ха-ха oor Sjinees

ха-ха

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

呵呵

tussenwerpsel

哈哈

adjective adverb

«Ещё одна шутка о старых белых мужчинах. Ха-ха. Остроумно.
“关于白人老头的另一则笑话。哈哈,有意思。

嘻嘻哈哈

嘻嘻

Soortgelyke frases

ха-ха-ха
哈哈

voorbeelde

А она на это: "Ха-ха.
她说:”哈哈,没这么个说法呀。“

что бриллианты - лучшие друзья девушек... ха-ха-ха.
我 是 说 我 只 知道 女生 喜欢 钻石 现在 才 知道 原来 猎犬 也 喜欢 钻石 , 哈哈哈

Ха-ха, в твоих мечтах.
头上 有 盾牌 完 爆大号 鸡仔

Потрогайте меня, почувствуйте... ха ха, понимаете!
轻撫我,感覺 -- 啊,你知啦..

Ха-ха-ха, я выиграла!
哈哈哈,我赚到了!

Ха-ха, я отличным следопыт.
我 是 很棒 的 追 蹤 者

Сейчас можно сказать: ха-ха.
其口頭禪是:「Ah-ha-ha」。

" Ха-ха, " - рассмеялось солнце и засияло.
" 嘿嘿 , " 说 太阳 而且 使 。

Точно как мой дядя, " С бизнесом в настоящее время..., мы не можем позволить себе... " ха-ха-ха!
听 起来 挺 像 我 的 叔叔, " 有 了 如今 的 事情, 我们 再也 承担 不起... " 哈哈哈!

Ха-ха, моя малышка, наконец, вернулась домой.
我 的 小女 兒終 於 回家 了

В них признается право индейцев паташо ха-ха-хаэ на традиционно принадлежащие им земли и вновь подтверждается возможность установления квот для лиц африканского происхождения в государственных университетах.
它承认土著人Pataxó Hã-Hã-Hães对于其传统的土地的权利并重申了在公立大学为非洲裔的人规定配额的可能性。

Лучше не убивать врагов. Попробуйте и узнаете почему... ха-ха-ха!!...;-) Если вы действительно уничтожили врага не умышленно прежде чем собрали золото слева вверху, вы всё ещё можете закончить уровень, вырыв яму недалеко от места, в котором он находится
最好还是不要杀掉敌人。 试试就知道为什么了... 呵呵, 嘿嘿, 哈哈 ! 如果您在捡到左上角那块金子之前一不小心杀掉了敌人, 可以通过凿碎他旁边的墙来完成任务 。

a) в Чибуто и Хай-Хай, двух округах провинции Газа на юге Мозамбика, где зарегистрированы высокие показатели распространенности ВИЧ, Форум женщин в сотрудничестве с правительством будет оказывать поддержку в осуществлении Национального плана по улучшению положения женщин ( # годы) и Национального стратегического плана по борьбе с ВИЧ/СПИДом ( # годы
a) 在莫桑比克南部艾滋病毒流行率高的加扎省希布托和赛赛这两个县,Mulher论坛与政府合作,将支持实施提高妇女地位国家计划( # 年)和国家防止艾滋病毒/艾滋病战略计划( # 年)。

в Чибуто и Хай-Хай, двух округах провинции Газа на юге Мозамбика, где зарегистрированы высокие показатели распространенности ВИЧ, Форум женщин в сотрудничестве с правительством будет оказывать поддержку в осуществлении Национального плана по улучшению положения женщин (2007–2009 годы) и Национального стратегического плана по борьбе с ВИЧ/СПИДом (2006–2009 годы).
在莫桑比克南部艾滋病毒流行率高的加扎省希布托和赛赛这两个县,Mulher论坛与政府合作,将支持实施提高妇女地位国家计划(2007-2009年)和国家防止艾滋病毒/艾滋病战略计划(2006-2009年)。

В " Доме Смеха-ха ", через два " ха ".
在 Laffs 之 家 L A

Действие такого правила было подтверждено на практике в результате проведения социального обследования в трех районах: Ханое, Ха Наме и Хай Дуонге с целью установления решающей роли женщин в решении ряда важных семейных вопросов
这在河内、河南、海阳三地就妇女在家里一些重要问题上所起的决定性作用所作的社会调查结果中可以看出。

a) x) облегчение доступа к экологически безопасным технологиям и соответствующему ноу-хау и поддержка таких технологий и ноу-хау
(a) (十) 便利获得支持研制无害环境技术和相应的专门知识;

Согласно его учению, упоминаемые в Коране имена Аллаха «Знающий» (аль-Алим), «Мощный» (аль-Кадир), «Живой» (аль-Хаий) соответствуют таким атрибутам как «знание» (ильм), «власть» (кудра) «жизнь» (хаят).
「你—真理」(Thou-truth)才是非命題式的啓示,是對位格(God as Person)的認識,亦即超越了物體的層面,也超越了主體、客體的區分。

оценивать вклад существующих мероприятий в дело передачи технологии и ноу‐хау, а также оценивать способы повышения качества международной передачи технологии и ноу-хау с этой целью;
为上述目的,评估现有活动在技术转让和专门知识转让过程中做出的贡献,并评估改善国际技术转让和专门知识转让质量的方式;

сознавая, что международная передача изделий, услуг и «ноу‐хау» двойного назначения, а также высокотехнологичных изделий, услуг и «ноу‐хау» для их использования в мирных целях имеет важное значение для экономического и социального развития государств,
认识到用于和平目的的双重用途以及高技术产品、服务和专门知识的国际转让对各国经济和社会发展十分重要,

сознавая, что международная передача изделий, услуг и «ноу-хау» двойного назначения, а также высокотехнологичных изделий, услуг и «ноу-хау» для их использования в мирных целях имеет важное значение для экономического и социального развития государств,
认识到用于和平目的的双重用途以及高技术产品、服务和专门知识的国际转让对各国经济和社会发展十分重要,

сознавая, что международная передача изделий, услуг и «ноу-хау» двойного назначения, а также высокотехнологичных изделий, услуг и «ноу-хау» для их использования в мирных целях имеет важное значение для экономического и социального развития государств
认识到用于和平目的的双重用途以及高技术产品、服务和专门知识的国际转让对各国经济和社会发展十分重要

сознавая, что международная передача изделий, услуг и ноу-хау двойного назначения, а также высокотехнологичных изделий, услуг и ноу-хау для их использования в мирных целях имеет важное значение для экономического и социального развития государств,
认识到用于和平目的的双重用途以及高技术产品、服务和专门知识的国际转让对各国经济和社会发展十分重要,