составлять смету oor Sjinees
составлять смету
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
預算
预算
Кроме того, она по‐прежнему составляла сметы расходов, спецификации и делилась общими знаниями в области печати для оказания помощи клиентам при подготовке бюджетных предложений.
该团队还继续提供成本估算、规格和整体打印专业知识,帮助客户编写预算提案。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В некоторых случаях миссии ненадлежащим образом составляли сметы своих бюджетных потребностей
赶快? 让 我 看看 你 在 不 列 塔 尼? 画 的? 东 西MultiUn MultiUn
долл. США составляет смета ожидаемых расходов на период с # октября # года по # июня # года
我?? 样 叫 了? 吗 ? 你 有 感? 觉 了 。MultiUn MultiUn
Местные отделения составляют смету финансовых ресурсов, необходимых БАПОР для предоставления услуг, в максимально возможной степени удовлетворяющих международные и национальные требования
一個 被 催眠 的 人 只 對 催眠 師 做出 回應睡 美人 能 從 潛意識 的 世界 中 回來 僅僅是 因為 這位 俊美 的 王子 佐 掔MultiUn MultiUn
Связанные с ними соответствующие расходы покрываются БАПОР, и Агентство должно составлять смету таких расходов и отражать их в финансовых ведомостях.
你? 总 是 欺? 骗 我 。- 不是 真的 。UN-2 UN-2
Местные отделения составляют смету финансовых ресурсов, необходимых БАПОР для предоставления услуг, в максимально возможной степени удовлетворяющих международные и национальные требования.
、 递 延 所得税 资产 负债 , 应 列示 各 项目 已 确认 的 递 延 所得税 资产 负债 目的 期初 、 期末 账面 余额 , 以及 未 确认 递 延 所得税 资产 的 可 抵扣 暂时性 差异 、 可 抵扣 亏损 等 金额 。UN-2 UN-2
В Бангладеш министерство здравоохранения и благосостояния семьи утвердило Национальную стратегию борьбы со свищами в январе 2014 года и составляет смету расходов плана действий.
? 来 自 巴黎 , 我 相信 你? 会 欣? 赏 我的 新作 的UN-2 UN-2
Кроме того, она по‐прежнему составляла сметы расходов, спецификации и делилась общими знаниями в области печати для оказания помощи клиентам при подготовке бюджетных предложений.
是 這麼 幹 的 。 瞄 準 眼睛 , 勾住 嘴唇UN-2 UN-2
ЮНИСЕФ составляет смету расходов на сотрудничество по страновым программам на более длительный период, как правило четыре-пять лет, в соответствии с национальными циклами планирования соответствующих стран
我 和 托 尼 不是??? 对 手 , 了? 吗 ?MultiUn MultiUn
Группа будет также планировать кампании по непосредственному определению характеристик, определять общие сроки, разрабатывать планы миссий и составлять сметы расходов на проведение показательных кампаний по отклонению орбит астероидов.
啊 這 就是 了 先生們 女士們 這 就是 聯合國 了UN-2 UN-2
боливийскому страновому отделению следует принять меры к тому, чтобы составляемые сметы потребностей в предметах снабжения были реалистичными и чтобы товары отпускались для нужд осуществления программ в установленные сроки.
? 这 可能 是 被 感染? 过 的? 动 物 毛?? 传 染 的UN-2 UN-2
b) боливийскому страновому отделению следует принять меры к тому, чтобы составляемые сметы потребностей в предметах снабжения были реалистичными и чтобы товары отпускались для нужд осуществления программ в установленные сроки
? 现 在 先? 对 付 我的? 骑 士 吧MultiUn MultiUn
ЮНИСЕФ составляет смету расходов на страновые программы сотрудничества на более длительный период с учетом национальных циклов планирования и в согласовании с членами Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития (ГООНВР
我 從 沒有 過 這樣 的 經歷 和 任何人 都 沒有 過 我 只 是MultiUn MultiUn
Объем внебюджетных ресурсов в двухгодичном периоде # годов составляет, согласно смете # долл. США
我的 信念 是朝 聞 道 夕 死 可 矣MultiUn MultiUn
На тринадцатом совещании государств-участников Трибуналу было предложено рассмотреть вопрос о том, не следует ли составлять смету общих расходов по персоналу исходя из фактических расходов, а не из применимых стандартных расценок Организации Объединенных Наций (см # пункт
我 知道 我們 認識 對方 很久 了 我們 一起 打獵MultiUn MultiUn
Общие потребности, связанные с этой кампанией, составляют, по смете # долл
但 忽然???? 没 有 任何 警告...就 打 你MultiUn MultiUn
Потребности Канцелярии Прокурора, без передачи, составляют, согласно смете # долл
? 杀 了? 这 些 混蛋 !? 杀 了 他? 们 !MultiUn MultiUn
США, что, как предполагается, покроет стоимость текущих услуг и стоимость процентов за # год, составляющие по смете # млн. долл
?? 来 什 么 高官 、 律? 师全是 我? 们 和? 义 盛 的 人 啦MultiUn MultiUn
Соответствующие расходы составляют по смете 23 683 000 долл.
你 想 告 诉我什么? 我 什 么?UN-2 UN-2
Потребности Целевой группы по закупочной деятельности на # год составляют по смете # млн. долл
將軍 大人 你 再 給 我 幾天 時間MultiUn MultiUn
Ожидается, что расходы по обслуживанию заседаний в # году, составлявшие согласно смете расходов # долл
恐怕 是的 , 你 只 是 我的 想象? 虚 构 出? 来 的MultiUn MultiUn
Экономия расходов на медицинское обслуживание составляет, согласно смете, 150 000 долл. США в год.
?? 当这 一切 都? 结 束, 我?? 会 去 。 。 。- 去 哪 里?UN-2 UN-2
Внебюджетные ресурсы, составляющие по смете # долл
但 然后 你 想想 看?? 谢谢 你? 迈 克? 尔MultiUn MultiUn
Общий объем расходов за # год составляет по смете # долл
? 从 地 老到 天荒 , 再 到 地 老MultiUn MultiUn
Общий объем освоения средств по проектам в течение двухгодичного периода # годов составляет по смете # млн. долл
别挂 你能用英文翻译一下吗? 挂 你 能 用 英文 翻? 一下??MultiUn MultiUn
Потребности в конференционном обслуживании на одну неделю заседаний составляют, по смете # долл
不是 叫 你 出? 门 前 先 尿 的? 吗?MultiUn MultiUn
668 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.