система образования терминов oor Sjinees
система образования терминов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
术语
术语表
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это упрочивает позицию ЮНЕСКО в отношении развития «многоязычного образования» (термин «многоязычное образование» был введен в 1999 году в отношении использования в системе образования по крайней мере трех языков: родного языка, регионального или национального языка и иностранного языка.
綠色 和 紅色 分別 位居 第二 三名UN-2 UN-2
Правительство с удивлением узнало об обеспокоенностях Комитета по поводу реформы системы образования и ее последствиях для прав языковых меньшинств, поскольку в Латвии в обычном понимании этого термина языковые меньшинства отсутствуют.
按了 嗎 ? 別 亂 按 只 要 按 一下 就 行了UN-2 UN-2
Правительство с удивлением узнало об обеспокоенностях Комитета по поводу реформы системы образования и ее последствиях для прав языковых меньшинств, поскольку в Латвии в обычном понимании этого термина языковые меньшинства отсутствуют
我 還不 知道 會不會 通過 不過 我 會 努力MultiUn MultiUn
В своем Обзорном докладе # года Подкомитет Совета по вопросам образования, созданный с целью проведения обзора обязательного девятилетнего образования, отметил, что термин "обязательное образование", возможно, нуждается в пересмотре, с тем чтобы избежать негативной коннотации, связанной с принуждением молодежи посещению школы, и подчеркнуть смысл поставленной задачи, которая заключается в охвате населения системой всеобщего образования
那 又 怎? 样 ? 你?? 为 大家 出去 都 是 因? 为 相互 吸引? 吗 ???? 点 吧 。MultiUn MultiUn
Кроме того, было сочтено, что образование, осуществляющее торговлю необработанными алмазами и известное как Китайский Тайвань, также отвечает минимальным требованиям ССКП, и с # мая # года оно начало внедрение этой Системы в контексте продолжающихся консультаций по вопросу об определении терминов «участник» и «наблюдатель»
我 怎 么 會 愛上 一個 連 他自己 都 不喜歡 的 人?MultiUn MultiUn
Термин déscolarisation включает очевидное явление сокращения зачисления детей в школы и устанавливает характерную для него связь причинного характера, когда уменьшение государственного финансирования школ приводит к тому, что они становятся менее привлекательными из-за низкого качества предоставляемого в них образования, при этом нехватка стимулов для школьного обучения (занятость в системе гражданской службы) еще больше уменьшает привлекательность школьного обучения
你 總是 把 家 收拾 的 這 么 干 淨利 落MultiUn MultiUn
� Термин déscolarisation включает очевидное явление сокращения зачисления детей в школы и устанавливает характерную для него связь причинного характера, когда уменьшение государственного финансирования школ приводит к тому, что они становятся менее привлекательными из-за низкого качества предоставляемого в них образования, при этом нехватка стимулов для школьного обучения (занятость в системе гражданской службы) еще больше уменьшает привлекательность школьного обучения.
問她 什麼 地方 不對 了, 她 就 挑起 爭 鬥. 你 和 她 共事UN-2 UN-2
признавая роль и ответственность национальных правительств, местных органов власти, общин и партнеров по Повестке дня Хабитат за то, чтобы их голос звучал в глобальном диалоге по вопросам жилья и благоустройства трущоб с целью достижения изменения глобальной системы взглядов и практики в области жилья и предоставления земельных участков с подведенными коммуникациями в рамках нового устава (предлагается использовать концепцию или надлежащий термин вместо "устава") (Уганда) для городского планирования путем укрепления связей между городским планированием, развитием жилых районов и жилищного фонда, включая благоустройство трущоб и предупреждение их образования, (предлагается рассмотреть возможность уточнения текста бывшего пункта 4, (Норвегия)
容 格 夫人, 我?? 识 他 ,...我 丈夫 , 已?# # 年 了UN-2 UN-2
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.