управление перевозками oor Sjinees

управление перевозками

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

调度

Упразднение внештатной должности сотрудника по управлению перевозками, финансировавшейся по статье «Временный персонал общего назначения», в Секции управления перевозками
裁撤按一般临时人员编列预算的调度科调度干事职位

Soortgelyke frases

подразделение управления перевозками
调度股

главный сотрудник по управлению перевозками
调度主任

батальон управления перевозками
调度营

сотрудник по управлению перевозками
调度官 · 调度干事

управление оперативными рисками при осуществлении воздушных перевозок
航空业务风险管理

центр управления перевозками
调度中心

подразделение управления воздушными перевозками
空运控制分队

Руководство по вопросу управления оперативными рисками при осуществлении воздушных перевозок
航空业务风险管理

система управления воздушными перевозками
航空管理系统

voorbeelde

В Группе управления перевозками предлагается создать должность начальника Группы (С # ) и должность сотрудника по вопросам управления перевозками (С
调度控制股拟设立一个股长( # )和一个调度控制干事( # )。

одну должность помощника по управлению перевозками (местный разряд) в Группе воздушной поддержки в Аммане.
安曼空中支援股的1个调度助理(当地雇员)。

Должность сотрудника по вопросам управления перевозками упразднена
外勤人员 调度干事员额被裁撤

Секция воздушных перевозок/управления перевозками отвечает за обеспечение безопасного, экономически эффективного, надежного и бесперебойного авиатранспортного обслуживания Миссии.
空中业务/调度科负责向援助团提供安全、符合成本效益、可靠和不间断的空中服务。

Должность помощника по управлению перевозками переводится из служб технической поддержки
从技术支助事务处调入调度助理

Должность сотрудника по управлению перевозками перепрофилирована для Регионального центра обслуживания
调度干事员额被改派到区域服务中心

Упразднение внештатных должностей помощников по управлению перевозками в Секции управления перевозками
裁撤调度科调度助理职位

Услуги по управлению перевозками предоставляются на условиях возмещения расходов.
调度服务正在可收回费用的基础上提供。

управление перевозкой военнослужащих и имущества контингентов в район миссии назначения и из него
a. 管理分遣队人员和装备担任和退出指定的任务

Осуществление поездок следует координировать с Группой безопасности полетов и Группой управления перевозками (AN2003/600/01/07);
应与航空安全股和调度股协调这些访问(AN2003/600/01/07)

Сотрудник по управлению перевозками (Бамако)
调度干事(巴马科)

Перевод одной должности сотрудника по управлению перевозками из той же секции в Момбасеa
从蒙巴萨同一科室调动1名调度干事a

Служба транспорта и управления перевозками
运输和调动处

Помощник по управлению перевозками (Группа наземных перевозок)
调度助理(地面货物)

Сотрудник по управлению перевозками (1), помощник по управлению перевозками (2)
调度干事(1),调度助理(2)

Департамент полевой поддержки/Отдел материально-технического обеспечения/Служба транспорта и управления перевозками/Секция наземного транспорта
外勤支助部/后勤支助司/运输和调度处/水陆运输科

передача 12 должностей (местный разряд) в Секцию воздушного транспорта и управления перевозками
本国职位:调出12个职位(当地雇员)至航空和调度科

Это привело к росту рабочей нагрузки на персонал группы управления перевозками и группы управления материальными запасами
这使得材料管制和材料管理股方面的工作量提高了。

Перераспределение должности помощника по управлению перевозками в Секцию материально-технического обеспечения
1个调度助理员额调至后勤科

Поэтому Группу управления перевозками в полном штатном составе предлагается передать в Секцию воздушных перевозок.
因此,拟将调度股连带其所有的人员编制一起转移到空中业务科。

В целях укрепления возможностей Группы управления перевозками испрашивается также должность сотрудника по вопросам управления перевозками (С‐3).
还需要设立一个调度控制干事员额(P-3)来加强调度控制股。

Помощник по управлению перевозками (Мопти)
调度助理(莫普提)

уточнение ответственности Организации Объединенных Наций за управление перевозками миссий в Руководстве по ИПК (Норвегия, при поддержке Швеции);
在《特遣队所属装备手册》中就联合国对特派团调度的责任作出的澄清(挪威,瑞典提供支持);

должность главного сотрудника по вопросам управления перевозками (с С‐4 до С‐5) в Секции управления перевозками
调度科首席调度干事(P-4改叙为P-5)

подготовка отгрузочных документов для обработки службой управления перевозками;
编写由调度中心处理的货运文件;