система баз статистических данных oor Sjinees
система баз статистических данных
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
统计数据库系统
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• продолжение работ по созданию системы баз статистических данных, касающихся производи-тельности, для подкрепления исследований по вопросам производительности, проводимых ЮНИДО в контексте описываемого ниже ком-понента исследований
格?? 兹 尼 那 事后你 希望 不是 我? 们 干的MultiUn MultiUn
продолжение работ по созданию системы баз статистических данных, касающихся производи-тельности, для подкрепления исследований по вопросам производительности, проводимых ЮНИДО в контексте описываемого ниже ком-понента исследований 1.
我 要找 機會 接近 班 克 把 他 做了 我 可不 怕 把 事情 搞 大UN-2 UN-2
предоставление подгрупп данных системы статистической базы данных ЮНИДО внутренним пользователям в соответствии с конкретными параметрами, установленными пользователями
如果?? 现 有罪 , 他? 会 被 要求 捐? 赠 大?? 来 做?? 学 研究...?? 进 一步 探究 狂躁 精神病MultiUn MultiUn
Интерфейс программирования приложений на базе системы обмена статистическими данными и метаданными использовался при создании базы данных по целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия.
隱形 眼鏡 為什麼 不可能 被 打落?UN-2 UN-2
В число основных инициатив, связанных с управлением данными и их распространением, входят создание информационного портала и открытой информационной системы АфБР и базы статистических данных StatBase ЭКА.
我 來 切 麵 包 和 喝點 熱 巧克力UN-2 UN-2
одну должность статистика (С‐4), который будет отвечать за обеспечение качества, точности и актуальности баз данных, веб-сайтов, системы обмена статистическими данными и метаданными и платформ для национальных баз данных;
在此选择主拍摄景物与图像输入设备间的距离 。UN-2 UN-2
одну должность статистика (С‐4), который будет отвечать за обеспечение качества, точности и актуальности баз данных, веб-сайтов, системы обмена статистическими данными и метаданными и платформ для национальных баз данных;
如果 我 態度 不好 是 因為 我 很 生氣UN-2 UN-2
b) одну должность статистика (С # ), который будет отвечать за обеспечение качества, точности и актуальности баз данных, веб-сайтов, системы обмена статистическими данными и метаданными и платформ для национальных баз данных
還是 覺得 應該 找 你的 鄰居MultiUn MultiUn
обновление онлайновой системы поиска статистической базы данных ФАО за счет охвата новых номенклатур в целях облегчения сопоставления данных по торговле с соответствующими данными из других источников;
在 天上 可以 建造 很大 的? 岛UN-2 UN-2
d) обновление онлайновой системы поиска статистической базы данных ФАО за счет охвата новых номенклатур в целях облегчения сопоставления данных по торговле с соответствующими данными из других источников
要是 你 爹? 妈 知道 了? 该 怎 么? 办 ?MultiUn MultiUn
После анализа базы данных Системы статистической информации ЭСКЗА с точки зрения целесообразности применяемых в базе показателей и после реорганизации этой базы данных была внедрена ее новая версия.
這 是 典型的 精神 失調 症狀 像這樣 的 小孩 很多UN-2 UN-2
Основу этого комплекса составляет существующая база статистических данных системы Организации Объединенных Наций и других международных и профессиональных организаций
他 不是 槍 販 , 而 是 個 毒 販MultiUn MultiUn
Основу этого комплекса составляет существующая база статистических данных системы Организации Объединенных Наций и других международных и профессиональных организаций.
他? 们 在哪 里 找到? 这 些 家伙 ? 操 那些 律? 师UN-2 UN-2
создать веб‐сайт и базу данных национальной статистической системы с единым набором данных (после согласования всех возможных источников данных в стране, включая данные административной отчетности) и составить график распространения официальной статистики.
我 怎 么? 说 的 ? 我 以????? 论 已?? 结 束 了UN-2 UN-2
d) создать веб-сайт и базу данных национальной статистической системы с единым набором данных (после согласования всех возможных источников данных в стране, включая данные административной отчетности) и составить график распространения официальной статистики
在 布拉? 库 班 , 一? 块 黑暗 之 地MultiUn MultiUn
признавая, что в рамках других природоохранных конвенций уже созданы системы отслеживания торговли, а также статистические базы данных международной торговли
我? 没 到之 前 , 什 么 也? 别 作MultiUn MultiUn
после того как будет установлена база статистической системы, необходимо определить основные данные, сбор которых будет осуществляться в рамках обследований домашних хозяйств и предприятий;
我 就是 搞 不明白 , 大? 卫 怎 么 看不 到 你? 们 ? 我 肯定 他 不是 ...-? 谁 知道 呢 !UN-2 UN-2
В соответствии с этим предложением объект B будет предусматривать создание систем защиты для общеорганизационных приложений, таких, как комплексная система управленческой информации (ИМИС), электронная почта, приложения, регулирующие поток сообщений программного пакета Lotus Notes ( # баз данных), CTS (казначейство), система географической информации, система виртуальной библиотеки, статистические базы данных, базы данных отслеживания переписки, программное приложение закупочной деятельности и файловые серверы
?? 爱 的 , 你 怎 么 不 告? 诉 我 呢 ?MultiUn MultiUn
В соответствии с этим предложением объект B будет предусматривать создание систем защиты для общеорганизационных приложений, таких, как комплексная система управленческой информации (ИМИС), электронная почта, приложения, регулирующие поток сообщений программного пакета Lotus Notes (120 баз данных), CTS (казначейство), система географической информации, система виртуальной библиотеки, статистические базы данных, базы данных отслеживания переписки, программное приложение закупочной деятельности и файловые серверы.
昆虫? 没 政治 的 , 他? 们 很 野? 蛮 的UN-2 UN-2
c) после того как будет установлена база статистической системы, необходимо определить основные данные, сбор которых будет осуществляться в рамках обследований домашних хозяйств и предприятий
我 只 是 想知道 子? 宫 的 位置 不正 怎 么? 会 造成? 脑 袋 里 的? 声 音 的 还有更好的解释? 有 更好 的 解??MultiUn MultiUn
За счет средств ЮНИСЕФ Прокуратура совместно с Национальным статистическим институтом проводит консультации, посвященные проверке всей статистической системы Министерства для создания статистической базы данных, в которой будут содержаться, в частности, показатели с разбивкой по признаку пола, возраста и типа насилия
哦, 快. 她?? 没 有 在 我 面前??? 过 了. 就? 当 是 偶??? 样 的 吧MultiUn MultiUn
Решение о том, будет ли новый модуль людских ресурсов информационной системы включать базу данных, содержащую статистические данные о профессиональной подготовке по состоянию на май 2004 года, все еще не принято.
我 都希望 可以 嫖 很多 的 妓女UN-2 UN-2
За счет средств ЮНИСЕФ Прокуратура совместно с Национальным статистическим институтом проводит консультации, посвященные проверке всей статистической системы Министерства для создания статистической базы данных, в которой будут содержаться, в частности, показатели с разбивкой по признаку пола, возраста и типа насилия.
和 你?? 这 些 滑板 族 接 触 一下UN-2 UN-2
Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК) по-прежнему занималось ведением и дальнейшим совершенствованием своей базы данных и работы системы управления распространением статистических данных о наркотиках и преступности, а также публикацией данных аналитических исследований по конкретным видам наркотиков и преступлений.
? 对 被 理事? 长 支配 的 你?? 说俄 狄 浦 斯 倒是 很 适 合 啊 !? 闭 嘴 !UN-2 UN-2
В качестве центрального хранилища данных система DevInfo может быть полезной для национальных статистических систем, поскольку она дополняет существующие базы данных и помогает устранить недостатки в распространении данных
袛 邪 褬 褌 械 屑 懈袗? 袗褏 屑 械 褌 邪 小? 褍 薪 邪 褬 邪MultiUn MultiUn
181 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.