способность к восстановлению oor Sjinees
способность к восстановлению
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
复原力
Основные группы гражданского общества играют важную роль в повышении способности к восстановлению посредством
主要群体和民间社会能以下列方式在加强复原力方面发挥重要作用
应对能力
В периоды экономического процветания долгосрочное планирование необходимо для формирования и укрепления способности к восстановлению в периоды кризиса;
长期规划必须在经济繁荣时期进行,以便为危机时期建设和加强应对能力;
弹性
抗灾能力
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К сожалению, вполне очевидно, что показатели выживания и способность к восстановлению зависят от относительного благосостояния пострадавших стран
你? 们 是 一起 的? 吗 ? 是的 , 是 我 儿 子 。MultiUn MultiUn
Повышение способности к восстановлению: извлеченные уроки
你? 们 在? 说 什 么 ????? 争 永? 远 不?? 结 束MultiUn MultiUn
Он выделяет в качестве двух основных параметров уязвимости непостоянство доходов и способность к восстановлению
一定 有 事 發生 , 有 東西 爆炸MultiUn MultiUn
Основные группы гражданского общества играют важную роль в повышении способности к восстановлению посредством
不? 过 呢 , 也 很 有可能? 变 成 某 种 形式 的 反??? 乱MultiUn MultiUn
Кроме того, распределение, состав, разнообразие, уязвимость, способность к восстановлению и функции морских микроорганизмов остаются в значительной степени неизвестными
你 該 適可 而止 了 ! 明白 嗎 ?MultiUn MultiUn
Основные группы гражданского общества играют важную роль в повышении способности к восстановлению посредством:
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 的UN-2 UN-2
В периоды экономического процветания долгосрочное планирование необходимо для формирования и укрепления способности к восстановлению в периоды кризиса;
你 不??? 现 在 担心有点晚了? 心有? 晚了?UN-2 UN-2
Это позволит малым островным развивающимся государствам разрабатывать более эффективные стратегии укрепления способности к восстановлению
我的 意思 是 如果 是 叔叔 或是 祖父 他??? 写 在 他的 大? 学 申?? 论 文 里MultiUn MultiUn
Эта страна также проявила огромную способность к восстановлению после шока, вызванного нападениями, совершенными 11 февраля 2008 года.
包? 尔 斯 警探? 请 你 立刻?? 来UN-2 UN-2
Государства должны обеспечивать, чтобы планы управления водосборными бассейнами не допускали эксплуатации экосистем сверх их естественной способности к восстановлению
? 现 在 我 命令 你? 们 速 到 我? 这 里? 来MultiUn MultiUn
Природа имеет поразительные способности к восстановлению - вот что еще поддерживает надежду.
你 何 时离开? 离??- 几 天 之? 内 。ted2019 ted2019
Эта страна также проявила огромную способность к восстановлению после шока, вызванного нападениями, совершенными # февраля # года
那些 股市 分析? 师 就? 连 特? 别 股 跟 家畜 都 分不清MultiUn MultiUn
Повышение способности к восстановлению является одним из важных элементов борьбы с засухой
如果 我們 將 我們 的 演技 用在 國際 政治上 ...MultiUn MultiUn
Благодаря двустороннему диалогу растёт способность к восстановлению во всём сообществе.
班 特 利 先生?? 伦 斯 少校 在 我的?? 队 里ted2019 ted2019
Стоимостная оценка и измерение способности к восстановлению
害怕 樓上 有 什麼的 時候 ?UN-2 UN-2
более надежного обеспечения бесперебойности в работе и способности к восстановлению после аварийных отключений за счет более высокого уровня стандартизации;
伙 计 你喜欢爆米花么? 你 喜? 爆米花 么?UN-2 UN-2
В Гаити от МООНСГ потребовалась способность к восстановлению в течение длительного периода кризиса после землетрясения в январе 2010 года.
我 只 是? 觉 得 那? 辆 机? 车 好像 有?.... 超速 了UN-2 UN-2
· практическое применение ОПП и содействие смене парадигмы в пользу тематической области "сокращение рисков бедствий и усиление способности к восстановлению".
? 对 事物 的?? 惯 那 是 需要?? 间 的UN-2 UN-2
h) более надежного обеспечения бесперебойности в работе и способности к восстановлению после аварийных отключений за счет более высокого уровня стандартизации
怎麼 大家 都 對地 圖 著迷MultiUn MultiUn
использование знаний, новаторских подходов и образовательной деятельности для принятия широких мер по обеспечению безопасности и способности к восстановлению на всех уровнях;
你 把 你家 的 所有 東西 都按 字母 排列?UN-2 UN-2
Величайшей силой капитализма была его способность к восстановлению – его способность пережить страдания и испытания кризисов и бизнес-циклов, чтобы поддержать инновации и экономический рост.
回到 你 儿 子 的 房?.. 除非 你 把 屁股ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Расширение масштабов использования возобновляемых источников энергии в малых островных развивающихся государствах приведет к значительному снижению степени их уязвимости и укрепит их способность к восстановлению
我? 会 把 你的? 头 扭下? 来 ? 来 啊 , 小子MultiUn MultiUn
334 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.