сканирующая программа oor Sjinees

сканирующая программа

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

扫描器

扫描机

voorbeelde

Все страницы вашего сайта, обнаруженные поисковыми роботами Google (программами, которые автоматически сканируют веб-сайты, переходя по ссылкам от страницы к странице).
所有網頁包含 Google 搜尋和廣告檢索器 (透過逐頁追蹤連結的方式自動探索及掃描網站的程式) 在您網站網域中發現的每一個網頁。

Программа чтения с экрана иногда сканирует ссылки, поэтому они могут служить дополнительным источником информации.
螢幕閱讀器可掃描連結,因此說明連結的文字非常實用。

Эта программа предусматривает также оснащение портов сканирующей аппаратурой для ручного багажа, металлоискателями для пассажиров, а также аппаратурой для просвечивания содержимого контейнеров и грузовиков TIR
该方案还计划为港口配备手提行李扫描仪、旅客安全检查门、集装箱和国际公路货运卡车管制扫描仪。

Программа предоставила государствам — членам ЭКОВАС технические средства пограничного контроля, включая сканирующие устройства для морских портов и аэропортов, устройства для обнаружения оружия, а также обучающие средства и средства связи.
该方案使西非经共体成员国能够获得边界管制设备,例如港口和机场的扫描器和武器探测仪,以及培训和通讯工具。

Завершение программы внедрения минимальных оперативных стандартов безопасности (МОСБ), включая установку рентгеновского и сканирующего оборудования для обработки поступающей почты и грузов и арочных металлоискателей, заграждений с гидравлическим приводом на пунктах въезда транспорта, дополнительного дежурного освещения, противопожарного оборудования и систем пожарной сигнализации, совершенствование систем аварийного электроснабжения
完成最低业务安全标准遵守方案,包括安装X射线和扫描设备,检查接收的邮件和货物,安装金属探测通行门,在车辆入口安装液压护柱,增加安保照明、防火设备和火警系统,改进紧急电力的提供

После завершения программы внедрения минимальных оперативных стандартов безопасности, а именно установки рентгеновского и сканирующего оборудования для поступающей почты и грузов, арочных металлоискателей, заграждений с гидравлическим приводом на пропускных пунктах автотранспорта, дополнительного дежурного освещения, противопожарного оборудования и систем пожарной сигнализации, совершенствования систем аварийной подачи электричества во всех секторах, к услугам персонала во всех секторах появились более благоустроенные и просторные помещения
在最低业务安全标准遵守方案完成之后,改善和扩大所有部门现有工作人员的工作设施,即安装检查进入的邮件和货物的X光和扫面设备、拱门式金属探测器、车辆入口处的液压护柱、更多安全照明、消防设备和火警系统,改善紧急供电

Было сообщено, что Программа ЭКОВАС по контролю за стрелковым оружием также предоставила государствам-членам ЭКОВАС технические средства пограничного контроля, включая сканирующие устройства для морских портов и аэропортов, устройства для обнаружения оружия и средства связи, а также услуги по профессиональной подготовке.
据报道,西非经共体小武器管制方案已为西非经共体国家提供港口或机场扫描仪、武器探测或通信设备等边境管制设备和培训。