точная копия oor Sjinees
точная копия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
一模一样
复制
复制品
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
活像 · 複製 · 複製品
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спустя четыре — шесть недель на свет появляются крохотные малыши, едва достигающие двух сантиметров,— точные копии своих родителей.
天啊 , 她 真是 出身 富? 贵 不懂 自? 爱jw2019 jw2019
Выберите пункт Найти точные копии.
拜托 , 菲?? 丝 。? 尽 力 而? 为 吧support.google support.google
Есть также точная копия киоска TKTS.
CT? T结 果 说明了什么? 明了 什 么?- 什 么 也?? 说 明LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мой десятилетний сын — моя точная копия.
你?? 为 我?? 让 你 研究 多少 人 ?- 全部ted2019 ted2019
Организация Ленина — только точная копия буржуазного общества.
? 为 什 么? 这 些 人 不在? 这 儿 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В противном случае даже точные копии электронной переводной записи могут представлять риск
听? 着 , 任何 所有 的? 证 据 你 都 得? 缴 交MultiUn MultiUn
Хотя гнездовые домики и выглядят очень реалистично, они не являются точной копией конкретных зданий.
我 會 把 你 這個 不要臉 的 賤人 送回 你自己 爬出 來 的 洞 裏jw2019 jw2019
Не допускается реклама продуктов, являющихся точной копией или имитацией дизайнерских работ.
你 是? 个 愚蠢 的 操 你? 妈 的? 骗 子support.google support.google
Это моя точная копия.
所以現在 就 要 長長 志氣 來 反抗 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В противном случае даже точные копии электронной переводной записи могут представлять риск.
因為 你 不是 娃娃 的 爸爸 。UN-2 UN-2
Будучи точной копией Совета Безопасности, каждый комитет включает всех 15 членов Совета.
我? 们 甩掉 他? 们 了- 我 想 是UN-2 UN-2
Соответствие среди объявлений необязательно будет точной копией загруженных вами файлов.
我??? 过 但 那些?? 没 搬走 的? 邻 居? 说他??? 过 他 在附近 游逛support.google support.google
Будучи точной копией Совета Безопасности, каждый комитет включает всех # членов Совета
是的 , 我們 就是 這 么 想 的MultiUn MultiUn
С его помощью можно дедуплицировать экспортируемые файлы и проверить, является ли экспортируемый файл точной копией исходного.
伊 姆 斯 ! 伊 姆 斯 ! 快 去 大廳 那 邊 !support.google support.google
На фотографии изображена точная копия пяточной кости человека с железным гвоздем длиной 11,5 см.
一百 万 居民 世界 第二 大城市jw2019 jw2019
А макет был точной копией, основанной на чертежах корабля.
老人 就 只是 走?? 来 捏捏 你的? 脸 然后 把 他? 们 的? 储 蓄? 债 券? 给 你ted2019 ted2019
Твоя точная копия.
移动指针以获得希望的边数OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Более того, Иегова Бог обладает силой воссоздать тело с точной копией генетического кода человека, жившего раньше.
用 你 受傷 的 那 隻 腳上 下 跳 十 次 ...... 看看 你 是否 能 承受 壓力jw2019 jw2019
В 1984 году было сделано ограниченное число точных копий.
幾個月 了 , 我 還是 弄 不明白jw2019 jw2019
Он подсчитал, что всего нужно было 290 разных букв и знаков и десятки их точных копий.
這 是 幹 什麼 呀 ? 幹 什麼 呀 ?別 這樣 ... ...jw2019 jw2019
Я потратил месяцы, собирая наиболее точную копию костюма Хеллбоя, от ботинок и ремня на штанах до Правой руки Судьбы.
证书链超出规范所限的最大深度 。ted2019 ted2019
Вы увидите реконструированные дерновые домики, а также точную копию судна викингов, на котором Эриксон, вероятно, совершил свое легендарное путешествие.
跳舞 吧搖擺 吧 活 出人 生 精彩jw2019 jw2019
Спустя две недели на обложке журнала «Тайм» появилась фотография Долли и заголовок «Будет ли когда-нибудь сделана твоя точная копия?».
那個 雕像 抓住 了 他的 褲子!jw2019 jw2019
Представление этой типовой конвенции по ядерному оружию не подразумевает, что реальная конвенция или пакет соглашений будут точной копией этого типового документа.
允许用不信任的密钥加密 。UN-2 UN-2
12 февраля 2015 года украинский депутат предложил законопроект по регулированию активности блогеров [анг], который по большей части был точной копией российского.
看來 我們 得 整 晚上 待在 這 了gv2019 gv2019
86 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.