Мифический человеко-месяц
人月神话
человеко-месяц oor Sjinees
человеко-месяц
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
人工月
Вклад будет вноситься из расчета двух человеко-месяцев в год.
这就需要每年投入相当于两个人工月的时间。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Количество человеко-месяцев указано в колонке «Уровень должности».
( 一 ) 与 主 合同 在 经济 特征 及 风险 方面 不 存在 紧密 关系 ;UN-2 UN-2
Затраты труда (в человеко-месяцах)
我 看到 一支 步槍 , 然后 喊 :UN-2 UN-2
Ассигнования исчислены из расчета 84 человеко-месяцев для персонала категории общего обслуживания;
告? 诉 他 , 我 很? 乐 意 照? 顾 他的 家庭UN-2 UN-2
Привлечение временного персонала общего назначения класса С-3 для выполнения работы в объеме 12 человеко-месяцев в год
現在 那 里 已 板 有腳 踏車 道UN-2 UN-2
Временный персонал общего назначения в объеме # человеко-месяцев работы сотрудника уровня С # ( # долл
第五十一 条 卫生 行政部门 违反 本法 规定 , 对 不 符合 条件 的 生产经营者 发放 卫生 许可证 的 , 对 直接 责任人员 给予 行政处分 ; 收受 贿赂 , 构成 犯罪 的 , 依法 追究 刑事 责任 。MultiUn MultiUn
На вышеупомянутые виды деятельности на двухгодичный период предусмотрены ассигнования, эквивалентные примерно 60 человеко-месяцам.
大型? 猫 科? 动 物 的 天堂 。UN-2 UN-2
Смета рассчитана исходя из привлечения услуг письменных переводчиков различного уровня в объеме 72 человеко-месяцев (приблизительно 1600 дней);
你 遇到 布? 鲁 克 林 拳王 了UN-2 UN-2
Сокращение расходов на поездки экспертов за пределы региона; фактический показатель доли вакантных должностей экспертов в 13 человеко-месяцев
我? 们 浪? 费 了?? 贵 生命 的 #? 个 月 !UN-2 UN-2
Смета составлена исходя из 240 человеко-месяцев для сотрудников категории общего обслуживания в целях оказания поддержки судебным группам.
那?? 车 在 那? 边 它 跟 我 跟 到了? 这UN-2 UN-2
Для проведения этого анализа потребуется примерно 260 человеко-месяцев работы.
无法以写模式打开文件 % #。 您可能没有对此文件的写入权限 。UN-2 UN-2
Привлечение консультантов на уровне С‐4 для выполнения работы в объеме 4 человеко-месяцев
你有 跟 小金? 说 要 待在 你 爸 家? 吗 ?UN-2 UN-2
Общий объем ресурсов в человеко-месяцах увеличился примерно на четверть- с # в # годах до # в # годах
? 没 有 , 指? 纹 、 DNA 和 牙科?? 录 跟? 资 料? 库 的 都? 对 不上MultiUn MultiUn
Испрашиваются ассигнования на выполнение работы объемом в шесть человеко-месяцев ( # долл
? 现 在 , 所有 的? 东 西 都 是 三? 个 三? 个 的? 来 但是? 还 是 一半MultiUn MultiUn
О # человеко-месяцев (ВПОН
就 像 用 國旗 蒙住 世人 的 臉 一樣 該死MultiUn MultiUn
Расходы, требуемые на оплату услуг консультантов из расчета трех человеко-месяцев работы в год, оцениваются в # долл
? 请 求 把???? 给 你的 人 ,?? 枪 自? 杀 了MultiUn MultiUn
Временный персонал (36 человеко-месяцев)
难道你不需要知道这点? 道 你 不需要 知道???UN-2 UN-2
Ассигнования исчислены из расчета 280 человеко-месяцев (категория общего обслуживания (прочие разряды));
我 還不 知道 會不會 通過 不過 我 會 努力UN-2 UN-2
– 10% (плюс технические услуги в человеко-месяцах) для проектов ПРООН, Глобального экологического фонда (ГЭФ) и проектов, касающихся хлорфторуглеродов
我? 来 自下? 总 名叫 藤 平 十? 马UN-2 UN-2
Международные консультанты: для выполнения работы в объеме четырех человеко-месяцев.
你 知道 的, 他? 连 我 叫 他? 预 演 的?? 话 都不 回UN-2 UN-2
США); временный персонал общего назначения на должностях класса С # в объеме # человеко-месяцев ( # долл
今晚 你 再 打呼我 就 砍掉 你 鼻子MultiUn MultiUn
Рабочее время, отводимое для самооценки по каждой подпрограмме, оценивается в общей сложности в 89 человеко-месяцев.
? 现 在? 枪 在 我 手上可是 特地? 为 你 准? 备 的UN-2 UN-2
Объем административной работы следует уменьшить с 33,5 человеко-месяцев до 18 человеко-месяцев.
我 是 說 沒有 , 不是 說不 給 ! 行不 行 ?UN-2 UN-2
Выплата вознаграждения (6 человеко-месяцев), оплата поездок и выплата суточных
第四十三 条 保险 事故 发生 后 , 保险人 已 支付 了 全部 保险 金额 , 并且 保险 金额 相 等于 保险 价值 的 , 受损 保险 标的 的 全部 权利 归于 保险人 ; 保险 金额 低于 保险 价值 的 , 保险人 按照 保险 金额 与 保险 价值 的 比例 取得 受损 保险 标的 的 部分 权利 。UN-2 UN-2
Затраты труда на осуществление программы работы на # годы составили в общей сложности # человеко-месяц (включая затраты труда консультантов
她? 压 根 就? 没 想? 过 离? 开 。MultiUn MultiUn
Указанные ассигнования предлагаются для оплаты в общей сложности 480 человеко-месяцев работы сотрудников (категория общего обслуживания).
他 知道 我 相信 那? 个 机 器 人 是 坏 的UN-2 UN-2
3198 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.