школьный округ oor Sjinees
школьный округ
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
学区
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нью-Йоркский образовательный департамент — крупнейший школьный округ в США обслуживающий свыше 1,2 млн учащихся.
? 鲁 比,? 鲁 比.所有人 都 知道? 当 一? 个 女人 和 一? 个 男人? 结 婚? 时LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Многие школьные округи, даже, может, и ваша школа, начинают видеть альтернативу в восстановительном правосудии.
如果 不能 看到 他的? 话 我 什 么 都 愿 意? 牺 牲ted2019 ted2019
Следственная комиссия заслушала двух учащихся из школьного округа, которые подробно описали учебную среду
我? 们 已? 经 查出? 赃 款 所在 了-? 该 出手 了MultiUn MultiUn
Следственная комиссия заслушала двух учащихся из школьного округа, которые подробно описали учебную среду.
那 是 四分 之三 的 世? 纪 可以? 让 你 想得 更 多UN-2 UN-2
долл. США- на проведение ремонтных работ в школьном округе Сент-Томас- Сент-Джон
? 这 么 多年? 来 , 你 是 我? 们 唯一 的 朋友MultiUn MultiUn
Вас вряд ли удивит местоположение этих «высокообразованных» школьных округов.
猛虎? 队 已? 经 取得 本? 组 五? 连 胜 了ted2019 ted2019
Число учащихся также варьируется в зависимости от школьных округов.
你 他? 妈 要 那 玩意 干 嘛 用 ?UN-2 UN-2
В период с # августа по # сентября # года во всех школьных округах, контролируемых «Новыми силами», прошли школьные экзамены
很 顯然 你 認為 我的 家人 都 是 勢利眼MultiUn MultiUn
Такая секретность в Америке позволила чиновникам в школьных округах воровать у школьников.
对于 证券 投资 基金 管理费 收入 , 应 按 基金 名称 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 ; 对于 社保 基金 管理费 收入 , 应 按 受托 管理 的 社保 基金 编号 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 。ted2019 ted2019
Во исполнение этого постановления Школьный совет перевел автора на работу, не связанную с преподаванием в школьном округе
某些更改, 比如 DPI, 只影响新启动的程序 。MultiUn MultiUn
БГ: А как началось ваше сотрудничество со школьным округом Лос-Альтос?
這 只 是 為了 証明 我 內心 的 感情ted2019 ted2019
Руководители округов специального обслуживания также избираются или назначаются, причем для школьных округов более характерной является система выборов
我?? 将 做到? 这 一? 点 的? 书 之一 。 我??? 报 告? 给 了 灰 。MultiUn MultiUn
Этот общенациональный проект осуществляется при совместном участии сотрудников муниципальных органов власти, представителей школьных округов и учащихся
我? 们 必? 须 努力?? 会? 这 种? 课 前? 认 真 准? 备 的? 态 度MultiUn MultiUn
Было 1 ноября 2002 года, мой первый день в должности директора, но далеко не первый в школьном округе Филадельфии.
( 采 访者)那后来怎样? 者 ) 那 后? 怎??ted2019 ted2019
В период с 28 августа по 24 сентября 2006 года во всех школьных округах, контролируемых «Новыми силами», прошли школьные экзамены.
“ 我 拿出 一部 咖啡 机 他?????? 这 玩? 艺 ”UN-2 UN-2
В территории имеется пять школьных округов, каждый из которых включает среднюю школу вместе с начальными и подготовительными школами более низкого уровня.
? 对 于?? 个 故事 我?? 统 一口? 径UN-2 UN-2
На территории имеется пять школьных округов, каждый из которых включает среднюю школу вместе с начальными и подготовительными школами более низкого уровня.
他 看起來 還可以 吧 , 是 吧...?UN-2 UN-2
С 11 сентября 1991 года ему была предоставлена работа на полной ставке в управлении школьного округа, состоящая в организации помощи "отстающим" учащимся.
我 在 那 里 离 你? 们 也 不太? 远UN-2 UN-2
В связи с этим были разработаны и введены в 176 школьных округах модули, касающиеся гендерной проблематики, для включения в базовые учебные планы.
到? 时 候 你?? 锋 我? 们 殿后 好? 吗??? 题UN-2 UN-2
В ведении министерства образования находятся пять школьных округов, каждый из которых включает среднюю школу вместе с начальными и подготовительными школами более низкого уровня.
??? 时 他? 们 都 失去 了 一? 条 腿UN-2 UN-2
В # году было также запланировано ввести в # городах Британской Колумбии компьютерные программы заочного обучения или центры дистанционного обучения на дому под контролем школьных округов
你???? 乔 治 在 某?? 时 刻? 说 : “ 操 你?? 谱 网 ”MultiUn MultiUn
Автор работал учителем-консультантом с отстающими учениками по развитию навыков чтения в одном из школьных округов провинции Нью-Брансуик с сентября # года до сентября # года
到 我 這兒 來坐在 你 爸爸 身邊MultiUn MultiUn
Автор заявляет, что с ним никогда не беседовали и ему не предлагали другой работы, хотя он к этому времени уже проработал # лет в школьном округе
?? 谢 你 , 但? 现 在 什 么 我 真的 需要 一? 个 假期 。MultiUn MultiUn
Помимо этого, формируются школьные округа и функциональные округа различных служб (например, водоканализационные службы, противопожарные службы и службы чрезвычайных ситуаций, вузовские округа, больничные службы, общественный транспорт).
十一) 未 按照 规定 存放, 管理 客户 的 交易 结算 资金, 委托 资金 和 客户 担保 账户 内 的 资金, 证券UN-2 UN-2
113 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.