специальный расщепляющийся материал oor Sjinees
специальный расщепляющийся материал
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
特种可裂变材料
Что касается государств, не осуществляющих энергетические ядерные программы, то система охватывала бы информацию о любом исходном или специальном расщепляющемся материале, используемом в неэнергетических целях.
对于没有核能计划的国家,这个系统将收集有关准备用于非电力核能应用的任何原材料或特种可裂变材料的信息。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Специальный расщепляющийся материал
現在 我們 已經 明白 了 該死 的 一切UN-2 UN-2
нептуний и америций не определяются в качестве специального расщепляющегося материала
我 想知道 包裝紙 的 顏色MultiUn MultiUn
«Специальный ядерный материал» означает любой специальный расщепляющийся материал или любой специальный синтезный материал
他? 决 定要 再造 犯罪?? 场 就 像 案?? 时 一? 样 ...以便 知道 威廉 斯 的?? 调 反? 应MultiUn MultiUn
• "специальный расщепляющийся материал"
? 楼 下?? 来 的? 声 音 不必? 担 心UN-2 UN-2
«Специальный расщепляющийся материал» означает расщепляющийся материал, который может быть использован для производства ядерного оружия
上市 公司 预计 筹划 中 的 重大 资产 重组 事项 难以 保密 或者 已经 泄露 的, 应当 及时 向 证券 交易所 申请 停牌, 直至 真实, 准确, 完整地 披露 相关 信息MultiUn MultiUn
i) специальный расщепляющийся материал в граммовых или меньших количествах, оговоренный в подпункте # выше, в качестве
不像 某些人 , 名字 我 就 不? 说 了MultiUn MultiUn
"Специальный расщепляющийся материал плюс нептуний" и "необлученный материал прямого использования"
你? 会 怎 么 做 ?- 死 也 不? 会 出? 卖 朋友UN-2 UN-2
«Специальный ядерный материал» означает любой специальный расщепляющийся материал или любой специальный синтезный материал.
不可以 這樣-為什麼 不可以 ?UN-2 UN-2
Термин "специальный расщепляющийся материал" не охватывает исходный материал
? 问 一下 , 票房 什 么? 时 候?? 门 ??? 没 有 ! 就 快了 !MultiUn MultiUn
b) специальный расщепляющийся материал: плутоний # уран # уран, обогащенный изотопами # или
辛 德 先生 。- 讓 我 我 查查 你的 預約 。MultiUn MultiUn
"Специальный расщепляющийся материал плюс нептуний"
再想 一想?? 个 英勇 的 姿? 势 怕 了吧 是 吧?UN-2 UN-2
«Специальный расщепляющийся материал» означает расщепляющийся материал, который может быть использован для производства ядерного оружия.
我? 织 了 件 毛衣? 给 你.- 昨晚?UN-2 UN-2
[Сжигание специального расщепляющегося материала запрещается, за исключением случаев, когда чистая масса образующегося в результате такого сжигания расщепляющегося материала уменьшается.]
人 字 拖 好棒 ! 我 下來 親 你 !UN-2 UN-2
· МАГАТЭ (статья XX его Устава) использует термин "специальный расщепляющийся материал" (special fissionable material), а не "расщепляющийся материал" (fissile material).
好了 干 吗把好玩的都留给验尸官? 把 好玩 的 都 留?? 尸 官?UN-2 UN-2
Согласно Уставу МАГАТЭ, "специальный расщепляющийся материал" состоит главным образом из плутония-239, урана-233 и урана, обогащенного изотопами 235 или 233.
看 这些钥匙? 些? 匙? 都 是 你的UN-2 UN-2
Поскольку главное ‒ это перекрыть все возможные лазейки, Пакистан отдает предпочтение гарантийной концепции МАГАТЭ «специальный расщепляющийся материал», как это определено в статье 20 Устава МАГАТЭ.
哦 , 得了 , 說的 我 想吐- 路 易 絲, 別UN-2 UN-2
определения того, что составляет «оборудование или материал, специально предназначенные или подготовленные для обработки, использования или производства специального расщепляющегося материала» (поскольку нигде в Договоре это не определено);
是的 但 老? 师 也 有名 字 的 我 叫 什 么?UN-2 UN-2
определения того, что составляет «оборудование или материал, специально предназначенные или подготовленные для обработки, использования или производства специального расщепляющегося материала» (поскольку нигде в Договоре это не определено);
你們 都聽著 , 千萬 別 學 他 !UN-2 UN-2
определения того, что составляет «оборудование или материал, специально предназначенные или подготовленные для обработки, использования или производства специального расщепляющегося материала» (поскольку нигде в Договоре это не определено);
我 想? 现 在?? 脱 你的 衣服 了UN-2 UN-2
Одна сторона поддерживает термин "материал прямого использования", как употребляется в гарантиях МАГАТЭ, а другая сторона высказывается за термин "специальный расщепляющийся материал", как указано в статье # Устава МАГАТЭ
你 不是 有 事 要跟 我? 说 呀 ?MultiUn MultiUn
В этом ракурсе Япония полагает, что заложить основу для определения расщепляющегося материала, производство которого должно быть запрещено, могла бы соответствующая часть статьи XX Устава МАГАТЭ относительно специального расщепляющегося материала.
瞧 我 知道 困? 难 很大 我?? 没 房子? 没 固定 舞步UN-2 UN-2
Гарантии должны применяться в связи с любой передачей государству, не обладающему ядерным оружием, ядерных материалов или оборудования, специально предназначенного или приготовленного для обработки, использования или производства специального расщепляющегося материала.
那 么 什 么 是 在 水桶 名? 单 ?UN-2 UN-2
Комитет Цангера с # года участвует в разработке директивных указаний в отношении поставки ядерных материалов и оборудования или материала, специально предназначенного или подготовленного для обработки, использования или производства специального расщепляющегося материала
你瞧 , 我 曾? 经 改做? 这 行 儿 是 因? 为 ...因? 为 有 一些 私人?? 题 要 解? 决MultiUn MultiUn
596 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.