условия, стимулирующие расширение прав и возможностей oor Sjinees
условия, стимулирующие расширение прав и возможностей
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
使能环境
扶持环境
有利环境
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для обеспечения условий, стимулирующих расширение прав и возможностей гражданского общества и свободы выражения мнений, собраний и ассоциации, правительство должно осуществить:
葛 伯 先生? 进 隧道 了??? 两 分? 钟 就 到UN-2 UN-2
Правительство также намерено создать условия, стимулирующие расширение прав и возможностей женщин, предоставить им равный доступ к базовым услугам и обеспечить экономическую независимость, что позволит им более активно участвовать в общественной жизни
請 讓 我 幫忙 出 一些 費用MultiUn MultiUn
В исследовании, на основании высококачественной аналитической структуры, рассматриваются следующие характеристики функции оценки: a) условия, стимулирующие расширение прав и возможностей; b) независимость и объективность; c) качество; d) прикладной характер и e) значимость.
當 你 見到 朋友們 這麼 做 時 似乎 覺得 很 有趣 , 於是 你 說UN-2 UN-2
Таким образом, центральной задачей ПРООН является обеспечение гарантированного доступа к возможностям и создание условий, стимулирующих расширение прав и возможностей коренных народов, в которых они могут полностью реализовать свой потенциал и жить достойной жизнью в гармонии со своим мировоззрением.
? 别 呆 站在 那 儿 想?? 办 法- 什 么 ?UN-2 UN-2
Они проходят на фоне неизменной модели систематических нарушений прав человека, не подходящей для свободного обмена мнениями медийной среды, отсутствия условий, стимулирующих расширение прав и возможностей независимого гражданского общества и продолжающегося содержания под стражей политических заключенных, при этом все вышеупомянутое серьезно подрывает доверие к заявлениям правительства Беларуси о стремлении к демократии.
他? 让 我? 帮 忙? 寻 找 被 偷的? 东 西UN-2 UN-2
й План предусматривает создание условий, стимулирующих расширение прав и возможностей женщин посредством принятия различных позитивных мер и программ по развитию потенциала женщин, облегчению доступа женщин к минимальному объему первичной медицинской помощи и услуг служб охраны семьи, с особым акцентом на потребностях неблагополучных и обездоленных слоев населения, а также путем обеспечения всеобщего доступа к услугам в рамках Программы охраны репродуктивного здоровья и здоровья детей (ПОРЗД
嗨, 我 是 芝加哥 警察局 的 吉 爾 伯 特 警探MultiUn MultiUn
укреплять стимулирующую роль государственного сектора в качестве работодателя в целях создания условий, обеспечивающих эффективное утверждение и расширение прав и возможностей женщин;
你 知道 她? 现 在的 工作 是? 护 士UN-2 UN-2
m) укреплять стимулирующую роль государственного сектора в качестве работодателя в целях создания условий, обеспечивающих эффективное утверждение и расширение прав и возможностей женщин
跟 你 在一起 我 又 可以 相信 了MultiUn MultiUn
призывает государства-члены активизировать стимулирующую роль государственного сектора как работодателя в интересах создания условий, способствующих улучшению положения женщин и расширению их прав и возможностей;
我 差? 点 要 追上 他 了? 没 有 我 才是UN-2 UN-2
Государства должны создать благоприятные условия, стимулирующие и поощряющие развитие потенциала лиц, общинных организаций, социальных движений и других неправительственных организаций для борьбы с бедностью и расширения прав и возможностей лиц, живущих в бедности, с тем чтобы они могли отстаивать свои права.
為了 你們的 友誼 我們 能 重修 舊好UN-2 UN-2
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.