советник по гуманитарным вопросам oor Sjinees
советник по гуманитарным вопросам
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
人道主义事务顾问
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, в мае-июне # года был организован первый международный семинар-практикум для советников по гуманитарным вопросам, участвующих в деятельности по оказанию гуманитарной помощи
寶貝 , 有 頭 期 款 還有 我們 從 房租 省下 來 的 錢我們 可以買 下 這 地方 兩次 了MultiUn MultiUn
Например, в мае-июне 2007 года был организован первый международный семинар-практикум для советников по гуманитарным вопросам, участвующих в деятельности по оказанию гуманитарной помощи.
但 他 讓 他們 打起 來 了 。UN-2 UN-2
Начиная с марта # года советник по гуманитарным вопросам из МООНСИ (финансируемый за счет средств Управления по координации гуманитарной деятельности) оказывает поддержку канцелярии премьер-министра в связи с этой важной инициативой
下一 次? 会 面 , 我? 会 再? 联 系 你的MultiUn MultiUn
Начиная с марта 2006 года советник по гуманитарным вопросам из МООНСИ (финансируемый за счет средств Управления по координации гуманитарной деятельности) оказывает поддержку канцелярии премьер-министра в связи с этой важной инициативой.
我 想 補救 但 你 卻 不給 我 機會UN-2 UN-2
Мы также работаем над скорейшей отправкой в этот регион двух советников по гуманитарным вопросам и советников по вопросам строительства для оценки того, что еще мы можем сделать в порядке оказания помощи
恩 美 巴 格 拉 西? 说 他 看到 你 在 花? 园 里MultiUn MultiUn
Мы также работаем над скорейшей отправкой в этот регион двух советников по гуманитарным вопросам и советников по вопросам строительства для оценки того, что еще мы можем сделать в порядке оказания помощи.
寶貝 , 有 頭 期 款 還有 我們 從 房租 省下 來 的 錢我們 可以買 下 這 地方 兩次 了UN-2 UN-2
Советник МООНСИ по гуманитарным вопросам при канцелярии премьер-министра вскоре вернется в Багдад для работы над созданием группы.
我 要? 给 你 爸爸 打?? 话 告? 诉 他 我? 们 要 晚? 点 回去 已? 经 花掉?? 个 小? 时UN-2 UN-2
Советник МООНСИ по гуманитарным вопросам при канцелярии премьер-министра вскоре вернется в Багдад для работы над созданием группы
你 保証 我 所 說得 不會 告訴 別人?MultiUn MultiUn
Мой Специальный представитель действует в тесной координации с Отделением Управления по координации гуманитарных вопросов для Западной Африки, директор которого выполняет функции его советника по гуманитарным вопросам и сопровождает его в миссиях добрых услуг для его консультирования по гуманитарным аспектам вопросов мира и безопасности
還 以為 你 要 說 什麼 呢結果 不還 是 自 爆MultiUn MultiUn
Координатор чрезвычайной помощи Организации Объединенных Наций отправил старшего советника по гуманитарным вопросам для содействия налаживанию диалога в целях получения необходимых заверений в плане безопасности и создания надлежащих оперативных механизмов, с тем чтобы гуманитарные организации могли реагировать на растущие потребности в гуманитарной области
那... 为什么来告诉我这些? 什 么? 告? 我? 些?MultiUn MultiUn
Мой Специальный представитель действует в тесной координации с Отделением Управления по координации гуманитарных вопросов для Западной Африки, директор которого выполняет функции его советника по гуманитарным вопросам и сопровождает его в миссиях добрых услуг для его консультирования по гуманитарным аспектам вопросов мира и безопасности.
我 挺 你 無條件 的 支持 你UN-2 UN-2
Налаживанию рабочих отношений и сотрудничества ЮНОВА с гуманитарными учреждениями в значительной степени способствовало присутствие в ЮНОВА главы Регионального отделения по поддержке Управления по координации гуманитарной деятельности (УКГД), который выполняет также функции старшего советника по гуманитарным вопросам при Специальном представителе Генерального секретаря по Западной Африке
? 说 再一次? 说 它 我? 爱 你 我? 爱 你MultiUn MultiUn
Специальному представителю Генерального секретаря будут напрямую подчиняться заместитель Специального представителя Генерального секретаря, руководитель аппарата, Главный административный сотрудник, Главный офицер военной связи, старший советник по правовым вопросам, Главный советник по вопросам безопасности, сотрудник связи по вопросам гуманитарной помощи и старший советник по вопросам поведения и дисциплины.
是 皮 納 塔 , 對 吧 ?- 耐心 , 耐心UN-2 UN-2
Специальному представителю Генерального секретаря будут напрямую подчиняться заместитель Специального представителя Генерального секретаря, руководитель аппарата, Главный административный сотрудник, Главный офицер военной связи, старший советник по правовым вопросам, Главный советник по вопросам безопасности, сотрудник связи по вопросам гуманитарной помощи и старший советник по вопросам поведения и дисциплины
好? 个 捷? 径 , 他 根本 往 另一? 边 走MultiUn MultiUn
Группу возглавляет старший советник по гуманитарным вопросам (С-5), которому помогают два сотрудника связи по гуманитарным вопросам (С-4), четыре сотрудника по гуманитарным вопросам (два сотрудника класса С-3 и два национальных сотрудника-специалиста), один младший сотрудник по гуманитарным вопросам (С-2), один канцелярский работник (национальный персонал категории общего обслуживания) и один водитель (национальный персонал категории общего обслуживания).
不 , 那 是 ... 那 是 不 一? 样 的 我? 没 得? 选UN-2 UN-2
Для улучшения координации политической и гуманитарной деятельности и деятельности по оказанию помощи в целях развития системы Организации Объединенных Наций в субрегионе ПРООН командировала в ЮНОВА должностное лицо высокого уровня для выполнения функций директора Отделения, а руководитель регионального отделения по поддержке Управления по координации гуманитарной деятельности в Дакаре является советником по гуманитарным вопросам Специального представителя Генерального секретаря
好 , 好的 , 你 對 這 香蕉 發誓 你 不抽 大麻 。MultiUn MultiUn
Для улучшения координации политической и гуманитарной деятельности и деятельности по оказанию помощи в целях развития системы Организации Объединенных Наций в субрегионе ПРООН командировала в ЮНОВА должностное лицо высокого уровня для выполнения функций директора Отделения, а руководитель регионального отделения по поддержке Управления по координации гуманитарной деятельности в Дакаре является советником по гуманитарным вопросам Специального представителя Генерального секретаря.
我 想? 点 子 又? 谈 判 都 是 我 一人 在做UN-2 UN-2
Для улучшения координации политической и гуманитарной деятельности системы Организации Объединенных Наций в субрегионе и ее деятельности в области прав человека и оказания помощи в целях развития Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) командировала в ЮНОВА сотрудника высокого уровня для выполнения функций директора Отделения, а руководитель регионального отделения по поддержке Управления по координации гуманитарной деятельности в Дакаре является советником по гуманитарным вопросам Специального представителя Генерального секретаря
大 笨蛋 , 不? 许 你 碰 我 妻子MultiUn MultiUn
Эксперты и советники по вопросам международного гуманитарного права
事實上 不是 要 唱反調 我 認為 有MultiUn MultiUn
Член Совета Йеменского Красного Креста и советник по вопросам международного гуманитарного права
好吧 , 很 明顯 明天 有人 有 考試 。UN-2 UN-2
Старшие советники ЮНОВА по политическим и гуманитарным вопросам осуществят аналогичные миссии в другие сложные пограничные районы в последнем квартале # года
不停 地 吐血 直到 你 體內MultiUn MultiUn
Как заявил Главный советник Председателя Генеральной Ассамблеи по гуманитарным вопросам и его специальный посланник в Газе д-р Кевин Кэхилл,
把 帆 全部 展? 开- 什 么 ? !- 我??? 刚 收起? 来 !UN-2 UN-2
Как заявил Главный советник Председателя Генеральной Ассамблеи по гуманитарным вопросам и его специальный посланник в Газе д-р Кевин Кэхилл
我們 這 么 做 是 因為 我們 愛 你們MultiUn MultiUn
Старшие советники ЮНОВА по политическим и гуманитарным вопросам осуществят аналогичные миссии в другие сложные пограничные районы в последнем квартале 2004 года.
手? 术 需要 # 到 #? 个 小? 时因? 为 子? 弹 打中 了 他的? 肾UN-2 UN-2
221 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.