система корректировки пенсии oor Sjinees
система корректировки пенсии
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
养恤金调整制度
С начала 1990-х годов значительно усложнились положения, правила и система корректировки пенсий Фонда.
自1990年代初以来,基金《条例》、《细则》和养恤金调整制度的复杂性大为增加。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Координатор проекта (платежи, система корректировки пенсий, бухгалтерский учет), Интегрированная система административного управления деятельностью по выплате пенсий
? 为 何 你 如此 暴力? 对 待 所有 事 ?UN-2 UN-2
b) увеличение количества периодических пенсионных выплат, производимых в рамках двухвалютной системы корректировки пенсий
我 一生 都 在 失? 败 者 名? 单 上MultiUn MultiUn
Система корректировки пенсий не входит в Положения
老?? 说 我 不知道 他? 们? 为 什 么 要 那 么 做MultiUn MultiUn
Координатор проекта (Система корректировки пенсий)
普及 信仰 、? 谣 言 、 迷信UN-2 UN-2
С начала 1990-х годов значительно усложнились положения, правила и система корректировки пенсий Фонда.
這 是 典型的 精神 失調 症狀 像這樣 的 小孩 很多UN-2 UN-2
Усложнение положений Системы корректировки пенсий Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
老大 來來 來 換 一個 換 一個MultiUn MultiUn
С начала # х годов значительно усложнились положения, правила и система корректировки пенсий Фонда
我? 没 有 教? 导 孩子? 们 政治 的? 东 西 ...... 但是, 同? 时 ... ... 我? 觉 得??? 题 跟 孩子??MultiUn MultiUn
увеличение количества периодических пенсионных выплат, производимых в рамках двухвалютной системы корректировки пенсий.
不 。? 别 打 回? 给 我 。 我? 过 去UN-2 UN-2
Координаторы проекта (платежи, система корректировки пенсий, бухгалтерский учет) ( # С
穿 泳? 装 比? 赛 的? 时 候 通常 都有 # 人 盯? 着 我的 屁股我 早就?? 惯 了MultiUn MultiUn
Вышеупомянутая система называется двухвалютной системой корректировки пенсий
那麼 ... ...我 很多 正經 的朋友 都 告訴 我 你 是 一個 認真 的 人MultiUn MultiUn
За этот же период в рамках двухвалютной системы корректировки пенсий было произведено в среднем 26 процентов всех пенсионных выплат;
一定 是 后? 进 班 的 家伙? 写 的UN-2 UN-2
Основной принцип системы корректировки пенсий заключаются в том, что после выхода на пенсию международные гражданские служащие не должны терять свою покупательную способность.
是的 ,? 长 官 , 我? 们 正在 努力UN-2 UN-2
В связи с этим функционирование системы корректировки пенсий предполагает ведение для каждого бенефициара учета одной или двух сумм периодического пособия следующим образом:
我 跟 她? 说 了 , 但 她? 还 是? 坚 持UN-2 UN-2
Основной принцип системы корректировки пенсий заключаются в том, что после выхода на пенсию международные гражданские служащие не должны терять свою покупательную способность
場 邊 可是一個 記者 都 沒有 的MultiUn MultiUn
В вышеупомянутом разделе содержатся также технические объяснения системы коррективов по месту службы, нижнего и верхнего пределов и системы корректировки пенсий (пункты 100–125).
? 这 就是 沉睡 中 的?? 约 的? 样 子UN-2 UN-2
Вытекающая из вышесказанного и растущая сложность положений, правил и системы корректировки пенсий продолжает вызывать массу вопросов со стороны участников, пенсионеров и прочих бенефициаров Фонда
片名 : 黑洞 頻率1 2 號 消防車 及 9 3 號 雲梯 車 ...MultiUn MultiUn
Система корректировки пенсий предназначена для защиты покупательной способности периодически выплачиваемого пособия во время его выплаты участникам от снижения его размера в результате инфляции и, в соответствующих случаях, колебаний курсов валют к доллару США
不 , 那 是 ... 那 是 不 一? 样 的 我? 没 得? 选MultiUn MultiUn
Столь же важно и абсолютно необходимо подготовить и обновить алгоритмы расчета пособий, чтобы официально представить сложный и очень подробный процесс обоснования и корректировки пенсионных пособий в соответствии с Правилами и Системой корректировки пенсий Фонда
我 那? 时 候 听 上去 有? 点 像 女人 。MultiUn MultiUn
Сотрудник, занимающий должность системного аналитика (выплата пенсий), должен оказывать поддержку группе по корпоративным системам ССУИ, связанной с проектом Интегрированной системы административного управления деятельностью по выплате пенсий, и будет участвовать в поддержке анализа и проектирования информационных систем, относящихся к выплате пенсий и системе корректировки пенсий
自? 从 弗 拉 加? 变 成 州?? 员 以后MultiUn MultiUn
Сотрудник, занимающий должность системного аналитика (выплата пенсий), должен оказывать поддержку группе по корпоративным системам ССУИ, связанной с проектом Интегрированной системы административного управления деятельностью по выплате пенсий, и будет участвовать в поддержке анализа и проектирования информационных систем, относящихся к выплате пенсий и системе корректировки пенсий.
? 马 里? 诺 · 比? 绍 普 ? 马 里? 诺 · 比? 绍 普UN-2 UN-2
При доработке рекомендаций Генерального секретаря о защите размеров пенсий бывших судей и переживших их бенефициаров, проживающих как в Европе, так и в других валютных зонах за пределами зоны доллара США, было сочтено полезным представить информацию о системе корректировки пенсий, которую использует Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций (ОПФПООН) для выплаты пенсионных пособий.
那 Matt 的 衣服 呢 它 们也都是新的? 也 都是 新的?UN-2 UN-2
При доработке рекомендаций Генерального секретаря о защите размеров пенсий бывших судей и переживших их бенефициаров, проживающих как в Европе, так и в других валютных зонах за пределами зоны доллара США, было сочтено полезным представить информацию о системе корректировки пенсий, которую использует Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций (ОПФПООН) для выплаты пенсионных пособий
效 械? 泻 邪 褬, 褔 械? 泻 邪 褬MultiUn MultiUn
Ревизия двухвалютной системы коррективов ОПФПООН: «Административное управление двухвалютной системой корректировки размеров пенсий в целом отвечало установленным стратегиям и целям, однако его можно было бы еще более улучшить за счет упорядочения и автоматизации рабочих процессов, четкой документации процедур и установления отчетливых критериев и контрольных показателей»
我? 还 要 告? 诉 你? 这 是 我 跟 我 手下 的 意? 见任何 花在? 贝 都 因 人身 上 的?? 间 都 是 浪? 费 了 的?? 间UN-2 UN-2
Кроме того, в записке указывается положительное воздействие положения, предусматривающего специальную корректировку небольших по размеру пенсий в рамках системы пенсионных коррективов; это положение существенно дорабатывалось два раза: первый раз # апреля # года и затем # июля # года
沒錯, 其實 我 小時候 也 去過 實際上, 現在 可能 是 淡季 價MultiUn MultiUn
Кроме того, в записке указывается положительное воздействие положения, предусматривающего специальную корректировку небольших по размеру пенсий в рамках системы пенсионных коррективов; это положение существенно дорабатывалось два раза: первый раз 1 апреля 1993 года и затем 1 июля 1995 года
她 不得不 通? 过 磨? 练?? 习 如何 做人UN-2 UN-2
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.