согласованный уровень численности сил
协议的军队数量
численность сил oor Sjinees
численность сил
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
部队规模
Любое решение относительно численности Сил будет определяться событиями на месте.
关于该部队规模的任何决定,都将根据实地的事件作出。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отражает сокращение потребностей в связи с сокращением численности Сил.
? 当 然 告? 诉 我, 你 是否 想念 你的 朋友 ?UN-2 UN-2
Сокращение ассигнований в связи с сокращением численности Сил.
你 用 那 只 美? 丽 的 碧眼? 亲 眼看 到了UN-2 UN-2
Численность сил, участвующих в Операции Организации Объединенных Наций в Кот-д'Ивуаре
袧 邪? 锌 懈褋邪 薪 邪? 泻 褉 芯 蟹? 写 懈 褬 邪? 谢 芯? 谐 械MultiUn MultiUn
Предварительно правительство уже заявило о своем намерении довести численность сил национальной полиции до их довоенного уровня # человек
我? 们 可以 找回 感?,, 所有 的 事情 都?? 变 好的MultiUn MultiUn
Уменьшение обусловлено сокращением численности Сил и переходом от укомплектованных патрульных баз к подвижной концепции операций
不僅僅是 金錢 我們 還要 給 你們 提供 另一種 支持UN-2 UN-2
По-прежнему стоит задача увеличить общую численность Сил до # солдат срочной службы с дополнительным резервом численностью в # человек
你 还有气儿吗? 有 气 儿?? 是的, 好的 很- 是的MultiUn MultiUn
Наращивание численности сил будет поэтапным с периодом консолидации перед началом сезона дождей в июне.
? 现 在? 这 件 事 儿? 对 我?? 说 是 很重 要 的UN-2 UN-2
Что касается статистических данных, то в течение # года количество ищущих работу лиц составило # или # % от общей численности силы
以后 我 就? 没 有? 过 性生活MultiUn MultiUn
Добавление хорватского подразделения не повлияет на общую численность Сил.
袌 械 褋 懈 谢懈 谢褍写? 懈???? 袧 邪? 锌 芯 褭? 褍 褬 械? 谢 械? 写 械 薪 芯UN-2 UN-2
Пересмотренная численность сил, этап # военнослужащих всех званий и # военных наблюдателей ООН
弗? 兰 克? 凯 斯 # 口? 径 的 子?? 会 瞬? 间射 穿 墓碑 的MultiUn MultiUn
Таким образом, численность сил будет сокращена до # человек
嘿! 你 究竟 在 干 什 么?你? 没 听 到 他 在? 说 不? 吗 。MultiUn MultiUn
Полная численность сил будет достигнута после октября 2009 года.
老天, 我 真是 笨 手 笨? 脚 的UN-2 UN-2
Численность сил безопасности Союзной Республики Югославии в целом соответствует условиям Военно-технического соглашения
伙 计 你喜欢爆米花么? 你 喜? 爆米花 么?MultiUn MultiUn
Мы согласны с его предложением о том, чтобы пересмотреть вопрос о численности сил после выборов в Учредительное собрание.
我 并 不是? 说 把? 过 去 忘 的 一干 二? 净但是 我 不明白? 为 什 么 你? 总 要? 庆 祝 她的 祭日UN-2 UN-2
США нетто) на предварительное расширение численности Сил
我 一直 在 想 我們 到底 怎 么 了 ?MultiUn MultiUn
Наращивание численности сил будет поэтапным с периодом консолидации перед началом сезона дождей в июне
男人 模仿? 骄 傲 的 小 公? 鸡 , 女人 模范 撒? 欢 的 母? 鸡 。MultiUn MultiUn
В консультации с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций МООНСЛ разработает план дальнейшего сокращения численности сил.
如果?? 现 有罪 , 他? 会 被 要求 捐? 赠 大?? 来 做?? 学 研究...?? 进 一步 探究 狂躁 精神病UN-2 UN-2
Численность сил, развернутых в центральном регионе, включая Дили и Баукау, останется неизменной до конца года
我 想?? 个 案子 我? 们 收 不到? 调 查? 费 了MultiUn MultiUn
Благодаря этому вкладу численность сил МИНУРКАТ составила 2085 военнослужащих на момент передачи полномочий и 2425 — на 22 апреля.
我 很好, 我 真的 很好 除了 我 做 的 派 味道 很可怕, 以及UN-2 UN-2
В последующих резолюциях Совет расширял мандат и увеличивал численность Сил
你? 为 什 么 唱歌 ? 你...-? 别 停下MultiUn MultiUn
Мы хотели бы знать численность сил по другую сторону границы
他 是 唯一 一? 个 要 你的 人MultiUn MultiUn
В Центральноафриканской Республике поставленные задачи, характер действий или утвержденная численность сил в 300 человек изменены не были.
其中 有? 狮 子 、?? 驼 、 大象 、? 马 和 麒麟UN-2 UN-2
Уменьшение потребностей в основном объясняется сокращением числа пайков, связанным с сокращением численности Сил
要是 再 用上 一 小? 时 , 他? 们 就 能? 让 你招? 认 自己? 参 加了 老? 挝 的? 细 菌? 战MultiUn MultiUn
Платформа УИВК для автоматизации процесса проверки численности сил стран, предоставляющих войска, в миссиях на местах
仔細 看好 了 我 要 把 它 放到 這 只 手 里UN-2 UN-2
4129 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.