цеховой oor Sjinees
цеховой
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
车间
Проект I 29 предусматривал "цеховой монтаж трубопроводов для пароводяного конденсата и сжатого воздуха".
I 29项目是“在车间里建立蒸汽水冷凝液和压缩空气管道”。
車間
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Крупные цеховые профсоюзы могут иметь освобожденного представителя (местного делегата), избранного сослуживцами
? 这 季度 的?? 计 理念 起源 于 我? 对 ...MultiUn MultiUn
Цеховая мебель и оборудование
到 #? 级 防御?? 态 并 且? 联 系? 战 略 空? 军 司令部 。UN-2 UN-2
Торговые палаты являются организациями корпоративного, цехового и частного характера, состоящими из торговцев, но созданными правительством по собственной инициативе или по просьбе торговцев в пределах территории, в которой они действуют (статья # Коммерческого кодекса
你? 弹 的 那 首 歌 是 你? 写 的? 吗 ?MultiUn MultiUn
Определенную роль в деле создания достаточного числа рабочих мест в формальном секторе могут сыграть возможности для превращения некоторых стран, позднее встающих на путь индустриализации, в "цеховую экономику", производящую значительное количество трудоемких товаров для экспорта.
? 从 我 出生 算起 一年 一件UN-2 UN-2
Обследования заработной платы служат инструментом значительного расширения возможностей цехового профсоюзного уполномоченного, омбудсмена по вопросам равенства или другого представителя трудящихся с целью проверки и поощрения обеспечения соблюдения принципа равной платы за равный труд
我 感覺, 加長 花車 他們 騙 了 我們MultiUn MultiUn
Основная функция Уполномоченной заключается в олицетворении решимости государственных властей обеспечить равенство обращения с мужчинами и женщинами, и она не обязана учитывать интересы предприятия, что должны делать цеховые профсоюзные уполномоченные
??? 图 像 有 #% 的 衰期也 就是? 说 在 # 小?# # 分? 钟 前MultiUn MultiUn
Без новой объединяющей цели – такой, у которой в основе лежат общие материальные доходы, а не страх возрождающейся России под руководством Владимира Путина - европейские цеховые мастера скоро лишатся своего бизнеса.
放 松, 她 已? 经 和? 许 多高? 层 睡? 过 了 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Цеховая система – это значит, что, будучи учеником, я должна была учиться ремеслу, чтобы стать мастером-гончаром.
仅使用空屏幕保护程序ted2019 ted2019
Низовым органом в структуре национальных профсоюзов является цеховой или первичный профсоюзный комитет в составе пяти членов.
他? 们 登? 陆 了 ,? 维 京海? 盗 在 海? 滩 登? 陆 了 !UN-2 UN-2
Эти соглашения могут заключаться на отраслевом, национальном, региональном, организационном или цеховом уровне
? 请 允? 许 我 介? 绍 我的 妻子?? 丽 ?MultiUn MultiUn
Проект I 29 предусматривал "цеховой монтаж трубопроводов для пароводяного конденсата и сжатого воздуха".
大哥, 房租 你 要 甚麼 時 侯 付 呀 ?UN-2 UN-2
Указанная технология уничтожения стрелкового оружия и легких вооружений требует наличия следующего оборудования: a) 20‐тонный кран для разгрузки оружия с железнодорожных платформ; b) 10‐тонный цеховой кран для сортировки агрегатов и частей, подлежащих резке; c) технологическое оборудование для пластической деформации агрегатов и частей; d) гидравлические прессы для пластической деформации частей, элементов и агрегатов стрелкового оружия и артиллерийских орудий; e) механический рабочий стол для демонтажа стрелкового оружия; f) технологическое оборудование для демонтажа элементов и агрегатов артиллерийский орудий; g) складские помещения для хранения жидкостей, используемых в противооткатных механизмах; h) оборудование газоплазменной резки; i) ручные и стационарные пилы для резки частей, элементов и агрегатов среднего и крупного размера
黑白 + 红色滤镜 : 使用红色滤镜曝光模拟黑白胶片。 这能够创建奇异的天空效果以及在白天模拟月色 。UN-2 UN-2
В стране существуют цеховые, производственные, отраслевые и смешанные профсоюзы
哥們 , 你 可不是 我喜 歡 的 類型MultiUn MultiUn
Статья 477: Законной считается также забастовка, объявляемая цеховым профсоюзом на одном или нескольких промышленных, коммерческих или иных предприятиях, если решение о ее проведении утверждается на общем собрании голосами 60% членов профсоюза.
你 , 我 ... 兄弟 , 只 有 我?? 还 留在? 这 了UN-2 UN-2
Цеховые профсоюзы включают работников одной профессии, ремесла либо специальности
索 菲 , 這 戒指 太 漂亮 了- 我 也 想要 一個MultiUn MultiUn
Уровень О/муниципальный или цеховой работник
或? 许 是? 时 候 考? 虑 一下 你自己 的 感情 了UN-2 UN-2
В стране существуют цеховые, производственные, отраслевые и смешанные профсоюзы.
伙?,, 我? 杀 了 他- 你 他 妈干嘛这样做? 干 嘛?? 做?UN-2 UN-2
Я начинала как ученик венгерского ремесленника, и это помогло мне понять, что такое была цеховая система в Средние века.
你 明白 我 对你做了什么了吧? 你 做了 什 么 了吧? 你 还想杀我吗? 想? 我??ted2019 ted2019
Указанная технология уничтожения стрелкового оружия и легких вооружений требует наличия следующего оборудования: a) # тонный кран для разгрузки оружия с железнодорожных платформ; b) # тонный цеховой кран для сортировки агрегатов и частей, подлежащих резке; c) технологическое оборудование для пластической деформации агрегатов и частей; d) гидравлические прессы для пластической деформации частей, элементов и агрегатов стрелкового оружия и артиллерийских орудий; e) механический рабочий стол для демонтажа стрелкового оружия; f) технологическое оборудование для демонтажа элементов и агрегатов артиллерийский орудий; g) складские помещения для хранения жидкостей, используемых в противооткатных механизмах; h) оборудование газоплазменной резки; i) ручные и стационарные пилы для резки частей, элементов и агрегатов среднего и крупного размера
我喜 歡 我的 帽子- 你 看起來 非常好MultiUn MultiUn
Прием в члены профсоюза осуществляется в индивидуальном порядке на основании личного заявления вступающего на собраниях профсоюзной группы, цеховых или первичных профсоюзных организаций
噢 , 上帝 啊 , 我?? 会 死 在? 这 儿 的 ,?? 吗 ?MultiUn MultiUn
цеховыми, т.е. создаваемыми работниками одной профессии, рода занятий или специальности
再? 说 了, 我?? 俩 很快 就? 会 再 见面的,不是吗? 面的, 不是??MultiUn MultiUn
В отношении контроля за выполнением коллективных соглашений СТТК отмечает трудность, с которой она сталкивается, ввиду ограниченности доступа цеховых профсоюзных уполномоченных к информации о заработной плате
你 早晚 也??? 样 的-?? 别这 么? 说MultiUn MultiUn
Оценка первого этапа показывает, что достигнут значительный успех в том, что касается внедрения улучшенных методов работы в привычную деятельность как на цеховом уровне, так и на уровне управления производством.
我 要 把? 这 首 歌?? 给 一位 在? 场 的 美? 丽 女孩UN-2 UN-2
Прием в члены профсоюза осуществляется в индивидуальном порядке на основании личного заявления вступающего на собраниях профсоюзной группы, цеховых или первичных профсоюзных организаций.
你 不 断在问,你怎么了? 在?, 你 怎 么 了?UN-2 UN-2
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.