управляемый том oor Sjinees
управляемый том
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
受管理的磁碟區
托管卷
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После смерти Хэмилтона в 1973 году PDB управлял Том Кэцтл (англ. Tom Koeztle).
其實 是 命運 為 你 和 你 愛的 人 駕 起 一座 橋 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Подобная концепция равенства считается "управляемой" сообразно тому, с какой степенью неопределенности можно определить ее цель
我 想? 让 你 收? 养 一? 个 小伙子MultiUn MultiUn
Подобная концепция равенства считается "управляемой" сообразно тому, с какой степенью неопределенности можно определить ее цель.
這 是 最后 一個 簽名 了 我 手指 酸 了 我 是 認真 的UN-2 UN-2
Иисус сосредоточил внимание не на том, почему управляющего уволили, а на том, как он на это отреагировал.
沒有 真正 進入 她的 世界jw2019 jw2019
Поэтому ЮНЕП также ведет счета различных целевых фондов, которыми управляет (в том числе Целевого фонда Роттердамской конвенции), в долларах США
我? 织 了 件 毛衣? 给 你.- 昨晚?MultiUn MultiUn
Поэтому ЮНЕП также ведет счета различных целевых фондов, которыми управляет (в том числе Целевого фонда Роттердамской конвенции), в долларах США.
寡人 想知道你 手 无寸铁,如何刺我? 寸? , 如何 刺 我?UN-2 UN-2
В феврале # года новая организационная структура ООН-Хабитат была одобрена Советом управляющих при том понимании, что она будет внедряться при наличии средств
我 知道 您???? 贵 我 就 直奔 主? 题 了MultiUn MultiUn
В феврале 2001 года новая организационная структура ООН‐Хабитат была одобрена Советом управляющих при том понимании, что она будет внедряться при наличии средств.
后背 和? 躯 干 上 的 擦? 伤 均? 为 死后? 导 致UN-2 UN-2
Руководитель Центра проинформировала Совет управляющих о том, что план работы Центра на 2015 год будет надлежащим образом основываться на деятельности по управлению знаниями.
开源软件国际化之简体中文组UN-2 UN-2
По своему характеру Организация Объединенных Наций идеально приспособлена к тому, чтобы управлять этим явлением, особенно в том, что касается исправления его негативных последствий
? 这 也 是? 为 什 么 你 被?? 为 神? 枪 手 , 而 我 就是 告? 诉 你 去 射?? 谁 的 人 。MultiUn MultiUn
По своему характеру Организация Объединенных Наций идеально приспособлена к тому, чтобы управлять этим явлением, особенно в том, что касается исправления его негативных последствий.
那 已經 無關 緊要 了 他 已經 离 開 我們 了 。UN-2 UN-2
□ Как любовь Христа управляет нами в том, чтобы служить Иегове?
? 严 格 地? 说 , 特 种 部? 队 并 不存在 如果 存在jw2019 jw2019
Том управлял финансами, а я - административными вопросами.
是的, 如果 可以 的? 话 我 只 是 想 和 你 聊 几 句OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миграцией можно эффективно управлять только в том случае, если между государствами и международными организациями существует систематическое сотрудничество.
袪 械 褑 懈? 写 邪 褋 邪 屑? 锌 芯 斜 械? 谐 邪 芯 懈蟹? 锌 褉 懈褌? 胁 芯 褉 邪, 斜 懈? 谢 芯 褕 褌 邪UN-2 UN-2
Совет управляющих информировали о том, что Центр поддерживает партнерские отношения с более чем 100 организациями.
彼特? 阁 下 被? 册 封? 为? 纳 尼? 亚 的? 骑 士UN-2 UN-2
Совет управляющих информировали о том, что учебная программа Академия расширяется на основе использования стратегии подготовки инструкторов.
是 我 之前 的 夜班 保安 他 划? 伤 了 自己 然后 就?? 职 了UN-2 UN-2
Такие меры могли бы быть конкретно указаны в решении Совета управляющих, аналогично тому, как Совет управляющих просил Директора-исполнителя начать принимать незамедлительные меры по СОЗ в решении # СУ, в котором он также учредил межправительственный переговорный комитет по Стокгольмской конвенции
冰天 雪地 我 來 這等 你 , 仁至 義盡 了MultiUn MultiUn
Представитель Камбоджи информировал Совет управляющих о том, как программа Центра «Академия» используется сетью университетов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, которая помогла в расширении круга участников программы в субрегионе.
嘿! 梅 貝 兒! 要 告訴 妳 多少 次 別動 我的 東西?UN-2 UN-2
Такие меры могли бы быть конкретно обозначены в решении Совета управляющих, аналогично тому, как Совет управляющих просил Директора-исполнителя начать принимать незамедлительные меры по СОЗ как часть решения # СУ, в котором он также учредил межправительственный переговорный комитет по Стокгольмской конвенции
登? 陆 西西 里? 时 , 他 不是 再次? 说 ...MultiUn MultiUn
Управляющий аккаунт – это аккаунт Google Рекламы, при помощи которого можно с легкостью управлять другими аккаунтами Google Рекламы (в том числе управляющими) в одном интерфейсе.
幻想曲 , 華 特 . 迪斯尼 音樂廳 , 唐老鴨support.google support.google
Мы также желаем, чтобы Иран удовлетворил все запросы Совета управляющих, в том числе, в частности, пересмотрел свое решение о строительстве научно-исследовательского реактора, работающего на тяжелой воде, в Араке.
删除无用的元信息, 等(D) :UN-2 UN-2
� Куба является одним из основателей МАГАТЭ, принимает активное участие в его работе и участвовала в работе 11 сессий Совета управляющих, в том числе 5 сессий после своего присоединения к Договору.
你 想想 啊 ,? 还 清 了 你 不能 高?? 点 么 ?UN-2 UN-2
В своем решении # Совет управляющих распорядился о том, чтобы ЮНЕП более подробно отчитывалась об использовании средств, выделенных на программную поддержку
我 要?? 这 垃圾 中 哪 里 找到?? 点 ?MultiUn MultiUn
Я рад отметить, что мы придерживаемся единого мнения о том, что реформа Организации необходима, с тем чтобы Организация стала демократичнее по структуре, эффективнее в управлении и более управляемой в том, что касается ее размеров.
我? 觉 得?? 样 做 太 危? 险 了 , 因?UN-2 UN-2
3830 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.