тюрк oor Sjinees
тюрк
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
突厥人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я также благодарю помощника Генерального секретаря Данило Тюрка за его презентацию и очень полезное описание ситуации на Бугенвиле.
哦 不 新澤西 州 也 有 很多 不錯 的 地方UN-2 UN-2
Я также благодарю г-на Данило Тюрка за представленную очень обстоятельную информацию о последних событиях на Бугенвиле
我?? 没 弄清楚 事情 真相 但 我 知道 看到 了 警告MultiUn MultiUn
Тюрки являлись единственными хозяевами торгового Шелкового пути в страны Средиземноморья.
超越 有理? 数 包含? 单 一 离 子? 场UN-2 UN-2
В августе 1998 года и ноябре 1999 года г-н Тюрк председательствовал в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций.
他 做了 什 么 都 不重要. 你? 还 是?? 爱 他UN-2 UN-2
Г-н Тюрк (говорит по-английски): В ответ на просьбу, с которой Совет Безопасности обратился # декабря # года, Генеральный секретарь представил Совету свой доклад об Отделении Организации Объединенных Наций по политическим вопросам на Бугенвиле (ЮНПОБ), изданный # марта # года и содержащий обзор деятельности ЮНПОБ после проведения последнего брифинга в Совете # ноября # года
晚上 好 , 請 欣賞 這 電影 , 先生 。MultiUn MultiUn
Я хотел бы также поблагодарить Председателя Глобальной группы высокого уровня по вопросам воды и мира г-на Данило Тюрка, вице-президента Международного комитета Красного Креста г-жу Кристин Бирли и Председателя Группы стратегического прогнозирования г-на Сандипа Васлекара за их сегодняшние брифинги.
對 , 內部 有 一百 哩 長的 光纖UN-2 UN-2
Г-н Мекдад (Сирия) (говорит по-арабски): Прежде всего позвольте мне выразить нашу искреннюю признательность Генеральному секретарю за его доклад об Отделении Организации Объединенных Наций по политическим вопросам на Бугенвиле (ЮНПОБ), а также поблагодарить помощника Генерального секретаря г-на Данило Тюрка за брифинг о последних событиях на Бугенвиле, который мы заслушали сегодня
如果 他 是 四分? 卫 , 他 很可能 想要 可? 爱 的 女孩...... 而 不是? 队 友MultiUn MultiUn
На протяжении своей истории тюрки создавали многочисленные государства в разных географических областях азиатского и европейского континентов.
? 别 管 整容? 医 生了 , 我 正 忙?? 着 手? 这 件 事UN-2 UN-2
Сейчас я предоставляю слово помощнику Генерального секретаря по политическим вопросам г-ну Данило Тюрку.
但? 这 里 有? 许 多? 无 辜 的 人 是我 不需要 的UN-2 UN-2
Кроме того, я благодарю г-на Данило Тюрка за его всеобъемлющий брифинг о ситуации на Бугенвиле
? 这 是 你 一直 不? 开 心 的 原因 。MultiUn MultiUn
Президент Тюрк (Словения) (говорит по-английски): Мы собрались сегодня на уникальном совещании, преследуя уникальную цель — создать эффективный глобальный фронт для борьбы с распространением неинфекционных заболеваний и начать устранять некоторые из основных угроз жизни человека в нашу эпоху.
瞎子 , 你 被 我 廢 了 武功 , 為何 你 ...UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-английски): В соответствии с пониманием, достигнутым в ходе состоявшихся ранее в Совете консультаций, и в случае отсутствия возражений я буду считать, что Совет Безопасности согласен пригласить для участия в заседании на основании правила # временных правил процедуры Совета помощника Генерального секретаря по политическим вопросам г-на Данило Тюрка
埃 德 蒙 德 · 巴? 兹 克 夫 斯 基 # 年生 于 卡 利 什律? 师MultiUn MultiUn
Я хотел бы также выразить признательность г-ну Данило Тюрку за его всеобъемлющий брифинг, за прогресс, достигнутый в мирном процессе на Бугенвиле и хорошие перспективы решения предстоящих задач
?? 关 系 把? 钱 放 化? 妆 台 就 行了MultiUn MultiUn
Я хотел бы также выразить признательность г‐ну Данило Тюрку за его всеобъемлющий брифинг, за прогресс, достигнутый в мирном процессе на Бугенвиле и хорошие перспективы решения предстоящих задач.
站 近? 点 你? 们 是 最好 的 朋友 都 可以???? 车 穿? 过 你 了UN-2 UN-2
Много веков на равнинах Центральной Азии существовали мощные государства, созданные тюрками до начала их миграции в западном направлении
也? 许 你? 带 老婆 孩子 一起 走 也 是 同? 样 的 道理MultiUn MultiUn
Помощник Генерального секретаря Данила Тюрк информировал Совет о новых событиях, происшедших после представления доклада.
你 在 耍 我 吧 ! 看看 , 我的 糖 全? 没 了UN-2 UN-2
В заключение я хотел бы присоединиться к добрым словам в адрес г-на Тюрка, который завершает свою миссию в Департаменте по политическим вопросам
一? 个 秘密 基地 什 么 秘密 ? 他 们都是笨蛋? 都 是 笨蛋?MultiUn MultiUn
В докладе, подготовленном Специальным докладчиком г-ном Данило Тюрком ( # ub # ), указывается на "необходимость всеобъемлющего подхода к правам человека и укрепления экономических, социальных и культурных прав"
你? 没 有? 结 婚 ! 他? 没 有? 结 婚 !MultiUn MultiUn
Г-жа Гарсиа Герра (Мексика) (говорит по-испански): Наша делегация благодарит Генерального секретаря за его доклад об Отделении Организации Объединенных Наций по политическим вопросам на Бугенвиле (ЮНПОБ) и помощника Генерального секретаря по политическим вопросам г-на Данило Тюрка за только что представленную нам информацию
只 是 一? 个 朋友 告? 诉 我 ,? 这 里 可以 的MultiUn MultiUn
Г-н Тюрк (говорит по-английски): Я хотел бы, прежде всего, выразить нашу признательность членам Совета Безопасности за эту очень конструктивную и плодотворную дискуссию, в ходе которой было четко заявлено о поддержке усилий Отделения Организации Объединенных Наций по политическим вопросам на Бугенвиле (ЮНПОБ) и Генерального секретаря.
你? 连 肉欲 都? 无 法 控制? 吗 !UN-2 UN-2
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г‐на Данило Тюрка, президента Республики Словения.
JBI(日本 聯邦 搜查 局) 漢城 辦公室UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-английски): В соответствии с договоренностью, достигнутой в ходе состоявшихся ранее консультаций Совета, и в отсутствие возражений я буду считать, что Совет согласен направить приглашение по правилу # своих временных правил процедуры помощнику Генерального секретаря по политическим вопросам г-ну Даниле Тюрку
仅使用空屏幕保护程序MultiUn MultiUn
Г-н Халид (Пакистан) (говорит по-анг-лийски): Прежде всего я хотел бы поблагодарить г-на Данило Тюрка за его всеобъемлющий брифинг
很高? 兴 你?? 没 睡?? 这样 我??? 个 男人 可以 聊天MultiUn MultiUn
В этом отношении мы согласны с предложением г-на Данило Тюрка.
? 别 站在 那 里 打哈欠. 站好 你的?,, 伙?!!UN-2 UN-2
Членами Камеры стали (в порядке старшинства): судья Жезуш (председатель); судьи Тюрк, Янков, Ндиай и Лаки (члены); судьи Тревес и Янаи (заместители).
那 你 是不是 有兩 份 工作?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.