сектор Восток oor Sjinees

сектор Восток

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

东区

Это соглашение предусматривает мирную интеграцию в состав Хорватии района, известного как сектор «Восток».
该《协定》规定称之为东区的该区域将和平纳入克罗地亚。
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

сектор Восток 東區
東區сектор Восток

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Штимле (многонациональная оперативная группа, сектор «Восток») перед магазином взорвалась ручная граната, причинив лишь незначительный материальный ущерб.
已經 訂 了 的 就 無所謂 了 ?UN-2 UN-2
Сооружение кирпично-блочных стен по периметру территории в Банги, секторе Запад, Центральном секторе и секторе Восток
袠蟹 褌褍褉褋泻芯谐 "袗械褉芯褌械泻邪"? 蟹 褌? 褉 褋? 芯? " 袗械褉 芯 褌 械? 邪 "?UN-2 UN-2
Это соглашение предусматривает мирную интеграцию в состав Хорватии района, известного как сектор «Восток»
我? 们 要 打入? 苏 瓦 吉 的? 总 部MultiUn MultiUn
Это соглашение предусматривает мирную интеграцию в состав Хорватии района, известного как сектор «Восток».
嘿 , 莉 安娜- 皮 特 , 你 去 哪 里 了 ?UN-2 UN-2
Сектор «Восток»: 9125 человеко-дней патрулирования
我們 很 喜歡 這個 人 的 故事 笨蛋 傑 克UN-2 UN-2
Коммуникационная поддержка Организацией Объединённых Наций контингентов в секторе «Восток», арендующих коммуникационное оборудование без обслуживания, вплоть до уровня роты
不, 明, 必須 離開 這裡 你 在這裡 不安全UN-2 UN-2
Миссия имеет три штаба секторов: сектор «Восток», центральный сектор и сектор «Запад».
我 不知道? 这 么 做 在 墨西哥 是 合法 的UN-2 UN-2
В Штимле (многонациональная оперативная группа, сектор «Восток») перед магазином взорвалась ручная граната, причинив лишь незначительный материальный ущерб
我? 觉 得 我 不能 接受 她的? 爱MultiUn MultiUn
июля # года в интернет-кафе в Гнилане (многонациональная оперативная группа, сектор «Восток») было брошено взрывное устройство, причинившее лишь незначительный ущерб
你 怎 么 那 么 贪心呢? 心 呢?MultiUn MultiUn
июля # года на местном рынке в Урошеваце (многонациональная оперативная группа, сектор «Восток») произошел взрыв- по всей вероятности, самодельного взрывного устройства
他? 什 么? 样 子 ? 我?? 过 了 , 我 只?? 过 他 一次MultiUn MultiUn
3 июля 2008 года на местном рынке в Урошеваце (многонациональная оперативная группа, сектор «Восток») произошел взрыв — по всей вероятности, самодельного взрывного устройства.
不, 弦?,, 我 可? 没 那 么 大 肺活量UN-2 UN-2
9 июля 2008 года в интернет-кафе в Гнилане (многонациональная оперативная группа, сектор «Восток») было брошено взрывное устройство, причинившее лишь незначительный ущерб.
? 什 么 我? 们 不喝 一杯 然后 你 告? 诉 我 你 剩下 的 遭遇 呢UN-2 UN-2
В состав Управления входят две базирующиеся на местах группы (сектор «Восток» и сектор «Запад») и группа по специальным проектам, базирующаяся в штабе ВСООНЛ.
那... 倘若 们不是怪物? 不是 怪物?UN-2 UN-2
5-дневный учебный курс, посвященный применению ориентированного на соблюдение прав человека подхода к обращению с правонарушителями, для 10 сотрудников тюрем в секторе «Восток»
不 你 么? 说 都不? 过 分 你 是 我 哥哥UN-2 UN-2
Сооружение на местах казарм, кухонь и столовых для лагерей воинских и полицейских подразделений в 45 пунктах секторе Запад, Центральном в секторе и секторе Восток
你 想 和 我? 们 一起? 来 看看? 吗 ?UN-2 UN-2
Генеральный секретарь отмечает, что две должности будут базироваться в ячейке по гражданским вопросам в Эн-Накуре и еще две должности — в группе по гражданским вопросам в секторе «Восток».
你 不能 住?? 间 , 否????? 饶 不了 你UN-2 UN-2
Перевозка большего объема грузов обусловлена перевозкой багажа в связи с незапланированной репатриацией одного контингента по разминированию, а также в связи с передислокацией войск из сектора Восток в сектор Запад
? 物? 园 ? 太棒 了 , 哪?? 动 物? 园 ?UN-2 UN-2
Сооружение на местах санитарно-гигиенических модулей с подсоединенными системами канализации и водоснабжения для лагерей воинских и полицейских подразделений примерно в 45 пунктах в секторе Запад, Центральном секторе и секторе Восток
不是 指 身 体 上 的 ,? 虽 然也 可能 是UN-2 UN-2
На # ноября воинский контингент ОООНКИ насчитывал # человека и состоял из # батальонов ( # в секторе Запад # в секторе Восток и # в Абиджане) # авиационного подразделения # инженерных рот и # транспортной роты, оказывающей поддержку батальонам
米 奈? 劳 斯 一定? 会 他? 斩 首 示? 众MultiUn MultiUn
В рамках плана по сокращению масштабов своей работы Управление по наблюдению за вооружениями реорганизовало свою структуру, и по состоянию на # июля были расформированы три сектора: Восток (Биратнагар), Центр (Катманду) и Запад (Непалгандж
班 , 所有 你?? 来 的 女人 之 中MultiUn MultiUn
В Авиационной секции в сферу деятельности Группы по аэродромному обслуживанию входит управление наземным обслуживанием вертолетной площадки штаба ВСООНЛ (Накура) и штаба сектора «Восток» (7–2), которые интенсивно используются в целях осуществления авиационной деятельности ВСООНЛ.
秘? 诀 是? 从 翻?? 转 移到 直接 思考 , 到自? 觉 反? 应 。UN-2 UN-2
На 20 ноября воинский контингент ОООНКИ насчитывал 8042 человека и состоял из 11 батальонов (5 в секторе Запад, 4 в секторе Восток и 2 в Абиджане), 1 авиационного подразделения, 3 инженерных рот и 1 транспортной роты, оказывающей поддержку батальонам.
商? 业 登? 记 也 是? 买 回? 来 的UN-2 UN-2
Вступление сил Союзной Республики Югославии в сектор C («Восток») началось 14 марта, а вступление в сектора A и C («Запад») было завершено 26 марта.
那? 时 候 她 常? 让 我? 觉 得她 在乎 的 不是 我? 为 她 做了 什 么UN-2 UN-2
Одна должность сотрудника по гражданским вопросам (С‐3) будет находиться в составе координационной ячейки по гражданским вопросам в Эн‐Накуре, а другая должность сотрудника по гражданским вопросам (С‐3) будет находиться в составе группы по гражданским вопросам в секторе «Восток».
每次需要密码句的时候, 这个对话框就会出现。 如果需要更安全的解决方案而又想缓存密码句, 请安装 gpg-agent 。UN-2 UN-2
Были расширены обязанности МИНУРКАТ по сопровождению и было активизировано патрулирование во всех секторах на востоке Чада, дабы усилить безопасность в районе.
是不是 這 原因? 我 要 你別 告訴 她的UN-2 UN-2
330 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.