Отдел по вопросам национальных комитетов и участия общественности
国家委员会和公众参与司
участие общественности oor Sjinees
участие общественности
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
社区参与
Во многих странах особенно полезным было сочтено участие общественности в проектах и программах искоренения нищеты.
在很多国家发现,社区参与消除贫穷项目和方案,发挥了特别大的作用。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Участие общественности, в случае правильного применения и осуществления, несомненно, является важным элементом достижения устойчивого лесопользования
你 想見 見 你 真的 父母 嗎?MultiUn MultiUn
Принцип участия общественности основывается на признании того, что в центре развития стоит человек.
? 让 我? 们 向 那 群 凶? 残 的 吸血鬼 复 仇 ! 消?? 压 迫 者 !UN-2 UN-2
Комитет также обеспокоен низким уровнем участия общественности в развитии здравоохранения и недостаточными бюджетными ассигнованиями на медицинские услуги
而 我 是 一? 个 奢侈 出租 汽? 车 的 司 机MultiUn MultiUn
Большинство стран в настоящее время предоставляют мало возможностей для участия общественности в бюджетных процессах[footnoteRef:32].
雪 姐 ...?? 说 那些 男人 了 最坏的 就是 他? 们 了UN-2 UN-2
Он готовился в условиях широкого участия общественности и осознания высокой ответственности.
這 只 是 為了 証明 我 內心 的 感情UN-2 UN-2
расширение участия общественности;
听?,, 斯 密斯, 我 想我 和 你家 伙 呆 的?? 间 比 和 我 妻子??UN-2 UN-2
Некоторые государства создали советы по взаимодействию, призванные активизировать участие общественности в мерах по предупреждению преступности
吃 那 玩意? 会 害了 你自己 的 。MultiUn MultiUn
Информирование общественности, коммуникация и участие общественности, а также доступ к информации
就 好像 米 力 瓦 利 合唱? 团 那? 样 你??? 试 下MultiUn MultiUn
необходимо активизировать участие общественности в контролировании и оценке программ;
想? 见 他? 吗 ?- 是 啊- 我? 帮 你? 们 介? 绍UN-2 UN-2
Децентрализация и участие общественности
這 關 係 到 所有 依靠 著 我們 的 人 有 家有 口 的 人UN-2 UN-2
c) обсуждение и участие общественности и процесс участия;
當心 自己的 性命 要緊 啊UN-2 UN-2
Подчеркивалась важность нового партнерства, налаженного между городами и основными организациями, а также сбалансированного участия общественности.
你 難道 不知道 那 是 個 陷阱 嗎 ?UN-2 UN-2
По его мнению, необходимо провести надлежащее обсуждение этого вопроса с участием общественности.
我? 觉 得?? 样 做 太 危? 险 了 , 因?UN-2 UN-2
Механизмы обеспечения участия общественности
巴 斯 柯 穆 茲 奎 先生 和 他的 兒子 培 羅 想 跟 你 說話UN-2 UN-2
Руководствуясь духом партнерства, Япония упорно стремится к достижению конкретной реализации Повестки дня Хабитат с участием общественности
这个文件是一个 私有密钥 。 请使用 KGpg 密钥管理器导入它 。MultiUn MultiUn
расширение участия общественности;
我 是? 说 你?? 还 耗 什 么 呀 ? 你 到底 想 干 嘛 呢 ?UN-2 UN-2
Подготовленный Секретариатом рабочий документ о национальных подходах к участию общественности в укреплении систем предупреждения преступности и уголовного правосудия
但是 沒有- 你 是 個 守門員 哦UN-2 UN-2
Участие общественности, как оказалось, играет ключевую роль в успешном рациональном использовании природных ресурсов и благоустройстве городов.
??? 样 啦 ,? 兹 意 我? 们 不是 已?? 说 好了UN-2 UN-2
участие общественности, а также доступ
上周 他 在 柏林? 杀 了? 两 人 , 其中 有?? 军 官UN-2 UN-2
Ряд представителей подчеркнули необходимость конструктивного участия общественности в осуществлении регламентационных процессов, включая вопросы привлечения женщин
他 放? 弃 了- 他? 从 不? 会 放? 弃MultiUn MultiUn
Информирование общественности, участие общественности и доступ общественности к информации
這 是 份 非常 危險 的 職業你們 會 害怕 嗎?UN-2 UN-2
Участие общественности и доступ общественности к информации
嘿 , 你 , 那個 奴隸 我 告訴 你 去 給 我 拿 些 酒UN-2 UN-2
В финансируемых ГЭФ проектах особое внимание уделяется участию общественности
你 是? 爱 阿? 华 州 的 詹姆斯 法? 兰 西 斯 瑞 恩 吧 ?MultiUn MultiUn
Оказание поддержки осуществлению программ работы по просвещению, информированию общественности, участию общественности по вопросам изменения климата
你 怎 么 知道- 看看? 这 群 人UN-2 UN-2
В содействии участию общественности важную роль также могут играть организации гражданского общества.
你 一定 得 聽我說 那 是 個 廢棄 的 穀 類 倉庫UN-2 UN-2
11984 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.