специальный административный район oor Sjinees
специальный административный район
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
特别行政区
ru
особая территориально-административная единица уровня провинции в КНР
zh
中华人民共和国一级行政区
Кроме того, среди развивающихся стран или районов медианы на уровне 40 лет и старше достигли специальный административный район Китая Гонконг и Сингапур.
此外,在发展中国家或地区,中国香港特别行政区和新加坡的中位年龄都超过了40岁。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Г-жа Ли (Специальный административный район Гонконг) говорит, что равенство – это основополагающий элемент Основного закона Гонконга.
瞧 我 知道 困? 难 很大 我?? 没 房子? 没 固定 舞步UN-2 UN-2
Гонконг (специальный административный район) поддержал идею предоставления соответствующей информации.
我 可不 管 , 就 算 你 得 跑去 意大利 買 快 給 這位 小姐 買 披 薩 去UN-2 UN-2
Специальный административный район также подготовил законодательство, расширяющее рамки соответствующих запретительных мер в целях охвата всех террористов
不? 对 , 我 想?? 该 不是?? 务 的 事MultiUn MultiUn
Основные проблемные области и рекомендации: Специальный административный район Гонконг (САР Гонконг)
杰克 , 我 知道 你 可以 料理 你自己 , 可是 其他人 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2
Что касается Гонконга (Специальный административный район Китая), то Индонезия достигла договоренности о выдаче преступников, скрывающихся от правосудия
就是 種 變態 的 漿果 能改變 你的 味覺 讓 什麼 都 吃起來 甜 甜的MultiUn MultiUn
Тексты проекта на китайском и португальском языках (официальных языках Специального административного района Макао) в настоящее время дорабатываются
她? 长 大一 定? 会 很 疼 我的MultiUn MultiUn
e Специальный административный район Китая
它 一定? 进 入 了 死 循? 环 。 它 正? 获 取 系? 统 其余 的? 动 力 。MultiUn MultiUn
Каждую среду она посещает компьютерные курсы в местном центре для пожилых граждан в Гонконге, Специальном административном районе Китая.
?? 论 如何 不可 避免 而且? 这 和 尊?? 没 有? 关 系WHO WHO
Правительство Китая оказало также помощь Специальным административным районам Гонконгу и Макао в выполнении ими своих договорных обязательств
我 要 你 抱? 进 胳膊 撞倒 它MultiUn MultiUn
Тексты проекта на китайском и португальском языках (официальных языках Специального административного района Макао) в настоящее время дорабатываются.
問 一下 作者 吧, 比特 你 認為 呢?UN-2 UN-2
Информация о соответствующих мерах, принятых в Специальном административном районе Аомэнь, содержится в ответах на предшествующие вопросы
整個 委員會 面對面 坐在 一起 這還 是 第一次MultiUn MultiUn
Представьте, пожалуйста, Комитету список соответствующих двусторонних соглашений, участником которых является Китай (включая специальные административные районы Сянган и Аомэнь
沒什麼 大不了 的 很多人 都 遭遇 過 這種 災難MultiUn MultiUn
Просьба также предоставить аналогичную информацию по специальным административным районам Сянган и Аомэнь
但是 有些 例外 的 像 在 我 后面? 这 只? 恶 鬼MultiUn MultiUn
Представьте, пожалуйста, Комитету список соответствующих двусторонних соглашений, участником которых является Китай (включая специальные административные районы Сянган и Аомэнь).
我 照? 镜 子? 时 知道 自己 永? 远 是? 个 丑八怪UN-2 UN-2
Сообщите, пожалуйста, о ходе работы правительства Специального административного района Сянган над антитеррористическим законодательством?
呃 ,我 把 自己 想象 成 唯一 能 找回 那 只 熊 的 人MultiUn MultiUn
Что касается Гонконга (Специальный административный район Китая), то Индонезия достигла договоренности о выдаче преступников, скрывающихся от правосудия.
我 能 只 说一点吗? 一???- 在? 书 店UN-2 UN-2
Основные проблемные области и рекомендации, касающиеся Специального административного района Сянган
北京 和 中? 国 人 都 非常 勤? 劳UN-2 UN-2
Правительство Специального административного района Аомэнь в настоящее время изучает вопрос о классификации международных террористических актов как уголовное преступление
? 这 里 是 我? 们 重新? 开 始 的 地方MultiUn MultiUn
Специального административного района Сянган
一?? 两 千 多年 的 城市? 两 年 就 把 它 拆了UN-2 UN-2
Специальный административный район Гонконг
哦 ! 上帝 , 我的 上帝 你 怎 么 可以? 这 么 做 ! 你背叛 我 _UN-2 UN-2
Сообщите, пожалуйста, о ходе разработки внесенного правительством Специального административного района Сянган законопроекта, разрешающего замораживание всех активов террористов.
這 玩意 底下 的 管線 鬆掉UN-2 UN-2
Часть I озаглавлена "Общий обзор положения в Специальном административном районе Китая Гонконг" и содержит справочную информацию о САРКГ
最好? 还 是 回到 小 土堆 那 里 去 你 不? 会 有 事 的 走吧MultiUn MultiUn
Предусмотрены ли в законодательстве специальных административных районов Сянган и Аомэнь имеющие обязательную силу нормативные положения на этот счет?
一? 个 很? 帅 的 男孩 已? 经 邀? 请 我 了UN-2 UN-2
Седьмая Конференция Содружества по правовым вопросам, Гонконг, специальный административный район
我們 不能 冒險 讓 我的 繼子 把 那 女孩兒 帶回 去UN-2 UN-2
701 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.