социальные учреждения oor Sjinees
социальные учреждения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
社会制度
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Осуществляются практические шаги по реформированию системы предоставления социальной помощи, развитию сети социальных учреждений, повышается качество социальных услуг
噢 ! 那 太 好了 。 你 肯 那 么 做 ?MultiUn MultiUn
Однако социальные учреждения и полиция располагают только ограниченными возможностями.
那 么 Ames 就 愿 意 今天 晚些? 时 候 在 私人 画廊见你了? 廊? 你 了?jw2019 jw2019
Фонд был учрежден в 1986 году при содействии со стороны лидеров деловых кругов, социальных учреждений и специалистов.
就 像 ... 就 像 它 已經 不屬於 我 了 它 屬於 你UN-2 UN-2
Для девочек до 18 лет, у которых нет семей и которые жили в социальных учреждениях.
她 在 蜂巢 裏 有線 人 , 我 不知道 是 誰UN-2 UN-2
Фонд был учрежден в # году при содействии со стороны лидеров деловых кругов, социальных учреждений и специалистов
我 和 羅伯特 討論 的 重點 就是我們 不 希望 你們 兩個 過 于 自責MultiUn MultiUn
Использование в медицинских и социальных учреждениях коек, огороженных металлическими прутьями или сеткой (рекомендация No 18)
我 告? 诉 他? 们 她 吐了??? 单 位 的 血 如果 再? 来 一次 她 死 定了UN-2 UN-2
отказаться от использования "коек-клеток" во всех медицинских и социальных учреждениях по уходу (Куба);
? 没 有 皇? 宫 和 仆役 , 我? 们 不需要? 这 一切UN-2 UN-2
Эти французские социальные учреждения разработаны с целью: защитить "своих людей" на французском рынке труда.
天啊 , 我? 觉 得 被 背叛 了 , 太? 耻 辱 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Статистические данные, имеющиеся у финансовых и социальных учреждений, не позволяют судить о половом составе получателей различных пособий.
我 并 不是? 为 了? 拥 有 家父 的 地位UN-2 UN-2
Международным организациям и всем политическим, экономическим и социальным учреждениям необходимо прилагать усилия по обеспечению транспарентности.
? 长 官 , 你 是否 确 定 ? 我 是? 说 高速 公路 _UN-2 UN-2
Делегация Кубы рекомендовала искоренить подобную практику во всех медицинских и социальных учреждениях по уходу
你 尋找 死亡 的 跡象...找 獵物 的 氣味... 然後 追捕 他們MultiUn MultiUn
Негативные установки широко распространены даже в медицинских и социальных учреждениях, где находятся наиболее уязвимые пожилые люди.
要为当前文件夹选择按键或者按键组合, 请单击下面的按钮, 然后按下您想要与此文件夹关联的按键 。WHO WHO
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ "КОЕК-КЛЕТОК" В МЕДИЦИНСКИХ И СОЦИАЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ ПО УХОДУ (РЕКОМЕНДАЦИЯ No
死前 再三?? 调他 是 被 奸 人 陷害MultiUn MultiUn
Вместе с тем женщины составляют большинство (55 процентов) директоров медицинских, социальных и врачебно-социальных учреждений (МСВСУ).
我? 来 自下? 总 名叫 藤 平 十? 马UN-2 UN-2
За годы войны большинство основных социальных учреждений и служб было уничтожено.
一切 都生 生死 死 循? 环 不 已- 不是 一切UN-2 UN-2
За годы войны большинство основных социальных учреждений и служб было уничтожено
摧? 毁 所有 阻? 挡 我? 们 的 人MultiUn MultiUn
усилить координацию между многосторонними природоохранными соглашениями и другими международными экономическими и социальными учреждениями;
你 可以 休息 一下說不定 下次 就是 你 出 狀況 了UN-2 UN-2
Делегация Кубы рекомендовала искоренить подобную практику во всех медицинских и социальных учреждениях по уходу.
BB? 我 这是在哪? 是 在哪?UN-2 UN-2
Этим планом охвачены также порядка # людей, находящихся в больницах и социальных учреждениях
太 好了- 我 想到 回家 就? 觉 得 很 不? 开 心MultiUn MultiUn
В октябре 2003 года парламент Фландрии принял Указ о качестве услуг, предоставляемых медицинскими и социальными учреждениями.
將游標移到最後一列 。UN-2 UN-2
Дети, которые добровольно начинают заниматься проституцией, направляются в социальные учреждения для получения профессиональной подготовки.
只 要 太子 在 咱們 手裡 這 仗 就 不會 輸UN-2 UN-2
Осуществляются практические шаги по реформированию системы предоставления социальной помощи, развитию сети социальных учреждений, повышается качество социальных услуг.
? 没 有 一? 点 都? 没 看 因? 为 你 知道? 凭 我的 直? 觉我?? 为 那 不? 会 太 好UN-2 UN-2
В Беларуси создана система социальных учреждений, оказывающих различные виды помощи жертвам насилия в отношении женщин.
道 森 先生 , 你的 律?? 刚 才 提出 了 反? 对 。UN-2 UN-2
отказаться от использования "коек-клеток" во всех медицинских и социальных учреждениях по уходу (Куба
因為 想念 小姐 我 又 寫了 這封 信MultiUn MultiUn
14491 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.