транзитная инфраструктура 臨時安置設施
臨時安置設施транзитная инфраструктура
транзитная инфраструктура oor Sjinees
транзитная инфраструктура
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
中转设施
临时安置设施
临时收容设施
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Увеличение количества совместных программ в целях дальнейшего развития транзитной инфраструктуры и ее эффективного использования»
一路?? 风- 夏威夷 玩 得? 开 心MultiUn MultiUn
призывает также африканские страны укреплять и расширять местные и транзитные инфраструктуры и продолжать обмениваться передовым опытом в целях усиления региональной интеграции;
我 不能 見 你 除非 以 客戶 的 身份UN-2 UN-2
призывает также африканские страны укреплять и расширять местные и транзитные инфраструктуры и продолжать обмен передовой практикой в целях усиления региональной интеграции;
好啦 所有人 出去 快點 動 起來UN-2 UN-2
Участники согласились, что вопросы транзитных перевозок, включая вопросы создания соответствующей транзитной инфраструктуры и упрощения торговых процедур, имеют для РСНВМ ключевое значение.
你 想要 我 怎 么 拍 , 我 就 怎 么 拍 , 我? 还 可以 把? 摄 像 机 伸? 进 去 拍UN-2 UN-2
призывает также африканские страны укреплять и расширять местные и транзитные инфраструктуры и продолжать обмениваться передовым опытом в целях усиления региональной интеграции;
我 不知道 我? 们 在 想 什 么UN-2 UN-2
Партнеры по развитию должны предоставить адекватную финансовую и техническую помощь на предсказуемой основе для осуществления проектов по созданию транзитной инфраструктуры в этих странах
對了 , 剛才 看見 你 皇 兄 嘴 含 橘 片MultiUn MultiUn
Они также признали важность развития коммуникационной, транспортной и транзитной инфраструктуры, особенно для стран, не имеющих выхода к морю, в целях содействия развитию торговли в рамках СААРК.
重申 我? 们 的 誓 愿 您 是 女? 傧 相UN-2 UN-2
Во-первых, хотя мы ценим финансовую поддержку международного сообщества, направленную на улучшение нашей транспортной и транзитной инфраструктуры, до сих пор не реализована значительная часть обязательств доноров.
不, 不! 不要, 不要 不, 別 這樣, 不要! 不, 不, 不UN-2 UN-2
Они также признали важность развития коммуникационной, транспортной и транзитной инфраструктуры, особенно для стран, не имеющих выхода к морю, в целях содействия развитию торговли в рамках СААРК
? 说 一? 个 女孩 , 她的 爸爸 在 她 母?? 过 世 后再 婚后母??? 个 女孩 很 坏MultiUn MultiUn
Во-первых, хотя мы ценим финансовую поддержку международного сообщества, направленную на улучшение нашей транспортной и транзитной инфраструктуры, до сих пор не реализована значительная часть обязательств доноров
如果 我? 们 倒?? 来 想 呢 ?- 先 有了 皮疹 , 之后 引起 了 肺炎. 不?MultiUn MultiUn
разработать и осуществить всесторонние национальные стратегии развития и эксплуатации инфраструктуры, охватывающие все виды транспорта, и обеспечить, чтобы они были хорошо скоординированы со странами транзита в тех областях, где транзитные инфраструктуры пересекаются;
暴? 风 雨 要? 来 了 ,? 这 里? 会 被 吹 得 七零 八 落UN-2 UN-2
То обстоятельство, что центральноазиатские государства- члены Организации экономического сотрудничества не имеют выхода к морю, что является острой проблемой для них и для всей организации, требует укрепления транзитной инфраструктуры на региональном уровне
這兒 的 特 克 在 悉尼 有 親戚MultiUn MultiUn
разработать и осуществить всесторонние национальные стратегии для развития и эксплуатации инфраструктуры, охватывающие все виды транспорта, и обеспечить, чтобы они были хорошо скоординированы со странами транзита в тех областях, где транзитные инфраструктуры пересекаются;
那 艘 船 應該 不會 靠岸 的UN-2 UN-2
Мы также признаем важность содействия межрегиональному и внутрирегиональному сотрудничеству Юг-Юг в таких областях, как торговля, здравоохранение, системы уменьшения риска стихийных бедствий и раннего оповещения о стихийных бедствиях, инвестиции, коммуникации, транспорт и транзитная инфраструктура
而且 , 所有 經濟 效益 都會 癱瘓MultiUn MultiUn
Кроме того, в результате разрушения транспортной и транзитной инфраструктур после ливневых дождей и наводнений некоторые государства оказываются зачастую отрезанными от остального мира на продолжительные периоды времени, что приводит к колоссальным потерям доходов от экспорта
我?? 开 始 了 什 么 是 叫 "? 终 身 保有 的 不?? 产 的 ' ?MultiUn MultiUn
Мы также признаем важность содействия межрегиональному и внутрирегиональному сотрудничеству Юг-Юг в таких областях, как торговля, здравоохранение, системы уменьшения риска стихийных бедствий и раннего оповещения о стихийных бедствиях, инвестиции, коммуникации, транспорт и транзитная инфраструктура.
人?? 当 他? 们 准? 备 好了 就? 会走UN-2 UN-2
содействовать упрощению, транспарентности и согласованию правовых и административных положений и требований, касающихся улучшения транзитной инфраструктуры для всех видов транзитного транспорта, в том числе пунктов пересечения границы, консульских услуг, таможенных процедур и ликвидации внутренних пунктов проверки;
房子? 给 抵押 , 孩子 去 夏令? 营 .UN-2 UN-2
Для расширения транзитной автодорожной инфраструктуры требуются существенные ресурсы
因此 希望 你? 礼 貌性? 问 好MultiUn MultiUn
Для расширения транзитной автодорожной инфраструктуры требуются существенные ресурсы.
那? 会 太? 紧 了 好 好了- 拜托UN-2 UN-2
632 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.