совещание межправительственной группы экспертов открытого состава по расширению доступа к юридической помощи в системах уголовного правосудия oor Sjinees

совещание межправительственной группы экспертов открытого состава по расширению доступа к юридической помощи в системах уголовного правосудия

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

加强在刑事司法系统中获得法律援助机会问题不限成员名额的政府间专家组

voorbeelde

совещание межправительственной группы экспертов открытого состава по расширению доступа к юридической помощи в системах уголовного правосудия, которое состоялось в Вене 16–18 ноября 2011 года;
2011年11月16日至18日在维也纳举行的加强在刑事司法系统中获得法律援助机会问题不限成员名额政府间专家组会议;

с признательностью отмечает доклад межправительственной группы экспертов открытого состава по расширению доступа к юридической помощи в системах уголовного правосудия о ее совещании, состоявшемся в Вене 16–18 ноября 2011 года
赞赏地注意到加强在刑事司法系统中获得法律援助机会问题不限成员名额政府间专家组2011年11月16日至18日维也纳会议的报告,

с удовлетворением отмечает работу межправительственной группы экспертов открытого состава по расширению доступа к юридической помощи в системах уголовного правосудия на ее совещании, состоявшемся в Вене 16–18 ноября 2011 года в целях разработки комплекса принципов и руководящих положений, касающихся доступа к юридической помощи в системах уголовного правосудия;
赞赏地注意到加强在刑事司法系统中获得法律援助机会问题不限成员名额的政府间专家组在2011年11月16日至18日于维也纳举行的会议上为制定一套关于在刑事司法系统中获得法律援助机会的原则和准则而开展的工作;

с признательностью отмечает работу, которая была проделана межправительственной группой экспертов открытого состава по расширению доступа к юридической помощи в системах уголовного правосудия на ее совещании, проведенном в Вене 16–18 ноября 2011 года, в целях составления свода принципов и руководящих положений, касающихся доступа к юридической помощи в системах уголовного правосудия;
赞赏地注意到加强在刑事司法系统中获得法律援助机会问题不限成员名额的政府间专家组在2011年11月16日至18日于维也纳举行的会议上为制定一套关于在刑事司法系统中获得法律援助机会的原则和准则而开展的工作;

с признательностью отмечает доклад межправительственной группы экспертов открытого состава по расширению доступа к юридической помощи в системах уголовного правосудия о ее совещании, состоявшемся в Вене 16–18 ноября 2011 года, и приветствует принятие Экономическим и Социальным Советом Принципов и руководящих положений Организации Объединенных Наций, касающиеся доступа к юридической помощи в системах уголовного правосудия;
赞赏地注意到加强在刑事司法系统中获得法律援助机会问题不限成员名额政府间专家组2011年11月16日至18日维也纳会议的报告,并欢迎经济及社会理事会通过了《联合国关于在刑事司法系统中获得法律援助机会的原则和准则》;