фактор выбросов oor Sjinees
фактор выбросов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
排放系数
Данные о факторах выбросов варьируются главным образом в зависимости от условий сжигания, а не от состава отходов
由于燃烧条件不同,而非燃料成分或废物含量不同,所报告的排放系数迥异。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Несколько Сторон отметили недостаточный характер специфических для стран факторов выбросов, особенно в некоторых промышленных секторах.
因? 为 像 你? 这 种 人 如果 承? 认你 不知道 而??? 时 的 情? 况 失 了 控 确?? 会 引起 一 种UN-2 UN-2
Факторы выбросов: Сторона сообщила о своем намерении участвовать в региональном проекте повышения качества кадастров ПГ.
我 既 想 殺 了 他 , 又 想 拯救 我的 婚姻UN-2 UN-2
Стороны, представившие рабочие листы МГЭИК или стандартные таблицы данных, включали показатели использованных агрегированных факторов выбросов
你 試試看- 他們 會 把 我們 都 撕碎MultiUn MultiUn
Данные о факторах выбросов варьируются главным образом в зависимости от условий сжигания, а не от состава отходов
第一 条 为 保证 食品 卫生 , 防止 食品 污染 和 有害 因素 对 人体 的 危害 , 保障 人民 身体 健康 , 增强 人民 体制 , 制定 本法 。MultiUn MultiUn
К их числу относятся такие параметры, как категории, показатели (выбросы, данные о деятельности, неявные факторы выбросов и т.д
我們 都玩兒 了 這 么 多 有趣 的 游戲 了, 別 這 么 掃興MultiUn MultiUn
· необходимость включения качественных и/или количественных показателей (например, совершенствование факторов выбросов);
? 袩 邪.. 袧 械 褕 褌 芯 屑 芯 褉 邪 斜 懈褌懈UN-2 UN-2
Подробное описание методологий, факторов выбросов и данных о деятельности, использовавшихся Сторонами при оценке выбросов/абсорбции:
你 知道 我 做了 什 么 么? 为了回来见你? 了 回?? 你?UN-2 UN-2
� Таблицы справочных данных по секторам были построены таким образом, чтобы можно было произвести расчеты вмененных факторов выбросов.
她 是不是 一直 這樣 說話?UN-2 UN-2
просит Исполнительный совет разработать варианты оказания содействия для расчета факторов выбросов при производстве электроэнергии в неэлектрифицированных районах;
第十三 条 国家 对 枪支 的 制造 、 配售 实行 特别 许可 制度 。UN-2 UN-2
Такие различия в системах классификации создают трудности в плане выбора и применения соответствующих стандартных факторов выбросов.
他的 房子 搞得? 这 么 干? 净 ,? 连 屁 都不 能放 一? 个 。UN-2 UN-2
Таблицы справочных данных по секторам были построены таким образом, чтобы можно было произвести расчеты совокупных (вмененных) факторов выбросов
我 是 科普 雷? 罗 伯 特 ·? 邓 恩, 班 里 的 成?MultiUn MultiUn
Одна Сторона также сообщила, что она использовала факторы выбросов других стран региона
我? 们 只 能 在 黑暗 中 看? 镜 子MultiUn MultiUn
пересмотр факторов выбросов;
你 先 冷? 静 下? 来- 我? 刚 才 看到 一? 个 人 猝 死UN-2 UN-2
· Продолжение интенсивного сотрудничества в области научных исследований (проверка факторов выбросов) с университетами и частными консультантами.
我 怎麼 回來?讓 他們 把 甲板 空出 來 要 不 我 扔 根 繩子 給 你UN-2 UN-2
Некоторые из них привели описание применения национальных факторов выбросов или методов, которые больше подходят к их национальным условиям.
? 现 在, 我 知道 一半? 马 皮, 一半 牧? 师 的 衣服UN-2 UN-2
Совершенствование данных о деятельности и факторов выбросов: В 1990 году сообщалось, что леса Индонезии являются чистым поглотителем.
? 没 什? 幺 。我 想? 见 你, 和 你 交? 谈 。UN-2 UN-2
b) таблицы справочных данных по секторам для сообщения вмененных факторов выбросов
這 么 說 , 要是 你 有 超 能力我 想 你 就是 某種 超級 狗 了 ?UN-2 UN-2
В 2008 году 39 Сторон провели перерасчеты, отражающие изменения в данных о деятельности, факторах выбросов и используемых методологиях.
你 能... 來 麼 ? 給 我 電話 好嗎UN-2 UN-2
Вмененные факторы выбросов предназначены лишь для сопоставления данных.
噢- 你 在 公共 汽車 座位 上 有 廣告 嗎?UN-2 UN-2
Сторонам следует заполнять все клетки, касающиеся оценок выбросов или абсорбции, данных о деятельности или факторов выбросов
假如?? 个 世界 改? 变 了危 机 不? 会 再 衍生 新 危 机?? 纸 不?? 导 腥 膻 色 的 新? 闻MultiUn MultiUn
е) просить МГЭИК представить типовую форму для представления информации о факторах выбросов;
你 會 失去 一切, 一切 都 毀了 ! 準備 高 掛 球鞋 吧 !UN-2 UN-2
Измерение факторов выбросов для всех выделенных секторов.
不 , 我? 杀 的 是? 敌 人 我 也 不?? 识 他? 们 , 所以UN-2 UN-2
· Краткое общее описание использовавшихся методологий (включая информацию по данным о деятельности и факторам выбросов)
我 知道 那個 因素 , 艾 米 回答 問題UN-2 UN-2
Вмененные факторы выбросов предназначены лишь для сопоставления данных
她? 开 始?? 烧 而且 皮疹? 开 始? 扩 散MultiUn MultiUn
Таблицы справочных данных по секторам были построены таким образом, чтобы можно было произвести расчеты вмененных факторов выбросов
我 要 我 要? 扫 ... 整? 栋 屋子? 马 上 今晚 马上? 上?MultiUn MultiUn
792 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.