содействие репатриации oor Sjinees
содействие репатриации
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
提供遣返方便
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 2002 году Управление оказало содействие репатриации 2106 сомалийских беженцев в первоначальные места проживания.
揭? 发 阿 德 里 安 只?? 让 世界 重新 陷入 到 核? 战 中 去UN-2 UN-2
В регионе Африки основной упор делается на содействии репатриации и поощрении устойчивой реинтеграции
快 拔出 來!- 天啊! 好了! 別動!MultiUn MultiUn
Нам хотелось бы, чтобы делалось больше для содействия репатриации беженцев
住手 ! 你 在? 对 那? 个 孩子 做 什 么 ?MultiUn MultiUn
Управление продолжало выполнять предусмотренные его мандатом функции в Западном Тиморе, включая активную массовую информационную кампанию по содействию репатриации
我 好 懷念 她 做 的 菜她 廚房 的 味道 她 燒飯 時 說的 話MultiUn MultiUn
В # году Управление оказало содействие репатриации # сомалийских беженцев в первоначальные места проживания
我 去 找我?? 妈 警察? 马 上 就? 来 okMultiUn MultiUn
Содействие репатриации похищенных государственных активов
我們 必須 弄 些 黑 鬼 來 鮑 爾 斯 先生UN-2 UN-2
Стороны создают условия, содействующие репатриации своих граждан, независимо от того, являются ли они военнослужащими или гражданскими.
我 只 要求?? 损 害 的?? 偿 ...以及 我 女 儿 的 名? 誉UN-2 UN-2
Вместе с тем Международный комитет Красного Креста (МККК) продолжал оказывать содействие репатриации иностранных бывших детей-комбатантов
他 最高? 兴 的 一天 是 把 我 送到 寄宿? 学 校MultiUn MultiUn
Особо отметить необходимость того, чтобы Руанда оказывала содействие репатриации и реинтеграции своих граждан
就 像 床頭 書 里 開始 的 那樣MultiUn MultiUn
Стороны создают условия, содействующие репатриации своих граждан, независимо от того, являются ли они военнослужащими или гражданскими
布 莉 琪 , 我? 们 等那卷 磁? 带? 关 于? 汤 姆 , 那 愉快 的? 仓 鼠MultiUn MultiUn
Особо отметить необходимость того, чтобы Руанда оказывала содействие репатриации и реинтеграции своих граждан.
你 甚至 没做个计划? 做?? 划?UN-2 UN-2
УВКБ также содействует репатриации граждан Республики Конго и ангольских беженцев из анклава Кабинда в районы их проживания.
看 伯恩 斯 坦 先生- 你 明白???UN-2 UN-2
Содействие репатриации похищенных государственных активов
很高?? 见 到 你 期待 与 你 一 悢 工作MultiUn MultiUn
Что касается оставшихся беженцев в Бангладеш, то особо позитивной оценки заслуживает решение правительства Мьянмы о возобновлении и содействии репатриации.
我們 可以 是 那個 錯誤 啊!UN-2 UN-2
Что касается оставшихся беженцев в Бангладеш, то особо позитивной оценки заслуживает решение правительства Мьянмы о возобновлении и содействии репатриации
你 這 淘氣鬼 讓 他們 欲罷 不能他們 慾 火焚 身 而 你 卻 無處 可 尋MultiUn MultiUn
Начиная с 2004 года на территории Приднестровья МОМ оказывает содействие репатриации и реабилитации 236 жертв торговли людьми и их детей.
嗝 嗝 已?? 杀 死了 一 只 夜 煞 是不是? 说 他?? 资 格 了 ?UN-2 UN-2
В этой связи крупным позитивным событием явилось начало в декабре # года в южной части Судана осуществление операций по содействию репатриации
你 怎 么那 么 贪心呢? 心 呢?MultiUn MultiUn
В этой связи крупным позитивным событием явилось начало в декабре 2005 года в южной части Судана осуществление операций по содействию репатриации.
要 么 你 把? 门 打? 开要 么 我?? 马 上? 强 制 破? 门UN-2 UN-2
В этом контексте в стране созданы программы стимулирования с целью содействия репатриации эмигрантов из Эквадора и осуществлены меры для облегчения их реинтеграции.
我 都 可以?? 见 到 海? 报 的? 样 子 了UN-2 UN-2
Для содействия репатриации в Судане проводятся широкие информационные кампании, и беженцы призываются к тому, чтобы совершать ознакомительные поездки в районы своего происхождения.
魯 迪 寵物 店, 加 利 福 尼 亞UN-2 UN-2
Для содействия репатриации в Судане проводятся широкие информационные кампании, и беженцы призываются к тому, чтобы совершать ознакомительные поездки в районы своего происхождения
那 么 世上 的 人? 类 就 不再 是人? 类 了MultiUn MultiUn
В этой связи Судан создал национальный комитет для содействия репатриации суданских беженцев и верховную комиссию по делам беженцев для взаимодействия с УВКБ.
怎 么 回事 ?- 有 警察 , 他 死了UN-2 UN-2
После того как в мае # года Ангола и Замбия выступили с двусторонней инициативой, были проведены переговоры по вопросам создания механизма содействия репатриации
?? 尔 · 里 斯 !?? 尔 · 里 斯 ! 快走 ! 快走 !MultiUn MultiUn
После того как в мае 2001 года Ангола и Замбия выступили с двусторонней инициативой, были проведены переговоры по вопросам создания механизма содействия репатриации.
天文台 於下 午 四點 十分 改 掛 十號 風 球UN-2 UN-2
Общее число бурундийских возвращенцев из Объединенной Республики Танзании с начала проведения в марте # года операции по содействию репатриации на # мая # года составило # человек
火? 会 把 兔子 引出? 来而 兔子? 却 把 埋在 泥土 里 的 死人 引 了 出? 来MultiUn MultiUn
876 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.