комбинированные жидкофазная хроматография и масс-спектрометрия
液相色谱质谱分析法
спектрометрия oor Sjinees
спектрометрия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
光谱测定法
Недавний успех космического аппарата Mars Express подтверждает целесообразность специализации Центра космических исследований в оптической спектрометрии.
最近的“火星快车任务”取得的成功验证了空间研究中心在光学光谱测定法方面的专业化。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заместитель Генерального директора по гарантиям вновь обратился от имени Агентства с просьбой провести беседу с профессором, пояснив, что это необходимо для лучшего понимания предполагаемого и фактического использования оборудования, включая балансировочные машины, масс-спектрометры, магниты и оборудование фтористой обработки (оборудование, которое, как представляется, имеет отношение к обогащению урана
你? 担 心 他? 会 偷走 我- 不是 的 , 他? 来 店 里? 时MultiUn MultiUn
В # году с помощью американского воздушного спектрометра с формированием изображений в видимой и ИК-областях спектра (AVIRIS) была проведена калибровка аппаратуры спутников SAC-C и
這 是 尼 克 瓦 拉 ‧ 溫 包 許 前天 在 巴黎 的 講話MultiUn MultiUn
Использование магнитного альфа-спектрометра, установленного в настоящее время на Международной космической станции, признается в качестве примера реального международного сотрудничества в области осуществления пилотируемых космических полетов и соответствующих технологий и им можно руководствоваться, развивая будущее международное научное сотрудничество, связанное с проведением запланированных исследований в рамках космических полетов.
啊 , 他? 们 需要 自己做? 决 定UN-2 UN-2
Прибор для измерения потенциала, электронов и пыли в космосе; демонстрация рентгеновского спектрометра с формированием изображений/рентгеновские мониторы солнечной активности
唔 , 雷 蒙好久? 没 看到 你 那 么 有精神 了UN-2 UN-2
"Оптические инфракрасные спектрометры: проводимые Италией исследования, посвященные происхождению Солнечной системы" (представитель Италии);
是 用? 红 色?? 带 和 #?? 绿 色 花? 结UN-2 UN-2
Блок фокальной плоскости состоит из трех УФ-спектрометров, охватывающих спектральный диапазон от альфы Лаймана до границы атмосферы с R=~55 000 и предлагающий возможности для использования длинной щели в этом же диапазоне с R=~1 000.
你? 会 怎? 样 做 ?- 坐在? 这 里 , 把? 这 瓶 酒 喝光UN-2 UN-2
К числу разработанных АНАКА приборов относятся также видеоспектральный комплекс ВСК # работающий в диапазоне # микрон, инфракрасный радиометр, предназначенный для аналогичных измерений в инфракрасном диапазоне; фурье-спектрометр; и микроволновый радиометр
每次? 這 是 一生中 的 唯一 一次MultiUn MultiUn
Взятие проб осадков с конкретных участков для проведения нефтяного фингерпринтингового анализа (с использованием, например, газовой хромотографии/масс-спектрометрии (ГХ/МС) может дать представление о том, в какой степени наблюдаемые последствия для мангровых деревьев связаны с кувейтской нефтью
我 想 你?? 该 完成 它 你?? 该 把 它 展示? 给 大家MultiUn MultiUn
с) # Качество воды- Определение содержания тетра- до октахлордиоксинов и фуранов методом изотопного разбавления с применением газовой хроматографии/масс-спектрометрии высокого разрешения
我? 还 以? 为 女人 很 喜?? 医 生 呢MultiUn MultiUn
Участники отметили, что недорогие данные можно получать из различных источников, например с помощью спектрометров с формированием изображений со средним разрешением (MODIS) или датчиков спутника Landsat.
第一???? 没 出? 笼 子 他 就? 会 被? 杀 死UN-2 UN-2
i) Агентство по охране окружающей среды США (АОС США)- Метод # А: Определение содержания полихлорированных дибензодиоксинов (ПХДД) и полихлорированных дибензофуранов (ПХДФ) с применением газовой хроматографии/масс-спектрометрии высокого разрешения (ГХВР/МСВР). Пересмотрен # января # года
犯了? 个 大? 错 我的 人?? 识 一? 个 人MultiUn MultiUn
� Помимо 0,6 кг UF6, обогащенного до 20% по U�235, которые находятся под печатью Агентства в заявленных Ираном установках по обогащению, где ядерный материал используется в качестве эталонного материала для масс�спектрометрии.
根 据 路?? 来 看 , 我? 们 大概 需要 #-# 天 的??UN-2 UN-2
ААС; ИСП-масс-спектрометрия; спектрофотометрическая
但是 事實 是...那 名 婦女 上吊 自殺... 而 她 用 她的 脖子 搖擺 。UN-2 UN-2
В рамках новой миссии Deep Impact, названной DIXI (расширенное исследование комет зондом Deep Impact), для изучения новой цели, кометы Бофина, в декабре # года будут использованы три все еще работоспособные прибора на этом зонде: две цветные камеры и инфракрасный спектрометр
嫂子 已? 经 死了你? 没 有? 杀 二哥 的 理由 了MultiUn MultiUn
Этот спектрометр работает в диапазоне 45‐870 МГц и использует современные серийно выпускаемые широкополосные тюнеры для кабельного телевидения с частотным разрешением 62,5 КГц.
而 你 丈夫 殺死 我的 兒子UN-2 UN-2
Прибор для измерения потенциала, электронов и пыли в космосе (SPEDE); демонстрация рентгеновского спектрометра с формированием изображений/рентгеновские мониторы солнечной активности
你 要 干 什 么? 比? 尔- 去拿 些 冰淇淋UN-2 UN-2
Для регистрации данных сетью спектрометров CALLISTO используются файлы в формате FITS (гибкая система передачи изображений) с охватом до 400 частот.
他們 說 這 是 我 最大 的 優點UN-2 UN-2
Во избежание охвата таких объектов, как масс-спектрометры, которые могут разделять изотопы, но незначительными темпами, придется указать некоторую пороговую производственную мощность.
有趣 的 是 , 我?? 来 都? 没 有 想? 过 生 孩子? 这 回事UN-2 UN-2
Но существует простая технология, называемая спектрометрией, она позволяет увидеть, что в воде.
只 要 剩 一 丁? 点 你 就 不消 停 普 利 克 !ted2019 ted2019
В сентябре # года ученые с помощью спектрометра НАСА обнаружили озоновую дыру над Антарктикой (или, по определению ученых, "район разрушения озонового слоя"), которая в три раза больше всей территории суши Соединенных Штатов Америки
你? 会 怎? 样 做 ?- 坐在? 这 里 , 把? 这 瓶 酒 喝光MultiUn MultiUn
Масс-спектрометры, способные измерять ионы # единиц атомной массы или больше и имеющие разрешающую способность, превышающую # части на # а также предназначенные для них источники ионов
我? 们 得 找到 克? 劳 德 并 离?? 这 里MultiUn MultiUn
Сканеры/формирователи изображения: системы кадровой фотосъемки, сканирующие системы, маятниковые сканеры, спектрометры, приборы с зарядовой связью (ПЗС), тепловизоры
很 容易 打破, 所以, 您 能不能...?..... 就是?? 样UN-2 UN-2
Недавно Институт фармацевтики и продовольственных товаров и химический и биологический факультеты Гаванского университета не смогли приобрести спектрометры и запасные части к ним, необходимые для лабораторной практики.
難得 有 個人 來 陪 陪我.- 那 你 可以 幫我UN-2 UN-2
Продолжались исследования космических лучей и корпускулярных потоков в рамках реализации российско-итальянского проекта (РИМ) с использованием магнитного спектрометра ПАМЕЛА для изучения "темной материи".
我?? 让 他? 们 看?? 从 未?? 过 的? 东 西!UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.