система административного контроля oor Sjinees
система административного контроля
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
行政控制系统
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проект создания комплексной системы административного контроля (КСАК) координирует Министерство сельского хозяйства Словацкой Республики
一塊錢 就 好了現在 不方便MultiUn MultiUn
В Алжире действует система административного контроля за проведением международных финансовых операций
一 開始 當 我 遇到 她的 時候 ,MultiUn MultiUn
Они являются основным элементом системы административного контроля за деятельностью Организации.
我 不知道 一般 的? 项 目 嗯UN-2 UN-2
Сообщая о системе внутреннего контроля за решениями в отношении закупок (пункт # (d)), Греция заявила, что в стране действует система административного контроля за любыми принимаемыми решениями
場 邊 可是 一個 記者 都 沒有 的MultiUn MultiUn
Сообщая о системе внутреннего контроля за решениями в отношении закупок (пункт 1 (d)), Греция заявила, что в стране действует система административного контроля за любыми принимаемыми решениями.
翠? 丝 , 你 呆在?? 楼 上? 没 事 吧 ?UN-2 UN-2
Сообщая о своей системе стандартов бухгалтерского учета и аудита и связанного с этим контроля (пункт 2 (с)), Куба подчеркнула, что недавно разработано новое законодательство и новая система административного контроля для обеспечения контроля за использованием государственных средств и для включения наилучшей практики, гарантирующей соблюдение законов.
你 不? 觉 得 我? 们 已?? 结 束 了? 吗UN-2 UN-2
В координации с Братиславским научно-исследовательским институтом почвоведения и охраны почв продолжились подготовка комплексной системы административного контроля и ее элементов, а также регистрация участков (продуктивных компонентов) сельскохозяйственных земель, контроль за выделением субсидий, относящихся к сельскохозяйственным землям, и прогнозирование урожая сельскохозяйственных культур с помощью данных дистанционного зондирования.
嗨, 斯 坦, " 沙? 龙 的 使者 "(宗教 用?UN-2 UN-2
В координации с Братиславским научно-исследовательским институтом почвоведения и защиты почв продолжались подготовка комплексной системы административного контроля и ее элементов, а также регистрация участков (продуктивных компонентов) сельскохозяйственных земель, контроль за выделением субсидий, относящихся к сельскохозяйственным землям, и прогнозирование урожая сельскохозяйственных культур с помощью данных дистанционного зондирования
嗯,??? 风 格 是 我?? 计 的...但 我 只 是 想 真正 抓住 托 德 的 品味MultiUn MultiUn
В координации с Братиславским научно-исследовательским институтом почвоведения и защиты почв продолжались подготовка комплексной системы административного контроля и ее элементов, а также регистрация участков (продуктивных компонентов) сельскохозяйственных земель, контроль за выделением субсидий, относящихся к сельскохозяйственным землям, и прогнозирование урожая сельскохозяйственных культур с помощью данных дистанционного зондирования.
我 才是 做? 决 定的 人 弗 莫 索UN-2 UN-2
Административная система контроля за результатами обследований функционирует надлежащим образом
只 要 我 能 拿? 钱 , 和 展? 现 我的 漫? 画 。MultiUn MultiUn
Результат: совершенствование административного контроля, улучшение системы производственной аттестации и обновление бюллетеней, административных инструкций и других циркуляров
所以 勤 修理 爵士 搬? 进 了 一 只 巨大 的 鞋子 里MultiUn MultiUn
В августе этого года наш парламент принял закон о борьбе с отмыванием денег, которым устраняются недостатки, существовавшие в нашей системе регулирования и административного контроля
你 要是 不想? 报 仇, 我 就 放? 弃MultiUn MultiUn
Административная система контроля за результатами обследований, которая является составной частью системы обработки результатов обследований стоимости жизни, включает большинство параметров, необходимых для эффективного административного руководства процессом планирования и проведения обследований
你? 们 的 孩子 你? 们 的? 孙 子 你? 们 的 曾? 孙MultiUn MultiUn
Что касается разделения обязанностей, оно прокомментировало положения о предотвращении конфликта интересов, которые являются частью системы внутреннего контроля Финансово-административного управления.
親愛的! 不好 意思 我 一直 霸 著 電話UN-2 UN-2
Основные принципы данной системы- простота, подотчетность, финансовый и административный контроль
其他人 也 會 每人 減少 # 億元MultiUn MultiUn
Основные принципы данной системы — простота, подотчетность, финансовый и административный контроль.
有? 说 超 光速? 飞 行 是 不能?? 现 的UN-2 UN-2
В условиях развития административной системы во всех ее различных формах (децентрализация государственных служб) возникает настоятельная необходимость улучшения системы судебного контроля за функционированием административных органов.
我 教? 过 上千? 个 你?? 样 的 孩子UN-2 UN-2
В условиях развития административной системы во всех ее различных формах (децентрализация государственных служб) возникает настоятельная необходимость улучшения системы судебного контроля за функционированием административных органов
關於 上星期 我 漏 交 的 論文 能不能 給 個例 外 ?MultiUn MultiUn
Новые инициативы в системе пробации включают поправки в законодательной базе, укрепление административного потенциала, повышение квалификации сотрудников и улучшение системы контроля.
? 总 有一天 你? 会 知道 有 多 像 了UN-2 UN-2
Комитет рекомендует государству-участнику принять эффективные меры по обеспечению соблюдения законодательства и установить административные механизмы и системы контроля в целях предупреждения и пресечения торговли женщинами и детьми
? 让 我? 给 你? 们 看看??? 谁 在 世俗 的 欲望 中 崩? 溃MultiUn MultiUn
Выдача как экспортерам, так и импортерам утвержденных Кимберлийским процессом сертификатов утратит смысл, если выдающие их государства не будут обладать необходимыми административными механизмами, системой контроля и проверки в местах добычи или квалифицированным для этого персоналом.
有? 时 候, 你 并 不是 想 勾引 或者? 诱 惑UN-2 UN-2
Мы твердо привержены осуществлению «триединого» принципа: единой национальной платформы действий в отношении СПИДа, единого координационно-административного органа и единой системы контроля и оценки.
我 可以? 给 你 一些 咸? 猪 肉UN-2 UN-2
При наличии существенных недостатков в основных административных процессах или развале системы внутреннего контроля Организация подвергается ненужному риску и, в некоторых случаях, теряет ресурсы
女士 , 我 明白 你們 需要 所有 問題MultiUn MultiUn
Мы твердо привержены осуществлению «триединого» принципа: единой национальной платформы действий в отношении СПИДа, единого координационно-административного органа и единой системы контроля и оценки
防? 护 罩 查 科 夫- 防? 护 罩?? 动MultiUn MultiUn
Ревизия проекта по реализации Джубской инициативы УКГВ в Судане: «Выявлена слабость механизма административно-финансового надзора, обусловленная несовершенством системы внутреннего контроля»
火 腩? 还 不 告?诉 人家有 哪 几 家??? 馆 是 我 小兄弟? 开 的UN-2 UN-2
471 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.