Оказывается原來нас我們может也許быть是чума瘟疫
事實證明我們可能遇到了瘟疫 Оказывается у нас может быть чума
чума瘟疫 oor Sjinees
чума瘟疫
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
事實證明我們可能遇到了瘟疫 Оказывается у нас может быть чума
然而,瘟疫卻是歷史上的重大災難 Однако чума крупной катастрофы в истории
瘟疫чума
非洲豬瘟對人類沒有危險 Африканская свиная чума для людей не опасна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Те же технологии, использованные для ликвидации чумы крупного рогатого скота, в настоящее время успешно применяется для диагностики и контроля над другими трансграничными заболеваниями животных.
?? 从 前 是? 现 在 依? 旧 是 尤? 诺 斯 的 立? 场? 这 次 起? 诉 是? 没 有 根 据 也? 没 有法 律 依 据 的UN-2 UN-2
Группа проинспектировала лаборатории чумы крупного рогатого скота и лаборатории департамента по контролю за качеством, проверив маркированные приборы.
目標 與 他們的 財富 , 與 因 賭博 和 妓女 !UN-2 UN-2
Мы надеемся на продолжение работы в тесном сотрудничестве с нашими партнерами в духе международной солидарности против этой чумы наших дней
因為 這 似乎 有 “ 世上 沒有 比 家 更好 的 地方 ” 的 感覺MultiUn MultiUn
Африканский континент больше всех поражен этой «чумой современного мира»
有人 要 提?? 吗 ?-? 开 玩笑 的 吧 ?MultiUn MultiUn
Необходимо продолжать также исследования по изысканию лекарства и/или вакцины для того, чтобы справиться с этой губительной чумой современности.
你 以前 也 用過 類似 的 賞金 獵人 的 , 對 吧UN-2 UN-2
Легочная чума, с другой стороны, является одним из наиболее смертоносных инфекционных заболеваний; пациенты могут умереть через 24 часа после инфицирования.
? 这 里 是 我 在做 主 。 你? 们 明白 么 ?WHO WHO
Ну, согласно Финну, наша сестра Фрейя не умерла от чумы.
顯示一大列可用的範本 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это положило начало масштабному наступлению на эту чуму не только с медицинской точки зрения, но с этической, политической, гуманитарной и социальной точек зрения, а также с целью ее полного сдерживания к 2015 году.
我? 让 一? 个 我 信任 的 人 接替 了 我的 位置UN-2 UN-2
В числе наиболее вероятных кандидатов для использования террористическими организациями врачи и медицинские эксперты, как правило, называют возбудители сибирской язвы, чумы и оспы, а также ботулинический токсин
你 知道 那天 我 小孩 干 什 么?? 着 ? 他 一? 个 人 穿越 北大 道MultiUn MultiUn
С другой стороны, страница Холокоста, жертв и страданий десятков народов мира, которые принесла с собой чума нацизма, не может и не должна быть перевернута, пока человечество не усвоит в полной мере уроки минувшей войны, уроки Холокоста.
做 的 好,?? 宝贝- 我?? 给 你 小? 费 的. 看好UN-2 UN-2
Сюда входят: искоренение чумы крупного рогатого скота (заразной и разрушительной болезни крупного и мелкого скота) при помощи Сомалийской группы по борьбе с распространением в экосистеме чумы крупного рогатого скота (Проект «СЕРЕКУ II»); расширение возможностей сомалийских органов власти в области контроля за заболеваниями скота, посредством обеспечения профессиональной подготовки, лабораторий и транспортных средств, в рамках Программы поддержки всеобъемлющих национальных планов действий и проекта сертификации сомалийского скота, что позволило применить модель ветеринарной сертификации, которая способствует введению санитарных и фитосанитарных стандартов для скота, установленных Всемирной организацией здоровья животных.
假如?? 个 世界 改? 变 了危 机 不? 会 再 衍生 新 危 机?? 纸 不?? 导 腥 膻 色 的 新? 闻UN-2 UN-2
Эпидемии таких заболеваний, как малярия, холера, чума и вирус Эбола, наносят вред и без того уязвимым людям
什 么 事 ?- 你 好 , 我 是 你的? 邻 居 , #? 号 房 的MultiUn MultiUn
Мы не “должны жить в мире чумы, разрушительных правительств, конфликтов и неконтролируемых рисков для здоровья”.
其他 的 罪 呢 ? 有人 回答 嗎 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Летом 2013 года в Беларуси вновь была зафиксирована вспышка африканской чумы свиней.
好,? 汤 姆,? 设 置 完? 毕我 先 弄 你? 进 去, 然后 是 塔 吉 特LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мы также хорошо осознаем, что это бедствие- поистине чума-сегодняшнего дня почти невидимо
? 这 是 我? 应 受 的 苦? 难 是 我? 应 受 的 苦?((字幕MultiUn MultiUn
• статья 338, предусматривающая меры противодействия распространению болезней, чумы и т.д., поражающих сельскохозяйственные культуры и животных, плантации или леса;
令 我 心灰 意 冷的...不是 身?? 没 有 洛? 丽 黛 而 是? 欢 笑? 声 中? 没 有 她UN-2 UN-2
Он создал чуму.
该按钮会显示其它的, 很少使用的选项 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы победить чуму пиратства, мы должны сосредоточить наши усилия на тех, кто подозревается в финансировании и планировании актов пиратства.
在 阿拉 斯 加?? 会 看到 急速 上升 的 信?? 弹 ?UN-2 UN-2
Чума современного мира- ВИЧ/СПИД- унесла жизни свыше # миллионов мужчин, женщин и детей, а количество инфицированных уже превышает # миллионов человек
我 知道 , 喬, 所以 我 來 找 你...... 來 尋找 你的 同情- 嘿 , 我 才 懶 的 理 你 這些 呢MultiUn MultiUn
* Бубонная чума (в средневековой Европе известная под названием «Черная смерть») является наиболее распространенной формой чумы и вызывается укусом инфицированной блохи.
如果 你 整天 待在 這兒 你 怎麼 會 知道 這些?WHO WHO
Нигерия стала жертвой правонарушителей, занимающихся незаконной деятельностью, и полна решимости избавиться от этой чумы
不是 , 我? 说 , 看 它? 们 多 靠近?? 边 啊? 这 可是 芬 威 公? 园 球? 场MultiUn MultiUn
Г-н Эссам (Египет) говорит, что ужасные террористические акты, которые были недавно проведены в Египте, Ираке, Ливане, Франции и в других странах являются проявлением чумы терроризма и экстремизма, которые превращаются в основной вызов для мирового сообщества и имеют колоссальные последствия для осуществления прав человека и основных свобод.
怎 么 回事 ?- 我? 们 要? 变 成 垃圾 了 , 笨蛋UN-2 UN-2
Что касается работы Группы по наблюдению, то мы полагаем, что она проделала похвальную работу в первые несколько месяцев своего существования и что ее доклад является важным вкладом в выявление проблем и возможных путей улучшения не только работы самого Комитета, но и деятельности Организации Объединенных Наций в целом в борьбе с чумой терроризма.
你 看到 一 个中国人么? 中? 人 么?UN-2 UN-2
В соответствии с данным постановлением закуп вакцин против # инфекционных заболеваний (туберкулез, гепатит "В", полиомиелит, коклюш, столбняк, дифтерия, корь, краснуха, эпидемический паротит, бешенство, брюшной тиф, клещевой энцефалит, чума) осуществляется за счет средств республиканского бюджета, вакцины против # инфекций (гепатит "А", туляремия, сибирская язва, грипп)- за счет средств местного бюджета
而且 , 這 里 所有 的 物証 還 都表明 了 有性 的 成分 在 里 面MultiUn MultiUn
Учитель, чума смертельна не для всех.
但 跟 他 不是 就是???? 单 的 在?? 话OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.