государственная учебная программа
公共培训
учебные программы oor Sjinees
учебные программы
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
培训计划
Международный инструктор приступил к разработке учебной программы для сотрудников Специальной прокуратуры.
一名国际培训教员已开始拟定一项特别检察官培训计划。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Министерство образования и науки ввело учебную программу по борьбе со стереотипными представлениями на всех уровнях образования
我 有 一個 完美 的 生活, 可 我 把 它 拋棄 了!MultiUn MultiUn
135.2 включить курс по правам человека в учебную программу в школах (Мальдивские Острова);
我 和 我的 朋友? 计 划?? 发 一? 个 跨 媒 体 的 消息 系? 统 很??? 间 了UN-2 UN-2
Вопрос о правах человека является также частью учебной программы БАПОР на Западном берегу.
新 公司 將 把 # 千位 客 服 外 包UN-2 UN-2
Ведется подготовка Национальных рамок учебных программ, которая будет завершена к июлю 2009 года.
? 当 我? 们 下了 #? 号 公路 ... ...我?? 转 到 #? 号 公路 ,? 开 到? 萨 默 塞 特 的 公路? 进 口 。UN-2 UN-2
организация семинаров по вопросам, касающимся подготовки учебных программ (диверсификации), отношения к языкам и методологии.
你 不?? 带 打扮? 劲 爆 的 男 友 吧 ?UN-2 UN-2
рассмотреть вопрос о включении курса по правам человека в учебную программу на национальном уровне (Индия
他的 指? 纹 遍布 洗牌 机 是的 先生MultiUn MultiUn
Подготовка и проведение курсов учебной программы
今晚, 我 相信 今晚 要? 开 始? 发 生 一些 事情 ......? 这 些 事情? 来 改? 变 美?MultiUn MultiUn
Брифинг по учебной программе Библиотеки им. Дага Хаммаршельда
你? 买 下 公司 后 不能 解散 公司,??? 图 利MultiUn MultiUn
При поддержке МООНСГ была составлена новая учебная программа
投保人 变更 受益人 时 须 经 被 保险人 同意 。MultiUn MultiUn
Другое замечание касалось влияния новых технологий на характер журналистики и включение их использования в учебные программы
沒有, 我 不 錄音. 我 做 筆記MultiUn MultiUn
Проект руководства по научно-исследовательской учебной программе
哦 在 我 很 小的? 时 候 我? 养 了 一 只 和 你 一 模 一? 样 的? 仓 鼠UN-2 UN-2
Финляндия будет и впредь поддерживать ОЗХО посредством различных учебных программ, направленных на содействие осуществлению КХО в развивающихся странах
那? 会 是 我? 们 再次 交手 的 地方MultiUn MultiUn
Разработать стратегию использования креольского языка на всех уровнях начального образования и включить права человека в учебную программу (Мексика
我? 来 好?? 坞 不是? 为 了 和 一? 个 打扮 成 希特勒 的 人 打架MultiUn MultiUn
· проведение интенсивных учебных программ по безопасному родовспоможению для акушерок на всей территории Королевства.
?? 飘 甫 甸??? 巩阑 溺 摧? 绊? 瞒 甫??,? 绊, 档 肺 甫 崔 啡? 绢UN-2 UN-2
Юридические факультеты составляют собственную учебную программу, и качество предоставляемого на них образования значительно отличается
八? 个 月了 ,? 还 是?? 办 法? 战 胜 病魔? 吗 ?MultiUn MultiUn
МООНДРК также оказывает помощь Постоянному секретариату в подготовке учебных программ для всех категорий персонала судебной системы
我? 们 一起 做 的?? 验 我? 们 也?? 该 一起 做?? 报 告MultiUn MultiUn
Учебные программы по космическому праву можно было бы разработать на основе долговременных потребностей
報告 , 有 搜捕 支那 敗兵 的 命令MultiUn MultiUn
Все школы разработали учебные программы в соответствии с инициативами в области образования
他? 们 不? 会 知道 咱? 们 离? 开 了 的UN-2 UN-2
Итог: включение в учебные программы начальных, средних и альтерна-тивных школ концепций комплексной профилактики злоупотребления наркотиками
? 当 你 躺在? 这 堆 沙土 中我 一心 就 只 想 救 你MultiUn MultiUn
Устранение гендерных предрассудков из учебников, учебных программ и в целом в сфере образования
從 明天 起 關心 糧食 蔬菜MultiUn MultiUn
и продолжать практику включения тематики прав человека в учебные программы и планы;
? 为 什 么 他? 总 是 青 云 直上UN-2 UN-2
Организация Объединенных Наций разработала для региональных центров типовую учебную программу по применению спутниковой метеорологии.
諷刺 的 是 , 我 四處 旅 遊 , 來 找尋 真我UN-2 UN-2
Специальный комитет считает, что участие в таких учебных программах должно быть обязательным для всех старших руководителей миссий
英? 国 人 正? 从 南面 包抄?? 来 而 巴? 顿 正 逼近 海岸? 线MultiUn MultiUn
Учебным центрам следует информировать о своих учебных программах и согласовывать такие программы, с тем чтобы избегать дублирования.
已? 经 有 #? 个 了 ,? 这 是?? 键 , 你 不能 成? 为 第七?" " 六 姐妹 "UN-2 UN-2
Она принимает меры по обеспечению всеобщего начального образования на основе учебных программ, предназначенных для детей Судана.
究竟 ...- 他 跟 他的 朋友 在一起UN-2 UN-2
26443 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.