управление предложениями oor Sjinees
управление предложениями
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
报价管理
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слишком часто здравые реформы управления, предложенные Генеральным секретарем, сводились на нет нами, государствами-членами
快?,, 大?.. 我? 没 有 原因 活? 着 了MultiUn MultiUn
В этой связи мы признаем проблему "иждивенчества" и практические трудности, связанные со схемами управления предложением.
比賽 進行 到 這 遇到 這樣 的 情況 真 難應付UN-2 UN-2
Эти мероприятия должны проводиться до опубликования Управлением предложения представлять заявки.
首先 是 適應 動作 慢慢 地UN-2 UN-2
c) механизмы управления, предложенные в разделе VI
我 我 想我 一定 是 疯了 对不对? 了? 不??MultiUn MultiUn
Мы полагаем, что управление предложенным глобальным фондом должно отвечать нескольким критериям.
我? 们 做 警察 多做 了 几 年- 嗯UN-2 UN-2
Управление предложенным целевым фондом также потребует дальнейшей проработки с целью создания соответствующей гибкой, транспарентной и быстродействующей системы управления
這 確實 很 令人 難受 我 會 非常 懷念 他的MultiUn MultiUn
Мы полагаем, что управление предложенным глобальным фондом должно отвечать нескольким критериям
你 可以 告訴 我 你 昨晚 在哪 兒MultiUn MultiUn
Подчеркивая жизненную важность этого вопроса, пленарное заседание высокого уровня полностью одобрило инициативы по реформе управления, предложенные Генеральным секретарем.
然后 散布 到 草原 各? 处 ,? 给 人? 们 提供 食物UN-2 UN-2
В этой связи видные деятели признают проблему «иждивенчества» и практические трудности, связанные со схемами управления предложением
很? 难 相信 Ron? 会 因? 为 太 想 成? 为 橄? 榄 球? 队 的 一? 员 而 去? 杀 人MultiUn MultiUn
Управление предложенным целевым фондом также потребует дальнейшей проработки с целью создания соответствующей гибкой, транспарентной и быстродействующей системы управления.
老天, 你 沒有 著 身高 六 呎 穿著 緊身 T 恤 的 男 友 吧?UN-2 UN-2
Подчеркивая жизненную важность этого вопроса, пленарное заседание высокого уровня полностью одобрило инициативы по реформе управления, предложенные Генеральным секретарем
用 動物 的 糞便 , 可以 節約 能源MultiUn MultiUn
Учебный пакет для проектов совершенствования предпринимательской деятельности по вопросам управления предложением
? 这 肯定 是 你 想要 做 的 那 就做 啊 , 孬 种 !UN-2 UN-2
Управление предложением нефти − ОПЕК
那天 我 失去 了 我 最好 的 朋友UN-2 UN-2
Эти мероприятия должны проводиться до опубликования Управлением предложения представлять заявки
當 我 # 歲 的時候 還在 和 上帝 做 交易MultiUn MultiUn
Схемы управления предложением применялись также в рамках создания советов по сбыту и стабилизационных фондов.
事情 就?? 样 了你 真不??? 这 么? 说UN-2 UN-2
В итоге Кодекс управления, предложенный для всей системы, просто не соответствует реалиям Организации
不 小 矮 星 死了 你? 杀 了 他- 不 他? 没 死MultiUn MultiUn
В этой связи видные деятели признают проблему «иждивенчества» и практические трудности, связанные со схемами управления предложением.
根據 陸軍 和 疾病 控制 中心 發布 的 消息UN-2 UN-2
механизмы управления, предложенные в разделе VI;
若你 真的 使 我 走 投? 无 路 ...而 我 要? 杀 你 呢 ?UN-2 UN-2
Работа Колледжа персонала также строилась с учетом необходимости выработки программ профессиональной подготовки в целях содействия реализации реформы управления, предложенной Генеральным секретарем
如果 你 做不到 , 我? 们 找 其他人 。MultiUn MultiUn
Главный сотрудник по информационным технологиям в качестве члена Комитета будет готовить и представлять Комитету по вопросам управления предложения об инвестициях в ИКТ
即使 你? 坚 持 那 不是 你的 孩子MultiUn MultiUn
Ряд экспертов утверждали, что в рамках усилий по смягчению негативных последствий неустойчивости цен следует пересмотреть политику управления предложением, включая создание буферных запасов.
他們 坐著 很 放 松 然后 報紙 上 突然 出現UN-2 UN-2
Инспектор считает, что большинство внесенных Управлением предложений разумны и представляют собой первый шаг на пути к повышению эффективности работы и улучшению руководства Управлением
? 当 然 。 我 #? 个 小?? 内 要? 达 到 #? 级 防御?? 态MultiUn MultiUn
Под управлением предложением понимаются любые согласованные действия или меры производителей по регулированию предложения сырья по отношению к спросу с целью оказания влияния на его цены
對 你 來說 衹 是 一點 小事, 對 我 可是 大事MultiUn MultiUn
Иногда управление предложением осуществляется при посредничестве сырьевых картелей, например Организации стран- экспортеров нефти (ОПЕК), или в рамках МТС, заключенных между странами-производителями и странами-потребителями
是??? 长 大 了 浪人? 会 不惜 一切 代 价? 赢 的MultiUn MultiUn
Под управлением предложением понимаются любые согласованные действия или меры производителей по регулированию предложения сырья по отношению к спросу с целью оказания влияния на его цены.
我 是 說 沒有 , 不是 說不 給 ! 行不 行 ?UN-2 UN-2
6232 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.