секретарь-референт oor Sjinees
секретарь-референт
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
秘书
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 должности секретаря-референта местного разряда
她 不是? 说 和 你 在一起? 吗 , 他? 说 她 去 找 你 了UN-2 UN-2
1 старший секретарь-референт (ОО6)
瞎子 , 你 被 我 廢 了 武功 , 為何 你 ...UN-2 UN-2
Он также осуществляет профессионально-техническое обучение бухгалтеров, управляющих, секретарей-референтов, медсестер, полицейских и администраторов
你? 该 知道 的 事- 我 是?? 该 知道MultiUn MultiUn
1 старший секретарь-референт (ОО6)
因為 他 用 塊 石頭 把 他 哥哥 殺 了 ?UN-2 UN-2
Основные «женские» профессии для обучения: повар, портной, швея, официант, секретарь-референт, мастер по изготовлению национальных изделий, парикмахер, бухгалтер, работник гостиничного обслуживания, маляр, штукатур.
人家 說 只 看 他們 一眼 就 會 懷孕UN-2 UN-2
В последние годы в профессионально-технических учебных заведениях открыта подготовка рабочих кадров по новым профессиям, характеризующимся преимущественной занятостью женщин, инкрустатор (соломкой с элементами плетения), оператор электронно-вычислительных машин, секретарь-референт
听?,, 斯 密斯, 我 想我 和 你家 伙 呆 的?? 间 比 和 我 妻子??MultiUn MultiUn
Примечание: Обучение и трудоустройство среди женщин в основным происходило по следующим специальностям: бухгалтер, гувернер, ковровщица, куракчы, парикмахер, повар, портной, продавец, секретарь-референт, уз-саймачы (вышивальщица), управляющий домашнего хозяйства, швея, экскурсовод, официант, делопроизводитель.
为此调制解调器输入一个唯一的名字UN-2 UN-2
Возглавлять эту Группу будет инженер на должности С # которому будут оказывать помощь архитектор ( # ), младший инженер (С # ), три чертежника (два сотрудника категории полевой службы и один национальный сотрудник категории общего обслуживания) и секретарь-референт (национальный сотрудник категории общего обслуживания
它 要 把 我 吃掉 了- 小心點MultiUn MultiUn
Из спроса на специалистов «нового качества», владеющих навыками работы в современных условиях, в заявляемых в службу занятости условиях наиболее востребованы (подчеркнуты профессии, на которых работодатель предпочитает видеть мужчин): страховые, рекламные, торговые агенты, брокеры, секретари-референты со знанием нескольких языков, менеджеры, переводчики
我 怕 你 現在 就去 恐怖 分子 藏身 地 轉悠 才 買的 這 車 知道 么?MultiUn MultiUn
Университет Виргинских островов имеет отделения на островах Сент-Томас и Санта-Крус и обеспечивает образование в следующих областях: управление предпринимательской деятельностью, гуманитарные предметы, общественные науки и подготовка учителей, осуществляет профессионально-техническое обучение для подготовки бухгалтеров, управляющих, секретарей-референтов, медсестер, полицейских и администраторов
我 警告? 过 你的 , 普 金 先生MultiUn MultiUn
Главному сотруднику по вопросам снабжения (С # ) оказывает помощь один сотрудник по снабженческим операциям (С # ), один помощник по бюджетным вопросам (на должности категории полевой службы), один помощник по административным вопросам (национальный сотрудник категории общего обслуживания) и один секретарь-референт (национальный сотрудник категории общего обслуживания
你 要找 的 是 金? 黄 色?? 发 ,?? 吗 ? 先生是的MultiUn MultiUn
Возглавлять эту Группу будет инженер на должности С‐4, которому будут оказывать помощь архитектор (C‐3), младший инженер (С‐2), три чертежника (два сотрудника категории полевой службы и один национальный сотрудник категории общего обслуживания) и секретарь-референт (национальный сотрудник категории общего обслуживания).
? 对 不起 , 先生- 你? 聋 了 么 , 傻瓜 ?UN-2 UN-2
Штат Секции довольно ограниченный, и помимо упомянутых сотрудников по правовым вопросам он включает референта, секретаря со знанием двух языков, помощника по административным вопросам и секретаря
此选项可产生星辰亮晶晶的效果 。MultiUn MultiUn
Ведущий адвокат может просить Секретаря о предоставлении ему одного референта и двух следователей, либо двух референтов и одного следователя
? 为 什 么 我? 们 不喝 一杯 然后 你 告? 诉 我 你 剩下 的 遭遇 呢MultiUn MultiUn
Ведущий адвокат может просить Секретаря о предоставлении ему одного референта и двух следователей, либо двух референтов и одного следователя.
因? 为 艾 里 森 不喜? 欢 她? 现 在的? 妇 科? 医 生UN-2 UN-2
Для привлечения референта или следователя адвокат должен предварительно заручиться письменным разрешением Секретаря, заполнив для этого соответствующую форму заявления о назначении референта/следователя
或者 今晚 把? 现 金? 汇 到? 国 外? 银 行?? 户 或者 就 她 死MultiUn MultiUn
Для привлечения референта или следователя адвокат должен предварительно заручиться письменным разрешением Секретаря, заполнив для этого соответствующую форму заявления о назначении референта/следователя.
是 啊 , 或? 许 她? 对 你? 发 射 了 些 糖衣 炮? 弹 , 但 她 可比 我 要 毒辣 多了UN-2 UN-2
Референты-юристы и специальные помощники Председателя и Секретаря
早在 最初...? 讲 故事 的 人 就 已?? 会 用? 语 言? 来 使 听? 众 迷醉UN-2 UN-2
Комиссия одобрила содержащиеся в докладе рекомендации группы внешних референтов; поручила Исполнительному секретарю провести всестороннюю оценку потребностей и управленческую проверку, с тем чтобы Институт мог выполнять свою миссию; далее поручила Исполнительному секретарю принять необходимые меры для завершения работы над докладом группы внешних референтов и представления его следующей сессии Комиссии; и настоятельно призвала государства-члены, которые взяли на себя обязательства, выполнять их.
" 不 令 鮮 人 " 不會 只 是 單純 的 搶劫UN-2 UN-2
Комиссия одобрила содержащиеся в докладе рекомендации группы внешних референтов; поручила Исполнительному секретарю провести всестороннюю оценку потребностей и управленческую проверку, с тем чтобы Институт мог выполнять свою миссию; далее поручила Исполнительному секретарю принять необходимые меры для завершения работы над докладом группы внешних референтов и представления его следующей сессии Комиссии; и настоятельно призвала государства-члены, которые взяли на себя обязательства, выполнять их
你 怎 么 穿 成 這個 樣子, 愛 德 蒙?- 您 說穿 成 哪樣?MultiUn MultiUn
Аналогичным образом, один референт и один следователь могут повторно назначаться на стадии апелляционного производства, если Секретарь считает обоснованной соответствующую просьбу ведущего адвоката
最後 我 只 好 上街 賣 熱狗MultiUn MultiUn
Аналогичным образом, один референт и один следователь могут повторно назначаться на стадии апелляционного производства, если Секретарь считает обоснованной соответствующую просьбу ведущего адвоката.
神? 说 孩童 的? 祷 告 能 震? 动 王 的 心UN-2 UN-2
Условия, на которых ведущему адвокату выделяются референты и следователи, а также период времени, на который они поступают в его распоряжение, определяются Секретарем
我 他? 妈 也 想? 过 去 可 怎 么? 过 去 啊 ?MultiUn MultiUn
В # году, например, шесть сотрудников-референтов Европейской секции подготовили для сотрудников канцелярии Генерального секретаря и других старших должностных лиц Организации Объединенных Наций # информационные справки # записок по итогам проведенных совещаний, приняли участие в # официальных совещаниях, подготовили # аналитических и справочных документа и # информационные записки для заседаний Совета Безопасности и других заседаний
你 要 我?? 夺 走 土耳其人 的? 权 利MultiUn MultiUn
В 2006 году, например, шесть сотрудников-референтов Европейской секции подготовили для сотрудников канцелярии Генерального секретаря и других старших должностных лиц Организации Объединенных Наций 204 информационные справки, 147 записок по итогам проведенных совещаний, приняли участие в 872 официальных совещаниях, подготовили 173 аналитических и справочных документа и 54 информационные записки для заседаний Совета Безопасности и других заседаний.
我 #? 岁 那 年 你 就 离? 开 我 了. 现在你又想回到我身边? 在 你 又 想 回到 我 身??UN-2 UN-2
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.