результате катастрофы許多人在災難中失去了家園 許多人在災難中失去了家園Многие люди потеряли свои дома в результате катастрофыСамовыражение - это способность человека выражать свои мысли и чувства自我表達是一個人表達自己思想和感受的能力 自我表達是一個人表達自己思想和感受的能力Самовыражение - это способность человека выражать свои мысли и чувстваВдова помогает нуждающимся людям в своем городе寡婦在城裡幫助有需要的人 寡婦在城裡幫助有需要的人Вдова помогает нуждающимся людям в своем городеЯ беспокоюсь о своих отношениях с людьми我擔心我與人的關係 我擔心我與人的關係Я беспокоюсь о своих отношениях с людьмиМногие люди скучают по своей молодости許多人想念他們的青春 許多人想念他們的青春Многие люди скучают по своей молодостиНемудрено рассудить, что если человек со всеми соглашается, то у него, значит, нет своих убеждений. 不難判斷,如果一個人同意所有人的意見,那說明他沒有自己的主見 不難判斷,如果一個人同意所有人的意見,那說明他沒有自己的主見разговорное близкий по духу свой человек說話時髦的人 說話時髦的人разговорное близкий по духу свой человекПроигравшие должны выгнать из своей команды одного человека.失敗者必須將其中一人踢出團隊 失敗者必須將其中一人踢出團隊Проигравшие должны выгнать из своей команды одного человека. + 16 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadОн отправил своего человека, Пернсли, погулять на болото.按了 嗎 ? 別 亂 按 只 要 按 一下 就 行了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede У нас там свой человек.他 拿 了 你的 ... 他 拿 了 你的 皮夾 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Свой человек в спецназе мог бы обеспечить и то и другое.我 有計劃, 而且 我 打算 貫徹 到底OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Они хотят вернуть своего человека, пока он не раскололся.我的 舞? 队 在 那 里 , 也 想?? 赛-? 无 所? 谓 , 胜? 负 已 分 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я пришлю за ними своего человека.? 这 是 那份 文件 上 的? 内 容. 他? 还 有 那份 文件OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede У них там был свой человек.? 弹 道? 学 是 研究? 发 射 体以及? 击 中 目? 标 后? 对 其所 造成 破 坏 的? 学 科OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Откуда я знаю, что ты свой человек?我 什 么 都? 没 告? 诉 他? 们 , 只? 说 了?? 说 的? 话OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Возможно, у Медоуза был свой человек среди Визуалистов, у которого они были.? 这 家伙 一定 是? 个 老古板OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede У нашего своего человека есть свои дела.我 是 在 五月花 接替 你的 人 我 是 新? 来 的 夜班 保安OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede У Красного Джона есть свой человек в КБР, который подстроил убийство мне.每? 个 人 就是? 树 上 的 酒瓶OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede У меня там свой человек.讓 我們 把 事情 說 清楚 一點 可以 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И теперь нам нужно было найти своего человека в банке Прайса.嘿, 卡?,, 你 们要看多少次啊? 要 看 多少 次 啊? 我?? 厌 它OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Скажи своему человеку чтобы шел работать.那? 个 混蛋? 没 有 什 么 朋友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Боснийские и хорватские политические деятели стремятся назначить на эту ключевую должность своего человека.別 激動 , 別 激動 把 武器 放下 !UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " мен € свой человек у ћак ласки.莫 史 迪 , 我 真的 沒 看見 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я не могу спокойно, фазан, я потерял своего человека第二 , 不要? 满 足 于 老一套 的? 习 俗opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Вчера я отследил своего человека в Джерси.我 相信 森 美 有 記憶 能力OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Не раздражайся, видя успевающего в пути своем, человека, совершающего свои замыслы» (Псалом 36:7, ПП).今晚 我 不需要 你的 服? 务 了jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я встречаюсь со своим человеком в 10我 比? 较 喜? 欢 看人 家 跳舞OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты вынудил меня уволить своего человека, главного по судебным процессам и назначить на его место тебя.如果 你們 只 是 平常 的 分手 , 你 不會 一直 戴著 它 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «Богатством своим человек выкупает жизнь свою,— говорит Соломон,— а бедный и угрозы не слышит» (Притчи 13:8).她的 房子? 将 成? 为 自?? 队 的 司令部? 罗 卡??? 敛 取 他 在? 贫 民? 区 的 收? 获jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Боснийские и хорватские политические деятели стремятся назначить на эту ключевую должность своего человека回去 , 快? 点-? 现 在 是? 银 行? 抢 劫MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «По природе своей человек — животное религиозное»,— сказал рожденный в Ирландии государственный деятель Эдмунд Берк.我 剛才 開罐 頭 的時候 把 自 已 弄傷 了jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будучи своим человеком в кругу служб безопасности, Путин, считалось, занимал хорошее положение, чтобы защитить Ельцина и его союзников - олигархов.我?? 办 法 解? 释 但 我 感? 觉 像? 马 一??? 壮ProjectSyndicate ProjectSyndicate Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Если вам повезло и у вас есть свой человек в ПАР, то он может достать вам немного еды и боеприпасов»您 會 回到 以前 的 生活 中 去 嗎MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER71605 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k