шашлык oor Sjinees

шашлык

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

烤肉串

naamwoord

Я не только поел плов, но также съел шашлык.
我不但吃了抓饭,而且吃了烤肉串。

烤肉

naamwoord

Я не только поел плов, но также съел шашлык.
我不但吃了抓饭,而且吃了烤肉串。

串烧

naamwoord

串燒 · 串儿 · 串兒 · 俄羅斯烤肉

Soortgelyke frases

шашлык俄羅斯烤肉
俄羅斯烤肉шашлык

шашлык烤肉串
烤肉串шашлык

voorbeelde

Мне вспоминается репортаж в газете "Ди Цайт", в котором говорилось, что каждый понедельник муниципальные службы уборки территории собирают 20 тонн бараньих объедков после турецких вечеринок в Тиргартене, где они жарят шашлыки, − и это никакая не сатира.
我记得《世界报》(“Die Zeit”)的一篇报道称,每周一早晨,市政环卫部门都会从蒂尔加藤公园内清理出20吨土耳其烤肉聚会后丢弃的羊肉――这绝非讽刺。

Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
一盘抓饭配一些烤肉串就是人间天堂。

Около # человек сидят вокруг кусков пластика, которые служат им импровизированными скатертями, и едят шашлык и тушеного ягненка
大约有 # 人围坐在铺着塑料当桌布的周围吃着烧烤和炖羊肉。 伏特加就如同旁边的河水一样自由流淌。

Купленных для еды воробьев ощипывали, нанизывали на деревянные шампуры и зажаривали, как шашлык.
麻雀会被拔毛,用木叉穿成串,然后烤来吃(像烤羊肉)。

Мне вспоминается репортаж в газете "Цайт", в котором говорилось, что каждый понедельник муниципальные службы уборки территории собирают 20 тонн бараньих объедков после турецких вечеринок в Тиргартене, где они жарят шашлыки, − и это никакая не сатира.
我记得《世界报》(“Die Zeit”)的一篇报道称,每周一早晨,市政环卫部门都会从蒂尔加藤公园内清理出20吨土耳其烤肉聚会后丢弃的羊肉――这绝非讽刺。

Нет, Я был у него на шашлыках в прошлые выходные.
不 不 不是 我 上星期 去 他家 烧烤 来 着

Я не только поел плов, но также съел шашлык.
我不但吃了抓饭,而且吃了烤肉串。

Около 100 человек сидят вокруг кусков пластика, которые служат им импровизированными скатертями, и едят шашлык и тушеного ягненка.
大约有100人围坐在铺着塑料当桌布的周围吃着烧烤和炖羊肉。