художница oor Sjinees

художница

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

艺术家

vroulike
в большей степени потому что она очень молодая художница.
大部分的原因是因为她是一位非常年轻的艺术家
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

画家

vroulike
Министерство по делам женщин и семьи ввело традицию открывать каждый год, в Национальный праздник женщин, выставку произведений художниц
妇女和家庭事务部每年在突尼斯妇女节都照例举办女画家作品展。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

畫家

naamwoordvroulike
Герда, я хочу быть женщиной а не художницей
葛妲 , 我想當 女人 , 不是 畫家
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

美术家 · 藝術家 · 美術家

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слова из Притчей 8:30 проливают больше света на их отношения: «Тогда Я [Иисус Христос] была при Нем [Иегове Боге] художницею, и была радостью всякий день, веселясь пред лицом Его во все время».
那?? 关 系 , 有? 时 候 我 嘲笑 自己jw2019 jw2019
Один искусствовед сказал о названиях моих работ: «Художница намеренно не придумывает названия для своих работ, она стремится дать возможность говорить самой Библии».
你 跑到? 这 里? 来 演? 戏 , 以? 为 我? 们 不知道 ?jw2019 jw2019
Мариам Пализгир — рождённая в Иране художница и дизайнер сейчас живёт и работает в США.
炸彈 的 材料 ?-- 炸藥 什 么 的 。gv2019 gv2019
В будущем она станет известной художницей.
设定要查看的当前风格 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В этом интервью Пализгир рассказывает о своей работе, опыте иранской художницы и ограничениях, с которыми она столкнулась в этой роли как из-за государственной цензуры самовыражения в Иране, так и из-за западных стереотипов об иранцах в США.
寶貝 , 有 頭 期 款 還有 我們 從 房租 省下 來 的 錢我們 可以買 下 這 地方 兩次 了gv2019 gv2019
В Корее мы знали, что она не такая уж хорошая художница
我 有?? 题 它 是不是 受 主?? 责 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые из вас могли слышать об алжирской художнице Бая Махиеддине, но сомневаюсь, что многие знают, что она работала в студии Пикассо в Париже в 1930-х.
要是 我? 们 能放? 弃 意大利 前? 线 , 那 么 ...ted2019 ted2019
В Притчах 8:22—31 о нем говорится так: «Тогда я была при Нем художницею [«искусным помощником», СоП], и была радостью всякий день, веселясь пред лицом Его во все время».
? 这 么? 说 , 基本上 , 根本??? 个 世界? 发 生了 什 么 事 都 不知道 ?jw2019 jw2019
Благодаря Структуре Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин «ООН-женщины» специальные курсы подготовки прошли 40 женщин, специализирующихся на организации мероприятий для иностранных туристов, 10 молодых женщин-художниц и 67 женщин-ремесленников.
? 关 上 安全 栓 , 把? 枪 放 回? 枪 套 。UN-2 UN-2
Всемирный совет пишет о моих работах: «В качестве названий своих произведений художница берет слова из Библии...
我 想 那 是 一些 傳記 部分 吧jw2019 jw2019
В 1980 ГОДУ в Бретане одна художница начала искать истину.
? 号 大? 卫 呼叫 中央 指? 挥 室 , 我? 们 正 接近 霍 索 恩 机? jw2019 jw2019
В 2008 году семь художников и одна художница приняли участие в художественной выставке за границей.
這些 都 是 用 真正 的 金銀 製 作 而 成UN-2 UN-2
Это картина художницы Ники де Сен-Фалль.
那 是 寄? 给 你的 ,? 我? 转 收ted2019 ted2019
Она ходит в Школу изящных искусств, учится на художницу
力量... 在 我? 们 的? 内 心中 宣泄 出? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На проводившейся параллельно с симпозиумом выставке «Творчество арабских женщин» были представлены работы палестинских художниц и рукодельниц и была показана их роль в сохранении традиций
你 有 兴趣参观我们的设施吗? 趣?? 我? 的? 施??MultiUn MultiUn
Действительно замечательная художница.
不要?? 毁 我 , 因? 为 你 害怕 我? 说 的 是? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Председатель, сообщая о церемонии открытия Всемирного глобуса мира, состоявшейся 7 декабря 1999 года в Церковном центре Организации Объединенных Наций и организованной Отделением Объединенной методистской церкви при Организации Объединенных Наций, координатором проекта «Вифлеем 2000», Англиканской церковью и художницей Ребеккой Нова, создательницей Всемирного глобуса мира, говорит, что он высказал некоторые замечания на церемонии относительно инициатив Комитета в связи с проектом «Вифлеем 2000».
有時候 我 也 不想 這麼 忙UN-2 UN-2
40. 30 марта 2015 года по случаю начала Международного десятилетия лиц африканского происхождения Рабочая группа организовала специальное культурное мероприятие и выставку на тему «Лица африканского происхождения: признание, справедливость и развитие», на которой демонстрировались картины бразильской художницы Инес Олуде.
更改标题文字的字体 。UN-2 UN-2
Он просит делегацию высказаться по вопросу о практике выдачи полугодовых виз женщинам-художницам, которые часто занимаются проституцией
因?,, 在 有利 的 情?,, 你 可以 了解 。 。 。MultiUn MultiUn
Я специально использовал Джексона Поллока как пример, потому что есть юная американская художница, которая рисует в стиле Джексона Поллока, и её работы стоили многие десятки тысяч долларов — в большей степени потому что она очень молодая художница.
不知道 。 賽 瑞 斯 綁架 他們 包括 你 老婆ted2019 ted2019
В рамках предстоящей Мадридской международной ярмарки современного искусства (АРКО 2009) приоритетное внимание будет уделяться обеспечению представленности на ней африканских художниц.
? 杀 我 啊 不? 会 改? 变 什 么 的UN-2 UN-2
Она была не только актрисой, но и известной художницей.
我 是 說 他 需要 精神上 的 專業 幫助Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
И хотя я художница-визуалист, мне нравится именно невидимость воздуха.
发生什么事了? 生 什 么 了? 是 失神? 发 作 Mary? 你 没事吧? 吧?ted2019 ted2019
Леннон отрицал связь с Оно, утверждая что она всего лишь «сумасшедшая художница», которая ищет спонсора, хотя и от неё был поток звонков и визитов в Кенвуд.
?? 际 上 我? 们 只 是 ...?? 发动 机 有? 点 儿 毛病LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
На выставке также демонстрировались две посвященные сотрудницам Организации Объединенных Наций статьи, которые были опубликованы в изданиях «Дейли миррор» и «Гламур» (примерно в # году) и в которых упоминалось имя художницы
特 迪 ·? 凯 已?? 开 始行? 动 了我? 们 要 接管 沃 特 曼 印? MultiUn MultiUn
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.