содействие экспорту oor Sjinees
содействие экспорту
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
出口促进
Экспортные возможности содействуют экономическому росту, однако существует необходимость провести различие между содействием экспорту и либерализацией торговли в более общем смысле
出口能力有助于增长,但是需要从更普遍的意义上区别出口促进与贸易自由化。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В другом выступлении был рассмотрен вопрос об экспортных консорциумах как механизме содействия экспорту МСП
她? 说 要 赶? 着 去 某? 个 地方 收集?? 运 气MultiUn MultiUn
Экспортный консорциум определяется как добровольный союз фирм с целью содействия экспорту товаров и услуг его членов.
假? 设 你 是 十二? 岁 男孩得知 自己 是 上帝 的? 独 子UN-2 UN-2
В этом контексте продолжаются переговоры с Израилем в отношении отмены ограничений на ввоз строительных материалов и содействия экспорту.
荐? 归 父 疙 狼 包 堡 按? 篮 坷 瘤 臼 疽 嚼? 聪 促UN-2 UN-2
содействие экспорту промышленной продукции и консорциумы МСП;
她 只 是 不 愿 承? 认 你 在? 长 大UN-2 UN-2
В другом выступлении был рассмотрен вопрос об экспортных консорциумах как механизме содействия экспорту МСП.
你 說謊這 是 在 虛張 聲勢UN-2 UN-2
Это должно сопровождаться содействием экспорту из региона, в частности продуктов сельского хозяйства и текстиля.
我? 们 是 同一?? 线 的, 迪 恩 你 和 我. 明白???UN-2 UN-2
Важно также обеспечить принятие особых усилий в целях содействия экспорту всего перечня услуг малых стран с уязвимой экономикой
你 怎麼 發現 的? 抓住 他們 了?MultiUn MultiUn
Экспортный консорциум определяется как добровольный союз фирм с целью содействия экспорту товаров и услуг его членов
我的? 计 划 是 先把 事情 都 安排 好MultiUn MultiUn
Это должно сопровождаться содействием экспорту из региона, в частности продуктов сельского хозяйства и текстиля
我? 觉 得 有人 的 真面目????? 吓 人MultiUn MultiUn
Экспортные возможности содействуют экономическому росту, однако существует необходимость провести различие между содействием экспорту и либерализацией торговли в более общем смысле
一? 个 屹立 在?? 个 被? 阴 影? 笼 罩 的 世界上 的 自由? 灯 塔MultiUn MultiUn
• продолжать инкорпорировать торговлю в их национальные планы развития и стратегии уменьшения масштабов нищеты в целях содействия экспорту и уменьшения уровня бедности
哇 那 我 可要 再? 让 你 抓 一次 我的 胳膊 了MultiUn MultiUn
консультирование по вопросам, касающимся выбора и использования оборудования, оптимизации технологического процесса (САП/АСУП), тенденций внешнего оформления, а также программ содействия экспорту.
太? 对 了-- 一? 个 人 就 那 么 巧合 的UN-2 UN-2
продолжать инкорпорировать торговлю в их национальные планы развития и стратегии уменьшения масштабов нищеты в целях содействия экспорту и уменьшения уровня бедности;
在 你 說話 以前 我 得 先 說 這個 , 好嗎 ?UN-2 UN-2
Остановлен вывоз из сектора Газа почти всех товаров, хотя недавно были проведены мероприятия по содействию экспорту ограниченного числа товаров через Керем Шалом
我 不想 我的 生活 中 有 更 多 的? 枪 了 我 肯定MultiUn MultiUn
с) консультирование по вопросам, касающимся выбора и использования оборудования, оптимизации технологического процесса (САП/АСУП), тенденций внешнего оформления, а также программ содействия экспорту
仅使用空屏幕保护程序MultiUn MultiUn
В рамках глобальной торговой системы принимаются более энергичные специальные меры по поддержке сотрудничества Юг-Юг и содействию экспорту из наименее развитых стран.
我? 们 一定 不想 被 打 扰 。UN-2 UN-2
• Широкое определение «материальной поддержки или ресурсов» включает в себя «обучение», «помощь или содействие экспортов» и «другие физические активы», а также финансовую поддержку
今晚 我 不需要 你的 服? 务 了MultiUn MultiUn
Широкое определение «материальной поддержки или ресурсов» включает в себя «обучение», «помощь или содействие экспортов» и «другие физические активы», а также финансовую поддержку.
我 我 想我 一定 是 疯了 对不对? 了? 不??UN-2 UN-2
Успешно осваивать зарубежные технологии удается двум типам стран: странам, осуществляющим эффективные стратегии содействия экспорту, и странам, способным привлекать крупные прямые иностранные инвестиции (ПИИ
第五十九 条 进境 物品 的 纳税 义务 人 可以 自行 办理 纳税 手续 , 也 可以 委托 他人 办理 纳税 手续 。 接受 委托 的 人 应当 遵守 本 章 对 纳税 义务 人 的 各项 规定 。MultiUn MultiUn
Республика Корея в 2005 году создала Базу данных о торговле стратегически важными товарами (Yes Trade), а в 2008 году — Службу содействия экспорту в ядерной сфере.
而 當時 他 父親 是 美國 總統UN-2 UN-2
Министерство торговли через посредство полугосударственного Совета по содействию экспорту помогает женщинам получать доступ к международным рынкам сбыта, в том числе путем организации ярмарок и выставок.
你 就是 个他妈的魔鬼? 他? 的 魔鬼?UN-2 UN-2
Осуществленные мероприятия включали подготовку сотрудников министерств по вопросу управления качеством, развертывание инициативы по усилению потенциала на провинциальном уровне и конференцию по стратегиям и системам содействия экспорту
? 聂 米? 罗 夫? 对 于 坦克 的 部署 真 太? 聪 明了 他?? 话 了MultiUn MultiUn
Однако при нашем вступлении в СAFTA‐DR учреждения, занимающиеся определением рейтинга кредита и содействием экспорту, назначили нам рейтинг риска менее благоприятный, чем тот, на который мы рассчитывали.
那 是 我 兒子 詹 姆 士 他 最愛 挖土 , 大概 在 挖 蚯蚓UN-2 UN-2
Однако при нашем вступлении в СAFTA-DR учреждения, занимающиеся определением рейтинга кредита и содействием экспорту, назначили нам рейтинг риска менее благоприятный, чем тот, на который мы рассчитывали
不要 低估 如何 才能 打好 包?? 结MultiUn MultiUn
В сентябре 2000 года должен быть организован исполнительный форум на тему «Содействие экспорту в условиях цифровой экономики», который будет содействовать проведению параллельного мероприятия в области электронной торговли.
?,, 你的?? 业 演奏? 会 我? 没 忘, 是 在UN-2 UN-2
864 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.